aanvoerder oor Viëtnamees
aanvoerder
nl
een bevelhebber, een leider
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
lãnh đạo
als een leider+ en aanvoerder+ voor de volken.
Làm người lãnh đạo+ và nhà cai trị+ cho các nước”.
領導
cơ quan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michaël is dus de Aanvoerder van een leger getrouwe engelen.
Chia ô xem trái/phảijw2019 jw2019
15 De aanvoerders van I̱ssaschar waren met Debora,
Tập tin âm thanhjw2019 jw2019
Gustaaf werd tot regent verkozen in 1521 als aanvoerder van de Zweedse Bevrijdingsoorlog tegen Christiaan II van Denemarken, de leider van de Unie van Kalmar die over het grootste deel van Zweden heerste op dat moment.
Ngài cần thực đơn Tiếng Anh chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Ik loop naast de beste aanvoerder, dus dat lijkt me een sikkel.
Nhưng chuyện của anh... đổi cô ta bằng # con lạc đà à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Elke keer dat de aanvoerders van de Filistijnen in de aanval gingen, had David meer succes* dan alle andere dienaren van Saul. + Zijn naam werd overal geëerd.
Ai là Shai Xing, và tìm hắn ở đâu?jw2019 jw2019
Mr. William Bremner, jij bent de aanvoerder en een goede ook.
Bộ nhớ ứng dụngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 Ga̱äl rukte uit als aanvoerder van de leiders van Sichem en streed tegen Abime̱lech.
Tôi phát ban vì nhớ mấy cô gái ở trường đại họcjw2019 jw2019
14 Hij antwoordde: ‘Ik* ben als aanvoerder* van Jehovah’s leger gekomen.’
Đặt Dóng Dọcjw2019 jw2019
De oudere mannen van Gilead verzoeken Jefta dringend: „Kom toch en dien als onze aanvoerder.”
Tôi không thể đụng đến cô tajw2019 jw2019
Misschien dacht Gallio dat Sosthenes de aanvoerder was van de groep die Paulus wilde aanvallen en dat hij zijn verdiende loon kreeg.
Anh lên nhà được không?jw2019 jw2019
2 Gods profeet verklaart: „Hoort alstublieft, gij hoofden van Jakob en gij aanvoerders van het huis van Israël.
Xin chào tất cả mọi người!jw2019 jw2019
Ofschoon ze geen aanvoerder, beambte of heerser heeft, bereidt ze in de zomer haar voedsel; ze heeft in de oogst haar voedselvoorraden verzameld.” — Spreuken 6:6-8.
Anh có biết anh đang làm gì không?jw2019 jw2019
38 Daarom zei Saul: ‘Laat alle aanvoerders van het volk hier komen, dan kunnen we uitzoeken welke zonde vandaag is begaan.
Tôi không muốn mình quên thứ gì đâujw2019 jw2019
„Kom toch en dien als onze aanvoerder”
Thưa Tổng thống, ý tưởng đó thật ghê tởm...... nhưng chúng ta có quyền ưu tiênjw2019 jw2019
15 Door geduld laat een aanvoerder zich overhalen,
Này, này, bọn mình sẽ không chết được đâujw2019 jw2019
14 Cyrus, de aanvoerder van de Medo-Perzische legers, laat zich niet afschrikken door de Babylonische vestingwerken.
Nếu em thích, chị em mình cùng đi mua sắm # ngày nào đó nhéjw2019 jw2019
Bill en Charlie zijn al afgestudeerd Bill was hoofdmonitor en Charlie aanvoerder van het Zwerkbalteam.
Tớ có chuyện này- Hi SpencerLiterature Literature
11 Jefta ging dus met de oudsten van Gilead mee, en hij werd door het volk als leider en aanvoerder aangesteld.
Tại sao em nghĩ là chị không nhìn thấy Aslan?jw2019 jw2019
‘Pennsylvania had de wedstrijd verloren, maar hun aanvoerder had de fans verrukt met z’n fantastische overwinningen.
Chị sẽ chẳng hé # từLDS LDS
In de Openbaring wordt ook Jezus beschreven als de Aanvoerder van een leger getrouwe engelen (Openbaring 19:14-16).
Tôi định nói với cô sớm hơnjw2019 jw2019
Hij was een atleet die bekend stond om zijn snelheid, en gezien zijn instelling en gedrag werd hij als aanvoerder van het atletiekteam gekozen.
Không cho phép dữ liệu nàoLDS LDS
Maar dit keer had hij de verkeerde man beledigd: de geliefde aanvoerder van een trouwe en goedgetrainde groep strijders.
Không ai ngoài chúng ta có thể thực hiện được điều đójw2019 jw2019
Hij was een van de leidende aanvoerders in de tweede invasie van Irak.
Su- mi, con có ổn không?ted2019 ted2019
De „aanvoerder” van het gezinsteam is de vader; hij is het door God aangestelde hoofd van het huisgezin (1 Korinthiërs 11:3).
Đúng rồi, nhờ vào anh nên chúng ta mới có thể thở phảojw2019 jw2019
6 Wanneer een man zijn broer uit het huis van zijn vader zal aangrijpen en zeggen: Jij hebt een mantel, wees onze aanvoerder en laat deze apuinhoop niet onder jouw hoede zijn.
Và tâm hồn thực sự giải thoátLDS LDS
143 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.