blijdschap oor Thai
blijdschap
nl
een aangename stemming
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Thai
ความสุข
Een toestand van grote blijdschap die voortvloeit uit een rechtschapen levenswandel.
สภาพความสุขใหญ่หลวงซึ่งเกิดจากการดําเนินชีวิตอย่างชอบธรรม.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze krijgen grote vreugde en blijdschap,
มาทําความเข้าใจกันสักหน่อยนะjw2019 jw2019
Hebreeën 11:17-19 onthult: „Door geloof heeft Abraham, toen hij beproefd werd, Isaäk zo goed als geofferd, en hij die met blijdschap de beloften had ontvangen, poogde zijn eniggeboren zoon te offeren, alhoewel er tot hem was gezegd: ’Wat „uw zaad” genoemd zal worden, zal door bemiddeling van Isaäk zijn.’
จดหมายถูกลบออกไประหว่างทําการบันทึกมัน ดังนั้นมันจึงไม่ถูกบันทึกjw2019 jw2019
Kunt u zich de blijdschap en angst van deze ouders voorstellen?
กัปตันปาโยต้า อาสาจะตรึงกําลังตรงสะพานครับ ถ้าท่านอนุญาตjw2019 jw2019
7 En er waren er velen in de kerk die geloof hechtten aan de vleiende woorden van Amalickiah, met het gevolg dat zij zich zelfs van de kerk afscheidden; en aldus stonden de zaken van het volk van Nephi er buitengewoon hachelijk en gevaarlijk voor, ondanks de grote aoverwinning die zij op de Lamanieten hadden behaald, en de grote blijdschap die zij hadden gevoeld dankzij hun bevrijding door de hand van de Heer.
ปรับขนาดสดมภ์LDS LDS
Als je nu bedroefd bent omdat je levenspartner overleden is, zal de opstanding je beslist reden geven voor blijdschap.
แสดงตําแหน่งแฟ้มjw2019 jw2019
Vol blijdschap stemde ik toe in een huisbijbelstudie voor het hele gezin.
ขยะทั้งนั้น มีแต่ขยะjw2019 jw2019
Roberto, die de vertaalteams heeft georganiseerd, vat het als volgt samen: „Het is onvergetelijk om tranen van blijdschap over de wangen van onze broeders en zusters te zien rollen als ze in hun moedertaal naar de waarheid luisteren en begrijpen wat het allemaal inhoudt.
ลวดลายStencilsjw2019 jw2019
* De vrucht van de Geest is liefde, blijdschap, vrede, Gal.
แสดงเฉพาะแฟ้มที่มีส่วนขยายต่อไปนี้LDS LDS
9 En het geschiedde, toen de legers van Giddianhi dat zagen, dat zij van blijdschap luidkeels begonnen te juichen, want zij veronderstelden dat de Nephieten uit vrees waren neergevallen, wegens de verschrikking van hun legers.
แกตองการอะไรจากพวกเรา?LDS LDS
We stelden tot onze blijdschap vast dat er heel wat belangstelling was, dus troffen we regelingen om terug te gaan en Bijbelstudies op te richten.
ไม่มีปัญหาครับjw2019 jw2019
‘En de engel zei tegen hen: Wees niet bevreesd, want zie, ik verkondig u grote blijdschap, die voor heel het volk wezen zal,
ไม่สามารถเปิดโฟลเดอร์ % # ได้LDS LDS
Velen huilden zelfs van blijdschap.
ตัวป้อนซองjw2019 jw2019
Hoewel zijn eerste brief hen had bedroefd, uit Paulus zijn blijdschap dat ’hun droefheid hen tot berouw heeft gebracht’. — 2 Kor.
วันนี้แหละ!jw2019 jw2019
Eenstemmig juichen ze van blijdschap,
กําหนดช่วงเวลาjw2019 jw2019
22 En dit is mijn eeuwigdurend verbond: dat wanneer uw nageslacht de waarheid omhelst en omhoogblikt, Zion dan omlaag zal blikken en alle hemelen van blijdschap zullen beven en de aarde van vreugde zal trillen;
กระโดดไปยังโฟลเดอร์LDS LDS
Jubel van blijdschap, bergen,+
เธอพูดถึงแต่ท่านเท่านั้น เพรียกหาการให้อภัยjw2019 jw2019
12 In Jesaja 35:2 wordt gezegd dat het land ’blij zal zijn met blijdschap en vreugdegeroep’.
ความละเอียดของเครื่องพิมพ์jw2019 jw2019
15 Ik zag dat zij vervuld waren van avreugde en blijdschap en zich met elkaar verheugden, omdat de dag van hun bevrijding nabij was.
สําหรับชนิดที่อยู่บนบกใช้ <#>, สําหรับชนิดที่อยู่ในทะเลใช้LDS LDS
Hoe kunt u ervoor zorgen dat uw gedrag op de sabbat tot blijdschap en verheuging leidt?
ตองไดสิ ไมมีอะไรอยูเดิมตลอดLDS LDS
Na twee minuten volgt geroosterd brood en blijdschap.
เลย์เด้น..! จัดการพลปืนทางขวาด้วย!ted2019 ted2019
Hetzelfde gold voor de blijdschap.
ทางขวาก็มี!jw2019 jw2019
Met blijdschap
บันทึกวาระการใช้งานLDS LDS
20 Ik zeg u, mijn broeders, dat indien u alle dank en alof die uw gehele ziel vermag te bezitten, zou betuigen aan die bGod die u heeft geschapen, en u heeft behouden en bewaard, en u blijdschap heeft gegeven en heeft toegestaan dat u in vrede met elkaar leeft —
โล่ห์ไง- หยิบโล่ห์ เร็ว!LDS LDS
21 En u zult met avreugde en blijdschap worden vervuld; en weet dit: dat u op de dag van het oordeel de brechters van dat huis zult zijn, en hen zult veroordelen;
สร้างการเชื่อมต่อ NX ใหม่LDS LDS
Hoewel de media in veel plaatsen steeds weer ongunstige berichten uitbrengen over de activiteit van Jehovah’s Getuigen, kan ik tot mijn blijdschap zeggen dat de media in de omgeving van De Land (Florida) — waar ik nu dien — mij geholpen hebben getuigenis te geven.
Regular expression เพื่อจับคู่กับชื่อแฟ้มjw2019 jw2019
167 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.