peer oor Uighur
peer
nl
vrucht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Uighur
ئامۇت
نەشپۈت
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezr 1:3-6 — Waarom hadden de Israëlieten die niet terug wilden naar Jeruzalem niet per se een zwak geloof?
Кәлгүси йеңи дунияда, Худа инсанлар үчүн нурғун бәхит-саадәт ата қилиду (Зәбур 37:10, 11, 29).jw2019 jw2019
Uit een recent onderzoek blijkt dat de gemiddelde persoon zich twee uur per dag schuldig voelt.
Өлүкләрдә һаятлиқ мәвҗут әмәс һәм һеч қандақ сезим йоқ.jw2019 jw2019
Ik verdien €100 per dag.
Кейинирәк өзини христианлар дәп атиған бәзи кишиләр еһтимал “Әйсаниң туғулған күнини римлиқларниң ғәйри диний мәйрими тәңдашсиз қуяшниң туғулған күни билән маслаштурушни үмүт қилған”.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Als een Israëliet per ongeluk iemand doodde, moest hij naar een van de vluchtsteden gaan.
Шундақ жиғилишларға қатнишиш бәк муһим (Ибранийлар 10:24, 25).jw2019 jw2019
Als iemand in een land woont waar ons werk beperkt of verboden is, moeten we voorzichtig zijn als we per brief, telefoon of via internet over Bijbelse onderwerpen praten (Matth.
Бу аял бәкму һәйран қалди.jw2019 jw2019
De schoonheid ervan is dat 10 minuten per dag genoeg is om een impact op ons ganse leven te hebben.
Кейин, Йәһва Мусаға сөз қилип: “Таққа чиқип, қешимға кәл.ted2019 ted2019
2 Wij maken in onze omgeving misschien een paar keer per jaar een doopplechtigheid mee, maar de engelen hebben het voorrecht zoiets veel vaker te zien.
13 Юлтузлуқ асманлар вә йәр шари яритилиштин илгири, миллиард жиллар Йәһвә билән Әйса наһайити йеқин мунасивәттә болған.jw2019 jw2019
De datum en gebruiken van nieuwjaarsvieringen verschillen per land.
Йәрәмия хәлиқниң қилған яман ишлири үчүн, Худаниң уларни җазалайдиғанлиғини ейтти.jw2019 jw2019
Niet vergeten, één handdoek per persoon, één jaar lang -- 571.230.000 pond papier.
Самуил пәйғәмбәр йетип келип, у Пәрвәрдигар Йәһваға қурванлиқ тәғдим қилғичә, Саулниң күтүп турушини ейтқан еди.ted2019 ted2019
Als je bijvoorbeeld per ongeluk erotische beelden ziet, kijk dan snel weg, zet de computer uit of kies een andere tv-zender.
Худа йәнә Мусаға икки таш тахтини бәрди.jw2019 jw2019
De manier waarop Gods naam nu wordt uitgesproken, verschilt per taal.
Шу он пәриз наһайити муһим қанун-пәрманлар.jw2019 jw2019
Eén keer per week wordt er grondiger schoongemaakt.
Худаға ибадәт қилидиған пәқәт бирла дурус усул бар (Әфәсликләргә 4:4—6). Һәқиқий дин мәңгү өмүргә апириду, ялған дин болса өлүмгә елип келиду (Мәтта 7:13, 14).jw2019 jw2019
Gemiddeld aantal pioniers* per maand: 1.249.946
Топан сүйи кемини жуқури өрлитип, су йүзидә ләйләтти.jw2019 jw2019
Ik ben per toeval een oude vriend in het station van Tokio tegengekomen.
Йәһва гувачилири нәшир қилған «Язмилар асасида музакирә қилиш» намлиқ китапниң (рус) 135—139 бәтлиригә қараң.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Daarna werd Paulus per schip naar Italië gebracht om daar terecht te staan.
Бирақ, Йәһва Әйсани йәр йүзигә яғашчи болушқа әвәтмигән еди.jw2019 jw2019
Niet per se.
ә) Меһир-муһәббитимизни совуп кетиштин тосап қелиш үчүн немә қилалаймиз?jw2019 jw2019
8 Goede voorbeelden zijn Jakob, die er bij zijn zoons op aandrong om geld dat ze in hun graanzakken hadden gevonden, terug te brengen omdat hij dacht dat het er per ongeluk in terecht was gekomen, Jefta en zijn dochter, die een groot persoonlijk offer bracht door de gelofte van haar vader te respecteren, en Jezus, die moedig aan een boosaardige menigte bekendmaakte wie hij was om een profetie te vervullen en zijn vrienden te beschermen (Genesis 43:12; Rechters 11:30-40; Johannes 18:3-11).
Өлгәндә мейә иқтидари иштин тохтайду.jw2019 jw2019
De meeste gemeenten van Jehovah’s Getuigen hebben driemaal per week vergaderingen.
Нәтиҗидә, нурғун кишиләр өлүкләрниң роһлири растинла һаят, биз өз қайғу-һәсрәтлиримизгә шу өлүкләрниң роһлири билән алақә қилиш арқилиқ тәсәлла тапалаймиз дәп ишиниду.jw2019 jw2019
De verspreiding bedraagt gemiddeld meer dan een miljoen bijbels per week!
Жавапларни қәйәрдин тепишқа болиду?jw2019 jw2019
De peren van Korla zijn heel zoet.
Шуңа, Худаниң қобул қилишиға еришиш үчүн униң биздин немә қилишимизни тәләп қилидиғанлиғини чоқум үгинишимиз вә үгәнгәнни қилишимиз керәк.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Als je drie tot vijf hoofdstukken per dag leest, heb je de Bijbel in één jaar uit.
Саул Исраилниң тунҗа падишаси болған еди.jw2019 jw2019
Het Pascha werd slechts eenmaal per jaar gevierd, op de veertiende dag van de joodse maand Nisan.
Ишиги тақақлиқ өйгә киришjw2019 jw2019
Gemiddeld aantal hulppioniers per maand: 439.571
16 Әгәр аилиңиздикиләр сиз билән охшаш етиқатта болмисичу, қандақ қилисиз?jw2019 jw2019
De Wereldgezondheidsorganisatie schat dat ondervoeding een grote rol speelt bij de dood van meer dan vijf miljoen kinderen per jaar.
لېكىن بىز بۇنىڭغا جەزىم قىلالمىغانىدۇقjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.