krik oor Turks
krik
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kriko
Hij heeft het slot gebroken met een krik.
" U " kilidini kırmak için kriko kullanmış ve bir kaç jant telini bükmüş.
Kriko
De krik gleed weg en de auto kwam op hem terecht.
Kriko yerinden oynamış ve araba üzerine düşmüş.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dus terwijl ik in de bak zat lag jij te krikken met deze grapjas?
AkIina biIe getirmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er lag ook een krik.
Deneyi hatırlıyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is de manier om moraal op te krikken..
Umarım güvenlikten ötürü, banknotların hakikiliğini kontrol etmek zorunda oluşumuzu anlayışla karşılarsınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat jullie constant krikken.
Ya da başka bir şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe lang krikken?
Zamanında geldiğin için sağ olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen krik.
Peter nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was niet op slot, de krik lag op de grond.
Sanırım şimdilik güvendeyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De krik gleed weg en de auto kwam op hem terecht.
Evet.İyi olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan tot morgenochtend krikken.
Hepsi aynı kalacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je ooit het verhaal van de krik gehoord?
Şimdi her şeyin üstünden tekrar geçmem gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft u misschien een krik die we kunnen lenen?
Haftalarca kamyonların geldiğini hatırlıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door de geschiedenis heen hebben de geestelijken van alle grote christelijke godsdiensten (katholieken, orthodoxen en protestanten) gezorgd voor een eindeloze toestroom van priesters, kapelaans en aalmoezeniers om het moraal van de troepen op te krikken en voor de doden en stervenden te bidden — aan beide zijden van het conflict.
Bay Garibaldi, bu çok büyükjw2019 jw2019
Daarmee krik je je zelfvertrouwen niet echt op, denk je wel?
Seni bulaştırmış olmam bile yeterince kötü zatenopensubtitles2 opensubtitles2
Dat was om het moraal op te krikken.
Hayır, üst kattaki bir ofise gidiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U heeft geen krik nodig.
Hadi bakalım.En azından nane aromalı. Siz de ister misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie hebben vast geen krik.
" Lütfen ateş etmeyin. " Kes sesini de kollarını ve bacaklarını aç!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooit geprobeerd een band te verwisselen zonder krik?
Ve Oklahoma' nın tava sapı gibi olması da ne oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, krik.
Levhada " yaşayan köpekler yıkanır " yazmıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De krik die ik heb gemaakt.
Ardinda biraktiklarinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind het belangrijk dat je weet dat de vertraging met de krikken mijn schuld was.
Neden hâlâ Jacob' ı koruyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nogmaals, zulke beloningen kunnen zo precies afgesteld worden als we in staat zouden zijn de enorme expertise te gebruiken van gamingsystemen om de aantrekkingskracht ervan op te krikken, de data eruit te nemen, observaties eruit te halen, van miljoenen manuren en die terugkoppeling om te ploegen tot toegenomen betrokkenheid.
Sen de sürüyorsunQED QED
Deze kan van de krik af.
Şimdi nasıl başlayacağımı bile bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op het ogenblik dat de kernen op het middelste niveau liggen, werken we het kunstmuseum af, zetten we al het mechanisch gereedschap er in en vervolgens krikken we het omhoog.
Sayı yapmayı başardım mı?QED QED
" Om haar wat op te krikken, weet je. "
Hadi dedim, defolun gidin!opensubtitles2 opensubtitles2
Je achterklep staat open en je kan de krik zien.
Hafızasını sildikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.