toneelspeler oor Swahili
toneelspeler
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Swahili
mcheza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Groepen toneelspelers reisden van het ene theater naar het andere om op te treden.
Shirika la uangalizi wa haki za binadamu, Human Rights Watch lilitoa ripoti kuhusiana na mateso, njia katili za kuhoji, na hali ilivyo huko ya mazingira duni ya mahabusu.jw2019 jw2019
De toneelspelers dragen pruiken, baarden en snorren en kleden zich in dikke gewaden.
Kama ilivyo katika nchi nyingi za Kiafrika, Cameroon inataabika na ugavi duni wa umeme nishati ya umeme.jw2019 jw2019
Het met „huichelaar” weergegeven Griekse woord (hu·poʹkri·tes) betekent „iemand die antwoord geeft” alsook „toneelspeler”.
Likiongozwa na Roho Mtakatifu, Kanisa barani Afrika ni lazima litangaze fumbo la wokovu – kwa kuliishi – kwa wale ambao hawajajifunza kuhusu hilo.jw2019 jw2019
Soldaten en kooplieden, predikers en toeristen, toneelspelers en gladiatoren, ze maakten allemaal gebruik van deze wegen.
Wenyeji wa mkoa wanatumia sumu na silaha nyingine dhidi ya simba ambao huwashambulia mbuzi wao.jw2019 jw2019
4 Als de wereld een toneel is en de wereldleiders de toneelspelers zijn, dan zijn christenen de toeschouwers.
Tukiangalia nyuma katika historiajw2019 jw2019
De gedachte dat we op een plek stonden waar Romeinse toneelspelers en oratoren hadden opgetreden, was heel imponerend!
Taube aliongeza kwamba upinzani utailazimisha serikali na vyama vya upinzani kuchukua tahadhari kwa sababu mgogoro wa kisiasa unaendelea kufuka nchini humo:jw2019 jw2019
The World Book Encyclopedia merkt op dat mensen „weigerden te geloven dat een toneelspeler uit Stratford-upon-Avon ze geschreven kon hebben.
Vikao ni muhimu, sawa?jw2019 jw2019
Sommige congressen waren zo klein dat er niet genoeg toneelspelers waren om de drama’s op te voeren.
4 Sasa hao wawili walipokuwawakisema na watu, wakuu wa makuhani na kapteni wa hekalu+ na Masadukayo+ wakawajia, 2 wakiwa wameudhika kwa sababu walikuwa wakiwafundisha watu na walikuwa wakiutangaza waziwazi ufufuo kutoka kwa wafu kwa kisa cha Yesu;+ 3 nao wakawashika na kuwaweka katika kizuizi mpaka siku iliyofuata,+ kwa maana tayari ilikuwa jioni.jw2019 jw2019
Reizende troepen toneelspelers vormden een vast kenmerk van het Elizabethaanse tijdperk en sommige deden in 1587 Stratford-upon-Avon aan.
Kampeni hiyo ikaharibika,malaria ikarudi tena,jw2019 jw2019
Andere stoffen, versierd met gouddraad of met bloemen geborduurd, waren aanvankelijk alleen bestemd voor beelden van de goden of voor toneelspelers die goden uitbeeldden.
kuongelea kuhusu siku za hedhi kwa raha kwa wasichana wadogo?jw2019 jw2019
Aangezien Griekse en Romeinse toneelspelers maskers droegen, werd dit woord mettertijd in overdrachtelijke zin gebruikt voor iemand die veinst.
Je, Maisha Yetu Yanaongozwa na Majaliwa?jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.