huidige oor Turks

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: huidig.

huidige

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
şimdiki
(@24 : en:present en:current fr:courant )
güncel
(@18 : en:present en:current es:actual )
aktüel
(@15 : en:present en:current es:actual )
geçerli
(@15 : en:current fr:courant de:aktuell )
şimdiki zaman
(@12 : en:present fr:présent es:presente )
hâlihazır
(@10 : en:present en:current fr:présent )
bugünkü
(@8 : en:present fr:présent de:gegenwärtig )
şimdi
(@7 : en:present en:presently fr:présent )
akım
(@6 : en:current fr:courant de:aktuell )
mevcut
(@6 : en:present fr:présent es:presente )
Akıntı
(@6 : en:current fr:courant ro:curent )
armağan
(@5 : en:present fr:présent es:presente )
akıntı
(@5 : en:current fr:courant pt:corrente )
bağış
(@5 : en:present fr:présent es:presente )
hediye
(@5 : en:present fr:présent es:presente )
şu an
(@4 : en:present fr:présent es:presente )
şu anda
(@4 : en:present en:presently de:gegenwärtig )
hazır
(@4 : en:present fr:présent de:gegenwärtig )
çağdaş
(@4 : en:present de:gegenwärtig cs:současný )
dürü
(@4 : en:present fr:présent es:presente )

Soortgelyke frases

huidige kosten
cari maliyet
huidige map
geçerli dizin
huidige resourceset
geçerli kaynak kümesi
huidig
aktüel · bugünkü · bugünlerde · bugünün · güncel · halen · şimdiki · şu anda
huidige hoeveelheid
gerçek miktar
huidige gesprek
geçerli konuşma
huidige versie
güncel sürüm
huidige marge
kazanılan değer
huidige tijd
geçerli zaman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dacht Duncan soms dat de Eerwaarde Moeders van vroeger identiek waren met de huidige Zusters?
Bu saat doğru mu?Literature Literature
Als sparen, huidige pijn inruilt voor toekomstig plezier, dan is roken het tegenovergestelde.
trad, hazır mıyız?ted2019 ted2019
Een antenne-net op circa 400.000 km van onze huidige positie.
Muhtemelen beni hatırlamıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (a) Hoe zal het huidige goddeloze samenstel aan zijn eind komen?
Konuştuğumuz kişi Miranda Priestlyjw2019 jw2019
Tot op de huidige tijd zijn de kerken van de christenheid besmet door de geest van deze wereld en door haar materialisme, evolutionaire denkwijze, hogere kritiek en filosofieën die de bijbelse waarheid loochenen.
Evet, aşağı yukarıjw2019 jw2019
Laat ons liever over de huidige zaak praten.
Kanadı kırık kuşlar gibiydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mag niet afwijken van je huidige koers
Benim için savaşopensubtitles2 opensubtitles2
In dezelfde geest schreef de apostel Petrus dat net zoals „de toenmalige wereld [werd] vernietigd toen ze door water werd overstroomd”, de huidige wereld de dreiging van „de dag van het oordeel en van de vernietiging der goddeloze mensen” boven het hoofd hangt. — 2 Petrus 3:5-7.
Barda içki siparişi verenler mantarı nasıl adlandırırlar biliyormusun?jw2019 jw2019
Maar vele huidige Torah geleerden vragen zich nu nog af, wat de overstroming van Noah veroorzaakte en zij zeggen, dat het een astronomische gebeurtenis was
İzin verirsen, sana öğreteceğimopensubtitles2 opensubtitles2
Jimmy, wat denk je van de huidige economische situatie?
Ama yaşıyorlarsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met welke huidige situatie komt de corruptie in Samária overeen?
Ne dedi biliyor musun?jw2019 jw2019
Weldra zal het huidige samenstel van dingen voor eeuwig weggevaagd worden en zal de armoede voor altijd worden uitgeroeid — niet door menselijke inspanningen maar door goddelijke tussenkomst.
Anlaşılan Şerif Dawson onu itip kakmanızdan bıkmışjw2019 jw2019
Ik bedoel uw huidige carrière is niet ver van degene die u zou hebben gehad, als je school had afgerond.
Ondan ne haber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe zal het huidige goddeloze samenstel eindigen?
Modayı belirleyecek olan sizlersiniz.- Ortağımız da olacak mı?jw2019 jw2019
Zo ja, dan zult u gelukkig worden wanneer u zich de moeite getroost erachter te komen waarom de huidige tijd zo kritiek is en welke hoop er voor de toekomst bestaat.
Sanırım doktoru dinlemeliyiz Hendersonjw2019 jw2019
We moeten zulke uitdagingen reeds ingecalculeerd hebben in de kosten die het christelijk discipelschap met zich brengt, in het besef dat de beloning — verlossing van zonde en de dood — veel meer waard is dan alles wat het huidige samenstel ons te bieden heeft.
Çok acayip bir rüya gördümjw2019 jw2019
U kunt bijvoorbeeld de huidige labels en de berichtlocatie bekijken en zien of het bericht is verwijderd.
Bir yeni mesajınız varsupport.google support.google
De huidige nightclubs
Yangını bir Marduk çıkardı!jw2019 jw2019
Er heeft een incident voorgedaan dat verstrekkende gevolgen heeft... op onze huidige situatie en iets waar alleen Magnus het hoofd kan aan bieden.
Ya Charlie olsaydı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je dat denkt, ga dan voor de grap eens naar het huidige Afghanistan of Syrië en doe je best.
Denemeye devam et Toni!Literature Literature
Hoe zit het met de huidige verwondingen?
Bak yerinde olsam komşulara bir sorardımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welke gegevens u moet invullen over uw huidige service, hangt af van uw land/regio.
Aslında bizler sadece kavonozdaki su gibiyiz. yanan ateşle ısınıp sıcaklaşansupport.google support.google
In een aanvoelen van de huidige wereld van 'cloud computing' en 'software as a service', heette zijn systeem NLS voor oN-Line Systeem.
Şimdi ne yapacağız?ted2019 ted2019
De backup kan niet worden teruggezet. De toepassing mysqldump is niet geïnstalleerd of de toepassing bzip# is niet gevonden. Zorg ervoor dat deze geïnstalleerd zijn en aanwezig zijn in het huidige pad. Herstart deze assistent wanneer u het probleem heeft opgelost
Diğer kolunu kullanKDE40.1 KDE40.1
Klaar om communicatieraket te lanceren met volledige scheepsgegevens inclusief onze huidige situatie.
Başka yolla yaparızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.