aanzienlijk oor Viëtnamees
aanzienlijk
nl
Voor het grootste deel.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
quan trọng
nl
Van relevante en cruciale waarde.
Maar de meest aanzienlijke breuk van allen lijkt deze te zijn.
Nhưng lỗ hổng quan trọng nhất có vẻ như là cái này
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze verschillen aanzienlijk, en ze bevinden zich buiten de greep van de moderne diplomatie.
Gi-oa-gi-ạNameQED QED
Jehovah’s ijver voor zijn volk wordt geëvenaard door zijn woede ten aanzien van de tegenstanders.
Ông đã truyền dạy pháp năng cho # học trò thân tín nhấtjw2019 jw2019
In mei 2017 wordt het Google Ads-beleid ten aanzien van gezondheidszorg gewijzigd om advertenties voor online apotheken toe te staan in Portugal, Slowakije en Tsjechië, op voorwaarde dat deze advertenties voldoen aan de lokale wetgeving.
Vậy xin lỗi, ko giúp được rồisupport.google support.google
5 Wij hebben gelezen wat Paulus „van de Heer [had] ontvangen” ten aanzien van de Gedachtenisviering.
À nếu tôi giống # đứa trẻ có lẽ...... cô nên dạy dỗ tôijw2019 jw2019
In juli 2019 updatet Google het beleid ten aanzien van bestemmingsvereisten met de bepaling dat advertenties voor bestemmingen die het app- of webwinkelbeleid schenden, zoals het beleid van Google Play of het programmabeleid voor Chrome-ontwikkelaars, niet zijn toegestaan.
Phải rồi, siêu sao Luther của chúng tasupport.google support.google
We hebben aanzienlijke bedragen overgemaakt naar het Rode Kruis en andere instanties.
Tôi sẽ không đưa cô tiền.... nhưng tôi sẽ đưa cho cô tên các khách hàng của tôiLDS LDS
9 En de gewone man abuigt zich niet en de man van aanzien vernedert zich niet; daarom, vergeef het hun niet.
Ông ta chỉ vừa ở giữa hai chân cô ta thôiLDS LDS
(Exodus 15:11) En ook de profeet Habakuk schreef: „Gij zijt te zuiver van ogen om het kwaad te zien; en moeite aanzien kunt gij niet” (Habakuk 1:13).
Em lên trước đâyjw2019 jw2019
14 Bedenk ook dat ’Jehovah niet traag is ten aanzien van zijn belofte, zoals sommigen traagheid beschouwen, maar dat hij geduldig is met u, omdat hij niet wenst dat er iemand vernietigd wordt, maar wenst dat allen tot berouw geraken’ (2 Petrus 3:9).
Hắn đã tính đến chuyện nàyjw2019 jw2019
22 Wij dienen allemaal heel goed te begrijpen wat Gods zienswijze ten aanzien van bloed is en ons daar met vastberadenheid aan te houden.
Không có gì cảjw2019 jw2019
Ze verlangden naar aanzien en vleiende titels.
Thế còn Don Beaman thì sao?jw2019 jw2019
Wegens dit reusachtige getuigenis is het nodig geworden de faciliteiten van het Wachttorengenootschap in Brooklyn en te Wallkill (New York, VS) aanzienlijk te vergroten.
Thế anh muốn gì?- Tôi chỉ muốn nói chuyệnjw2019 jw2019
De principes van het beleid ten aanzien van gepersonaliseerd adverteren zijn van toepassing op adverteerders die een of meer van de volgende functies gebruiken:
Anh ấy cười kìasupport.google support.google
Het duurde niet lang of hij kreeg persoonlijke belangstelling voor mij en zijn aanmoediging heeft er aanzienlijk toe bijgedragen dat ik later pionier geworden ben, zoals volle-tijddienaren worden genoemd.
Châu Á/Yerevanjw2019 jw2019
Wat kunnen we ons ten doel stellen ten aanzien van bijbelse plaatsen?
Nguồn đơn phụjw2019 jw2019
„Als iemand anders in de schoenen van de twee afgewezen [Getuigen] had gestaan,” zei Il Gazzettino di Treviso, „zou hij waarschijnlijk . . . de aanzienlijke inhoud van de portefeuille zelf hebben gehouden.
Và dù có sống thêm ngàn năm nữajw2019 jw2019
Nadat India een zelfstandig land werd is de fok aanzienlijk afgenomen en vandaag de dag zin er nog maar weinig Kathiawari's over.
Khi cha cháu về, ông ấy mún làm j ở đây cũng đượcWikiMatrix WikiMatrix
Onder de invloed van Satan de Duivel hebben de mensen organisaties opgericht die het slachtoffer worden van hun eigen zwakheden en ondeugden — hun hebzucht en ambitie, hun begeerte naar macht en aanzien.
Ý Mình là cậu là cái đồ cặn bãjw2019 jw2019
Als u echter de wekelijkse cohorten onderzoekt die deel uitmaken van de grotere gegevensset, ontdekt u mogelijk dat hoewel een algehele toestroom van nieuwe gebruikers bijdraagt aan het toenemende aantal transacties, er na week 5 een regelmatige en aanzienlijke afname in het aantal transacties plaatsvindt.
Làm sao cô gỡ được máy dò?support.google support.google
Stellig kwam hij op een bepaald moment te weten hoe God ten aanzien van Paulus had gehandeld en dit maakte diepe indruk op zijn jonge geest.
Một chú gấu lớn, buồn bãjw2019 jw2019
Gods Woord geeft ons zekerheid ten aanzien van al deze dingen.
Ai đó, làm ơn cứu chúng cháu!jw2019 jw2019
□ Wat is het ’wilde beest’ uit Openbaring 13:1, en welk standpunt nemen Jehovah’s dienstknechten ten aanzien ervan in?
Cấu hình thông & báojw2019 jw2019
Evenals Jozef uit de oudheid hebben zij geweigerd te schipperen ten aanzien van hun morele reinheid.
Tập tin âm thanhjw2019 jw2019
Beide vragen kunnen met „Ja” worden beantwoord, zoals duidelijk op de voorgrond treedt ten aanzien van die vier door Paulus opgesomde punten.
Đến đây và lấy nó nàyjw2019 jw2019
Het verslag zegt: „Toen zei de koning tot zijn voornaamste hofbeambte Aspenaz, enigen van de zonen van Israël en van het koninklijke nageslacht en van de edelen te laten komen, kinderen die geen enkel gebrek aan zich hadden, maar knap van uiterlijk waren en die inzicht hadden in alle wijsheid en goed op de hoogte waren van kennis, en die onderscheidingsvermogen hadden ten aanzien van hetgeen bekend is, en die tevens de geschiktheid bezaten om te staan in het paleis van de koning.” — Daniël 1:3, 4.
Đi xem có chuyện gìjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.