zoomen oor Teloegoe
zoomen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Teloegoe
పరివీక్షణ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondanks de indrukwekkende kennis die de mensheid heeft vergaard, omvat ons begrip van de stoffelijke schepping nog niet „de zomen van [Gods] wegen”.
వీటి లెక్కచొప్పున వీటి సమూహములను బయలుదేరజేసి వీటన్నిటికిని పేరులు పెట్టి పిలుచువాడే గదా.jw2019 jw2019
Breng hem nu op de juiste lengte door de overtollige stof over de sjerp te trekken totdat de zoom net boven de vloer hangt.
గలిలయలో యేసు చేసిన గొప్ప పరిచర్య (1వ భాగ౦)jw2019 jw2019
15 De Israëlieten moesten „van franje voorziene randen aan de zomen van hun kleren” maken en daarboven „een blauw snoer” aanbrengen.
1824లో లూయీ బ్రెయిల్కి 15 ఏ౦డ్లున్నప్పుడు ఆరు చుక్కల గడి విధానాన్ని రూపొ౦ది౦చడ౦ పూర్తి చేశాడు.jw2019 jw2019
Al gauw besefte ik dat hoewel de studie van de schepping uitstekend is om iemand tot God te trekken, ze slechts „de zomen van zijn wegen” kan onthullen. — Job 26:14.
అక్కడ ఆమె, ఆమెతో పాటు 38 మ౦ది నర్సులు ఎలుకలతో ని౦డివున్న హాస్పిటల్ను శుభ్రపరచవలసి వచ్చి౦ది.jw2019 jw2019
„IN HET jaar dat koning Uzzia stierf, kreeg ik echter Jehovah te zien, zittend op een hoge en verheven troon, en zijn zomen vulden de tempel” (Jesaja 6:1).
నేడు అభివృద్ధి చె౦దిన దేశాల్లో మెరుగైన స్క్రీని౦గ్ పద్ధతుల మూల౦గా రక్తమార్పిడుల ద్వారా హెచ్ఐవి సోకడ౦ అరుదై౦ది.jw2019 jw2019
Maar door haar geloof kon ze bij het aanraken van de zoom van zijn bovenkleed putten uit de genezende macht van de Zoon van God.
1970లలో, రక్తమార్పిడి చేయి౦చుకున్న వ్యక్తులకు హెపటైటిస్ సోకడ౦ ఎక్కువ కావడ౦తో, చాలా మ౦ది వైద్యులు రక్త ప్రత్యామ్నాయాలను అన్వేషి౦చడ౦ మొదలుపెట్టారు.LDS LDS
Zoals u weet, had ze het geloof dat als ze maar de zoom van zijn bovenkleed kon aanraken, ze zou genezen.
మనలో ప్రతి ఒక్కరికి మన దైవిక విలువను ఆత్మ నిర్ధారిస్తుందని మరియామా, రేణు, మరియు తైనా మనకు బోధిస్తున్నారు.LDS LDS
Wij kunnen de neiging hebben in te zoomen op iets wat we niet leuk vinden, terwijl Jehovah de hele persoon ziet, inclusief al zijn of haar goede eigenschappen.
శనివారం ఉదయపు సభjw2019 jw2019
Haar onreinheid is in haar zomen.
మధ్యమ ఎక్వామెరైన్colorjw2019 jw2019
Maar onderweg naar het huis van Jaïrus, ergens in of in de buurt van Kapernaüm, wordt een vrouw gezond gemaakt door alleen maar de zoom van Jezus’ bovenkleed aan te raken.
జూ. థాని యొక్కjw2019 jw2019
Vervloekt is hij die bij de vrouw van zijn vader ligt, want hij heeft de zoom van het kleed van zijn vader opgelicht. . . .
సహోదరీలారా, మనలో ప్రతి ఒక్కరు ప్రభువునందు నమ్మకముంచి, స్వబుద్ధిని ఆధారము చేసికొనవద్దు.jw2019 jw2019
Zijn burgerkleding bestond uit een witte tunica met purperen zoom.
“వినాశనానికి గురైన సమాజాల చరిత్రలు” మనకు హెచ్చరికా మాదిరులుగా ఉన్నాయి.jw2019 jw2019
Dit lijkt op de situatie in Israël toen Jehovah’s ware boodschapper Jeremia de „schaamte” beschreef van Israël, haar regeerders, haar priesters en haar profeten, en eraan toevoegde: „In uw zomen [zijn] de bloedsporen gevonden van de zielen der onschuldige armen.” — Jeremia 2:26, 34.
శస్త్రచికిత్స అయిపోయిన తర్వాత నొప్పిని నివారి౦చే విషయ౦లో కూడా అనస్థీషియాలజిస్టుల హస్త౦ ఉ౦టు౦ది.jw2019 jw2019
Wij zien enkele zomen, wij horen wat fluisteringen, maar de volle omvang van zijn machtige donder gaat ons bevattingsvermogen te boven.
తక్కువ సమయంలో చేసిన అటువంటి స్వల్ప నోటీసుతో, వేగవంతముగా ఏర్పాటు చేయబడిన కూడికలకు కొంతమంది ప్రాంతీయ యాజకత్వ నాయకులే వస్తారని నేను ఊహించాను.jw2019 jw2019
De wijde mouwen, foerisode genoemd, reiken bijna tot aan de zoom.
అవి ఎక్కువగా ఏజీయన్ సముద్ర౦లోని నార్దరన్ స్పోరడీస్ దీవుల్లోని సముద్ర గుహల్లోను దుర్భేద్యమైన కొ౦డల్లోను నివసిస్తాయి.jw2019 jw2019
Toch waren volgens Job zulke wonderwerken ’slechts de zomen van Jehovah’s wegen’. — Job 26:14.
హెబ్రీయులు, యాకోబు, 1వ, 2వ పేతురు, 1వ, 2వ, 3వ యోహాను, యూదాjw2019 jw2019
Toch besefte Job dat zulke wonderen ’slechts de zomen van de wegen van de Schepper zijn’ (Job 26:14).
అదెలాగో చూద్దా౦.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.