aap oor Viëtnamees

aap

/aːp/ naamwoordmanlike
nl
Een zeilsoort die op grote zeilschepen bijgezet kon worden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

khỉ

naamwoord
Het merendeel van de apen ging naar de jongens met het beste voedsel.
Hầu hết lũ khỉ đi với người có thức ăn tốt hơn.
World-Loanword-Database-WOLD

con khỉ

naamwoord
Een aap in een zijden pak is nog steeds een aap.
Một con khỉ mặc áo lụa vẫn là một con khỉ.
en.wiktionary.org

thằng ranh

We moeten dat aapje zien te vinden.
Ta phải tìm ra thằng ranh đó.
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vượn · ranh · siêu họ Người · thằng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aap

nl
Aap (astrologie)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dank u. Ik heb echt geen aap nodig.
Bị tấn công...Trên đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aap nummer één is de baas, aap nummer vier is de sukkelaar.
Chồng cô nói đúngted2019 ted2019
Ik noemde je'meneer Aap'.
Đưa ta trở lại ngụcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een aap had ze nog kunnen maken.
Đây là cơ hội còn lại duy nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Jade Keizer keek uit over de rivier en zag het schaap, de aap en de haan samen op een vlot zich door de gewassen werken.
Xong chuyệnted2019 ted2019
Eigenlijk keken we naar verschillende corticale gebieden terwijl de aap deze taak aanleerde.
Ông đang làm gì vậy?ted2019 ted2019
De aap zag dat wat ze deed met haar arm, de prothetische arm ook deed.
Nếu cậu không làm việc cho bất cứ chính phủ nào... chúng tôi biết, hoặc chúng tôi tìm... chúng tôi không tìm, cậu không thanh toánted2019 ted2019
Nou, dit is de persoon, dat kan je op zijn rechterschouder zien, die de aap ving van de foto die ik liet zien.
Và em luôn muốn có một tương lai nghiêm túc cho chúng ta.Nhưng, nỗi lo của em vẫn còn đóQED QED
Maar onze grote wetgever zegt ons dat de mens niet't goddelijke vermogen van de aap heeft om onderscheid te kunnen maken tussen goed en slecht.
Chế độ cửa sổOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt deuren openen, langs de wacht glippen, op de muur klimmen maar als je de aap niet uitschakelt, kom je nergens.
Họ nói một người đàn ông với trái tim đầy thù hận nên đào hai nấm mồOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luister naar hem, aap.
Vậy là, ông đã ly dị?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik brak mijn linkerknie... toen ik uit een boom slingerde, omdat ik deed alsof ik een aap was voor jou.
Ta cũng muốn có thêm bằng hữuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet toch wel dat hij een aap is?
Có vẻ như vị nữ hoàng già nua thích động cơ của Thống chếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domme aap!
Người một nhà đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uiteindelijk wordt je een aap.
Xin chào bác sĩ Pincus- Hãy xuống địa ngục điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrij snel leerde de computer door het lezen van de apenhersengolven, om die arm in de andere kamer hetzelfde te laten doen als wat de aap met zijn arm deed.
Từ hồi cấp ba, tôi đoán vậyted2019 ted2019
Op een of andere manier is die één-handige aap ontsnapt.
Cô có hiểu không vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een aap?
Như vậy, cậu cho tớ thấy cậu không phải dân đồng tínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van de belangrijkste verschillen tussen aap en menselijke hersenen... is de witte stof en verbindingen in de hersencellen.
Chuyển tới màn hìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zien dat de aap in feite de filtereigenschappen heeft veranderd die de input van de huid van de betrokken vingertoppen vertegenwoordigen.
Ông biết không, tôi cũng bắt đầu chán những lời đe dọa của ông lắm rồi đóQED QED
Want als je een aap bent en je kijkt naar een andere aap die hoger in de hiërarchie staat dan jij, wordt dat beschouwd als een dreigsignaal en ga je niet lang meer leven.
Ông nghĩ tôi đang bị điên chăng?QED QED
De aap krijgt steeds meer gedetailleerde informatie van deze oppervlakken.
Đừng nghe nói bậy, Simonted2019 ted2019
En jij zet al die specialisten voor aap.
Chị sẽ làm với em hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uiteindelijk leerde ze hem bewegen, en stopte met het bewegen van haar rechterarm en kon door te staren naar het scherm, de prothetische arm in de andere kamer laten bewegen alleen met haar hersengolven - wat betekent dat deze aap de eerst primaat in de geschiedenis van de wereld werd met drie onafhankelijke functionele armen.
Anh sẽ tặng tôi # hộp ăn thử chứ?- VângQED QED
Stel je een aap voor die achter een toetsenbord zit.
Đều từ nhóm Tháng Chín Đen Tối hếtted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.