militaire organisatie
askeri organizasyon
organisatie oor Turks
organisatie
nl
Term gebruikt in het handelsrecht omvattend een bedrijf, regering of overheidsafdeling, zaak, vennootschap of vereniging, twee of meer personen met een gezamenlijk of gemeenschappelijk belang of elke andere juridische of commerciële eenheid.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
organizasyon
nl
samenwerkingsverband met een collectief doel
De Verenigde Naties is een internationale organisatie.
Birleşmiş milletler uluslararası bir organizasyon.
teşkilat
Maken we een geheime organisatie, vergelijkbaar met een criminele organisatie.
Bu yüzden, gizli bir teşkilat kuruyoruz ki bu bir suç örgütü gibi davranacak.
örgüt
De organisatie organiseert ieder jaar een stuk of wat ontmoetingen van vrijwilligers die de deuren langs gaan om Friese boeken te verkopen.
Her yıl, örgüt Frizyen dilinde yazılmış kitapları satmak için kapıdan kapıya giden gönüllülerle ilgili çok sayıda toplantı organize eder.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kuruluş · kurum · düzenleme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb een vrouw, met een Brits paspoort, die wordt vastgehouden door een gewapende vleugel van uw organisatie.
Başka bir köpeğin cenazesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Waarom is het belangrijk de studenten naar de organisatie te leiden?
Ellerini kaldırjw2019 jw2019
Ik verklaar dat er een overeenkomst is bereikt met alle promotors die betrokken zijn bij het project met betrekking tot het delen van de EU-subsidie, en dat mijn organisatie/groep gerechtigd is deze te ontvangen om het project te kunnen uitvoeren.
Düşünmezdim demiyorum amaEAC EAC
3 Iedereen die als een overlevende van de „grote verdrukking” Gods rechtvaardige nieuwe ordening wil binnengaan, moet er absoluut voor zorgen dat hij nu in een juiste verhouding tot Jehovah en Zijn aardse organisatie komt.
Kesin değiljw2019 jw2019
Gebruikers met alleen de rol Resellerbeheerder slaan de beheerdersconsole van hun eigen organisatie over wanneer ze inloggen.
Şöyle mi demeliyim?" Köpeğin parası var mıdır? "support.google support.google
We zijn geen criminele organisatie.
Bana en mükemmel hediyeyi verdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Volkenbond hield op te functioneren toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak, maar na de oorlog kwam de geest ervan tot nieuw leven in de organisatie der Verenigde Naties, die nog steeds bestaat.
Onunla yatmak istemiyorumjw2019 jw2019
Wij zijn een vreedzame organisatie.
İskelet kalıntılarını, depoya koymak için yapılan standart prosedürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als G Suite-beheerder bepaalt u wie Google Keep kan gebruiken in uw organisatie.
Zamanımız yoksupport.google support.google
Als de gebruikers bij verschillende organisatie-eenheden horen, selecteert u links Gebruikers uit alle organisatie-eenheden.
Mueller ve Castrosupport.google support.google
28 Zoals wij hebben opgemerkt, bevestigden Jehovah’s Getuigen in de laatste maanden van de Tweede Wereldoorlog opnieuw dat zij vastbesloten waren Gods heerschappij te verheerlijken door hem als een theocratische organisatie te dienen.
Gel adamım seni seviyorumjw2019 jw2019
„Voor menig hedendaags astronoom wijst de algehele organisatie van het heelal op een element van ontwerp”, schreef de natuurkundige Paul Davies.
Neler oluyor?jw2019 jw2019
Eerst moet je de beste van Suzuran worden... en dan mijn opvolger in de organisatie.
Hadi, hadi, hadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voordat u begint: Als u de agenda niet met iedereen in uw organisatie wilt delen, maakt u een groep met alleen de mensen met wie u de agenda wilt delen.
Bana yahudilerin dua etmediklerini mi söylüyorsun, tatlım?support.google support.google
Het overwicht zat hem in een efficiënte organisatie, een ijzeren discipline en gigantische hoeveelheden manschappen.
Savaştan sonra ne isterse olabilirLiterature Literature
En wanneer wij de waarheid met anderen delen, spreken wij dan overeenkomstig nauwkeurige kennis en het voortreffelijke onderwijs dat wij via Jehovah’s loyale organisatie hebben ontvangen? — 2 Tim.
Şimdi, Hank' e karşı bu, ete bulama harekatının... başındaki isim kim?jw2019 jw2019
Hoe kan een zichtbare, menselijke organisatie door God geregeerd worden?
Oturmak isteyebilirsinjw2019 jw2019
Als beheerder van de G Suite- of Cloud Identity-service van uw organisatie kunt u de beveiligingsinstellingen van een gebruiker bekijken en beheren.
Burası ağzına kadar çocuk dolu!support.google support.google
Selecteer links, onder Organisaties, het domein of de organisatie-eenheid waarvoor u de instellingen wilt configureren.
Köyümüz tehlike içinde ve bizim terketme zamanımız geldisupport.google support.google
Als G Suite-beheerder kunt u voorkomen dat gebruikers gevoelige content uit Google Drive of gedeelde Drives delen met mensen buiten uw organisatie.
Neler olduğundan bahsediyorduksupport.google support.google
Daarom voert Satan oorlog „tegen de overgeblevenen van haar zaad [het zaad van de „vrouw”, het hemelse deel van Gods organisatie], die de geboden van God onderhouden en het werk hebben dat bestaat in het getuigenis afleggen omtrent Jezus” (Openbaring 12:9, 17).
Bir fotonu geri gönderiyordumjw2019 jw2019
Daar zal hij goddeloze heersers en alle andere overgeblevenen van Satans organisatie op aarde uit de weg ruimen.
Mezun olduğun gün geri ödeyeceksinjw2019 jw2019
Opmerking: Zelfs als uw organisatie Meet niet inschakelt, kunnen gebruikers nog steeds deelnemen aan Meet-videovergaderingen die zijn gemaakt door gebruikers in andere organisaties.
O zamanlar aynı sınıftaydıksupport.google support.google
Bedenk ook dat de organisatie der Verenigde Naties een kind van deze wereld is en daarvan dus ook de karakteristieke kenmerken heeft geërfd.
Hislerimize kapılmamalıyızjw2019 jw2019
Die met een wagen te vergelijken organisatie was destijds in beweging, en ze is ook thans in beweging.
Başka faaliyet yok sanıyorumjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.