leeftijdsverdeling oor Sweeds
leeftijdsverdeling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
åldersfördelning
Aantal, leeftijdsverdeling en geografische spreiding van de positieve gevallen van BSE en scrapie.
Antal, åldersfördelning och geografisk spridning av positiva fall av BSE och skrapie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voor commerciële visserijen, het gemiddelde gewicht en de leeftijdsverdeling van de vangsten van de in de tabellen 1A, 1B en 1C vermelde bestanden.
Det är särskilt viktigt eftersom personer med funktionshinder inte omnämns i den nya, stramare Lissabonstrategin eller i de nationella reformprogram som presenteradesEurlex2019 Eurlex2019
Aanvullende epizoötiologische informatie: epizoötiologisch onderzoek, dood gevonden dieren, leeftijdsverdeling van besmette dieren, geconstateerde verwondingen enz.:
Fru talman! Jag vill gärna börja med att säga att vi verkligen inte borde kalla dessa mål ”millennieutvecklingsmål”, utan ”millennievecklingsutmaningar”.EurLex-2 EurLex-2
i) omvang en, indien mogelijk, leeftijdsverdeling van de vangsten;
där p° och pt är priserna på tillgången vid tidpunkterna o och t. För finansiella tillgångar och skulder med fixerat löpande värde för vilka både p° och pt enligt definition är lika, är nominella kapitalvinster alltid nollnot-set not-set
andere relevante epizoötiologische informatie: mortaliteit, morbiditeit, leeftijdsverdeling van besmette en dode dieren, geconstateerde laesies, aanwezigheid van vectoren enz.
Vi behöver prataEurLex-2 EurLex-2
(3) Wanneer het leeftijdsprofiel achteraan in de leeftijdsverdeling vlak is, komt dat meestal doordat er in sommige lidstaten in de hoogste leeftijdsgroepen geen uitsplitsing per leeftijd beschikbaar was.
Ni andra sätter er ocksâ§EurLex-2 EurLex-2
Voor de leeftijdsverdeling worden zo mogelijk de volgende groepen gebruikt: „jonger dan 24 maanden”, verdeling per 12 maanden tussen 24 en 155 maanden, en „ouder dan 155 maanden”.
Om du vill vara snäll och gå, så att vi kan städa upp röran som du har ställt till medEurLex-2 EurLex-2
Voor commerciële visserijen, het gemiddelde gewicht en de leeftijdsverdeling van de vangsten van de in de tabellen 1A, 1B en 1C vermelde bestanden.
Vi kan inte förlora mer tjejer i den här stanEurLex-2 EurLex-2
Hierbij worden de methode van de selectie van de bemonstering, de resultaten van de snelle tests en bevestigende onderzoeken en de leeftijdsverdeling van de geteste dieren, gegroepeerd overeenkomstig punt 2, vermeld.
Några av de många riskfaktorer för att utveckla sjukdomen är: långvarig antiretroviral kombinationsbehandling, användning av kortikosteroider, alkoholkonsumtion, svår nedsättning av immunförsvaret och högre kroppsmasseindexEurlex2019 Eurlex2019
Aantal, leeftijdsverdeling en geografische spreiding van de positieve gevallen van BSE en scrapie
Enligt Polen skulle privatiseringsprocessen slutföras i junieurlex eurlex
Voor de leeftijdsverdeling worden de volgende groepen gebruikt: „jonger dan 24 maanden”, verdeling per 12 maanden tussen 24 en 155 maanden, en „ouder dan 155 maanden”.
Sätt dig så kokar jag kaffeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
omvang en, indien mogelijk, leeftijdsverdeling van de vangsten;
Bank of England ska betala in sin andel av det tecknade kapitalet, föra över valutatillgångar till ECB och bidra till ECB:s reserver på samma grunder som den nationella centralbanken i en medlemsstat vars undantag har upphävtseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hierbij worden de methode van de selectie van de bemonstering, de resultaten van de snelle tests en bevestigende onderzoeken en een schatting van de leeftijdsverdeling van de geteste dieren, gegroepeerd overeenkomstig punt 2, vermeld.
Tala om för din läkare om du tidigare har haft problem med din lever, inklusive hepatit B eller CEurLex-2 EurLex-2
De afgelopen 12.000 jaar heeft de leeftijdsverdeling van de bevolking eruit gezien als een pyramide, met de oudsten bovenaan.
Detta beslut träder i kraft # dagar efter dess antagande, under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel #.# i avtalet har gjorts till gemensamma EES-kommitténted2019 ted2019
Het aantal verdachte gevallen per diersoort dat overeenkomstig artikel 12, lid 2, aan een laboratoriumonderzoek onderworpen is, met inbegrip van de resultaten van de snelle tests en bevestigende onderzoeken (aantal positieve en negatieve uitkomsten) en voor runderen de leeftijdsverdeling van de geteste dieren.
Så snart den anmodade myndigheten har erhållit de upplysningar som avses i punkt #, antingen från den sökande myndigheten eller från den berörda parten, skall den uppskjuta verkställandet i avvaktan på det beslut som det behöriga organet fattar i detta ärendeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ook het EESC is van mening dat alle werknemers hun vaardigheden moeten kunnen ontwikkelen en dat oudere werknemers economisch actief moeten kunnen blijven; dit is belangrijk voor een evenwichtige leeftijdsverdeling binnen bedrijven en helpt bovendien bij het oplossen van de problemen op het gebied van de sociale zekerheid.
Jag är kär i PeterEurLex-2 EurLex-2
Hoe kan een Europees Parlement met 700 leden op een rechtvaardige manier circa 500 miljoen burgers gaan vertegenwoordigen, met alle verschillende politieke groeperingen, verschillende sociale groepen en taalminderheden, en hoe kan men komen tot een redelijke leeftijdsverdeling in overeenstemming met die van de EU-burgers, enzovoort?
Noggrann kontroll av blodsockervärdena är nödvändigEuroparl8 Europarl8
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.