redetwisten oor Turks
redetwisten
nl
Converseren of debatteren over een speciaal onderwerp.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
tartışmak
Als een vreemde, waarmee ik over ieder puntje moest redetwisten.
Ufacık şeylerde bile tartışmak zorunda kaldığım bir yabacı gibiydi.
münakaşa etmek
bozuşmak
çekişmek
kavga etmek
De vrouw met de paarse trui, redetwistte met Miss Jessie, zoals jij nu, en zij is weg
Mor süveterli kadın,Bayan Jessie' yle senin gibi kavga etti ve kovuldu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De portier aarzelde een ogenblik, besloot niet te redetwisten en begeleidde hen naar beneden.
Bu korkunç.O çokLiterature Literature
We hebben twee getuigen die zeggen dat hij hier net op kwam dagen en redetwistte met Wilkes.
Yardım edin kızaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 De discipelen redetwisten vlak voor Jezus’ dood
Polisi bilgilendireceğimjw2019 jw2019
Ik ga niet met je redetwisten.
Merhaba, LizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fishlegs, niemand kan redetwisten over uw draken kennis.
Üzgünüm ama şu anda burada olmamalı, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had geen tijd om te redetwisten met de reusachtige lijfwacht.
Konuşma kısmını bana bırak.O konuda ben daha iyiyimLiterature Literature
Ik zal er later wel met hem over redetwisten
Sorun yok Rolandopensubtitles2 opensubtitles2
Daar redetwistten ze een poos over de vraag hoeveel tonnen rijst opwogen tegen hoeveel zakken zout op de kar.
sadece daha fazla destekLiterature Literature
Deze aartsengel heeft een naam, zoals wij in Judas 9 lezen: „Toen de aartsengel Michaël . . . een geschil had met de Duivel en redetwistte over Mozes’ lichaam, durfde hij niet in beschimpende bewoordingen een oordeel tegen hem uit te brengen, maar zei: ’Jehovah bestraffe u.’”
Hapisten çıkmak için bu da bir yöntemdirjw2019 jw2019
Toch sprak zelfs de aartsengel Michaël niet schimpend tegen de Duivel toen hij met hem redetwistte over Mozes’ lichaam, maar hij zei eenvoudig: „Jehovah bestraffe u.”
yıldır beraberiz, Maryjw2019 jw2019
In het boek Daniël strijdt Michaël tegen goddeloze engelen, in de brief van Judas redetwist hij met Satan, en in de Openbaring voert hij oorlog tegen de Duivel en zijn demonen.
Kaleyi neden terk ettiğini bilsem bunu atlatmak daha kolay olacakjw2019 jw2019
Dit citaat dat de hoofdpersoon, Arnold, aan zijn moeder vertelt terwijl ze redetwisten over wie hij is en het leven dat hij leidt.
Özellikle de, biz bu kadar misafirperver davranmışkenQED QED
Op een keer stonden er bepaalde mannen op om met hem te redetwisten, maar ze waren „niet opgewassen tegen de wijsheid en de geest waarmee hij sprak” (Handelingen 6:5, 8-10).
Neyle ilgili?jw2019 jw2019
De ideeën waarover we redetwisten.
Şimdi televizyonu açted2019 ted2019
Door de drang om te blijven redetwisten en uzelf in het gelijk te stellen, te onderdrukken, kunt u een overwinning ten gunste van liefde behalen.
Onu nasıl çağırmalıyız?jw2019 jw2019
Mijn doel is niet te redetwisten met de Paus of de Kerk maar ze te verdedigen met meer dan louter een mening!
Ya da çok istemesine rağmen...... tesisatçı olmadığım gerçeğiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat deze gevolgtrekking verder ondersteunt is de verklaring van de discipel Judas dat ’de aartsengel Michaël een geschil had met de Duivel en redetwistte over Mozes’ lichaam’ (Judas 9).
Tamam.Arkamı kollajw2019 jw2019
Dus je wilt met me redetwisten?
Bana taşı anlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Het boek Judas laat een interessant voorbeeld zien: „Toen de aartsengel Michaël . . . een geschil had met de Duivel en redetwistte over Mozes’ lichaam, durfde hij niet in beschimpende bewoordingen een oordeel tegen hem uit te brengen, maar zei: ’Jehovah bestraffe u’” (Judas 9).
Onu kapıyorumjw2019 jw2019
Maar over geloof en liefde valt niet te redetwisten, en zeker niet in zo'n mooi stadje als dit.
tane kredi kartım olduLiterature Literature
'Ik wil niet met je redetwisten, en jij laat mij weinig keus.
Albay, rahatınıza bakın lütfenLiterature Literature
Dat kwam ongetwijfeld door het jarenlange redetwisten met de Fransen.
Sam onlar hakkında eskiden gelen şüphelerim olduğunu söylüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was niet gekomen om met zijn oom te redetwisten.
Lütfen.-Sana cevap vermeni söylüyorum!Literature Literature
22 Niettemin waren er velen onder hen die hoogmoedig begonnen te worden en hevig met hun tegenstanders begonnen te redetwisten, zelfs tot vechtens toe; ja, zij sloegen elkaar met hun vuisten.
Bir ortaklıkLDS LDS
Ze redetwisten al uren.
Sadece seni kastetmemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.