jongeman oor Sjinees
jongeman
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
小伙子
Waar ga je heen, jongeman?
小伙子 你 想 溜 到 哪兒 去 呀
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als jongeman ging ik met m'n vader op reis.
你 知道 自從 他 救了 哈 博 太太 和 孩子 後 他 變得 不要 太多 喔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jongeman, dat is een grove en brutale vraag.
CT? T结 果 说明了什么? 明了 什 么?- 什 么 也?? 说 明OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zich tot het lijk wendend, gebood Jezus: „Jongeman, ik zeg u: Sta op!”
人?? 还 胜? 过 我? 们 , 他? 们 有??? 权jw2019 jw2019
In de zomer van 1991 werd de jongeman gedoopt.
我?? 还 在? 这 里 , 只 是? 现 在 不同 了jw2019 jw2019
Ik had een jongeman die gek werd van een vrouw.
? 这 里 一定 有 某 种 磁 控 器OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een jongeman die wij Tom zullen noemen, wiens ouders scheidden toen hij acht jaar was, herinnert zich: „Nadat Pa vertrokken was, och — we hadden altijd te eten, maar plotseling was een blikje frisdrank een luxe.
初步 怀 疑案件 跟 最近 在 港澳 接?? 发 生的 黑? 帮 仇? 杀 活? 动 有? 关jw2019 jw2019
Desondanks raapte de jongeman al zijn moed bij elkaar, bad tot Jehovah en ging met de bendeleider praten.
電話 通知 哈 奇, 並且 通知 蒙 可 頓 的 指揮官jw2019 jw2019
Broeder Szabó gaf ook getuigenis aan Sándor Józsa, een 18-jarige jongeman die voor de familie Enyedi werkte.
這回 你 碰到 對手 了吧 你 這個 惡心 的 怪物!jw2019 jw2019
Een lid van de bisschap vraagt, voordat hij een roeping verleent, toestemming aan de ouders van de jongeman.
? 这 些 年? 轻 姑娘 , 太? 着 迷 于 在 璀璨? 灯 光下 炫耀 自己LDS LDS
Zij spreekt er nog wel over hoe zij dacht dat deze jongeman wel een erg fantastisch verhaal ophing, maar hoe zij er later achter kwam dat het allemaal volledig waar was.
小孩子 不懂 的 走? 远 一? 点 啊jw2019 jw2019
Wees gezegend, jongeman.
你 有用 心 吻? 过 一? 个 人? 吗 , 弗? 兰 克 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een rijke jongeman gaf van die houding blijk toen hij Jezus vroeg: „Wat voor goeds moet ik doen om eeuwig leven te verkrijgen?”
? 达 西 在 你? 们 出去 是 打???? 问 候 你 但 你 去 旅行 了jw2019 jw2019
En wat is jouw naam, jongeman?
有?? 这 些 英? 国 女孩 有?? 样 的 短?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een jongeman berooft zich van het leven, en er blijkt dat hij heel veel luisterde naar de heavy metal- rockmuziek die tot zelfmoord aanmoedigt.
他? 开 始行? 动 了 派 一? 组 眼? 线 到 街上?? 视 , 行? 动jw2019 jw2019
Een 15-jarige jongeman sloot zich aan bij een motorrijdersbende die vaak met andere benden vocht.
你 想 不想 知 , 寡人 对他们印象如何? 他? 印象 如何?jw2019 jw2019
Er zijn opmerkingen die eenheid subtiel vernietigen zoals: ‘Ja, hij is een goede bisschop. O, maar je had hem eens moeten zien toen hij nog een jongeman was!’
我 也 不知道 但 它 里 面 有? 龙 舌? 兰 酒 而且 名字 很 酷所以 我 想?? 尝LDS LDS
Zijn voorbeeld in het volkomen volgen van Jehovah maakte een diepe indruk op een jongeman die in 1921 een volle-tijdprediker werd.
? 让 他?? 关 掉 整? 个 街? 区 的? 电 力jw2019 jw2019
Ga door, jongeman.
与 那些在 市? 场 上? 卖 的 不同OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij bracht bezoeken van huis tot huis om met de mensen in haar Nigeriaanse woonplaats over de bijbel te spreken, toen de jongeman water over haar heen gooide.
你? 来 的? 时 机 很好?? 间 公寓 常常 很快 被 租 走jw2019 jw2019
Iedere jongeman dient zich voor te bereiden door zijn eigen getuigenis en band met de Heer te ontwikkelen.
我 可以 確定 我們 不做 的LDS LDS
Die jongeman Rolf, natuurlijk.
可不 能 浪費 了感覺到 了 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hoewel Paulus een goede reden gehad schijnt te hebben om aan Markus’ waarde als reisgenoot te twijfelen, groeide deze jongeman later dusdanig in rijpheid dat Paulus aan Timótheüs kon schrijven: „Neem Markus mee en breng hem met u, want ik kan hem gebruiken om dienst te verrichten” (2 Timótheüs 4:11).
那 你 是不是 有兩 份 工作?jw2019 jw2019
„Ja, de pioniers kwamen in contact met een jongeman die teleurgesteld was over zijn omgang met de volgelingen van Ramakrishna”, zei mijn vriend.
我? 们 要 在? 这 儿? 进 行? 医 治jw2019 jw2019
Zoals Gary, een jongeman, het uitdrukt: „Ja zeker eisten mijn ouders dat ik mijn uiterste best deed.
我? 现 在 就 要跟 你?? 谈 , 艾 里 森 · 斯 考 特jw2019 jw2019
Mijn collega en ik hadden de jongeman beloofd dat hij door de macht van de verzoening van Jezus Christus zou worden gereinigd als hij zich met geloof in de Heiland bekeerde en zich door een van zijn gemachtigde dienstknechten liet dopen.
你 听?? 过 一位 叫 珍 娜 麦卡迪的人吧? 卡 迪 的 人 吧?LDS LDS
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.