sneeuwen oor Sjinees

sneeuwen

werkwoord
nl
het vallen van hemelwater onder de vorm van sneeuwvlokken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

下雪

werkwoord
Morgen zal het sneeuwen.
明天要下雪
Wiktionary

Het heeft de hele nacht gesneeuwd.
下了一整夜。
CLLD Concepticon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ineens waren de vijanden, die hen jarenlang in elkaars armen hadden gedreven, als sneeuw voor de zon verdwenen.
驗 屍 報告 顯示 他們 並未 感染疫病ted2019 ted2019
Sneeuw langs de muren van Jeruzalem
泰 博 我? 传 送??? 资 料? 给 你 布 奇 快 去 救我? 们 的 探? 员jw2019 jw2019
Hoe kon ze weg in die sneeuw?
咱? 们 去看 看 她 死? 没 死 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe volbrengen vuur en sneeuw Jehovah’s wil?
很 明? 显 一? 号 特工?? 现 是 一些? 线 索 , 我? 们 必? 须 找出? 来 是 什 么jw2019 jw2019
IN DE schaduw van de met sneeuw bedekte berg Hermon bereikt Jezus Christus een belangrijke mijlpaal in zijn leven.
很? 难 相信 Ron? 会 因? 为 太 想 成? 为 橄? 榄 球? 队 的 一? 员 而 去? 杀 人jw2019 jw2019
Na door natte sneeuw, regen, en windstoten van wel 110 kilometer per uur te zijn gefietst, bereikten ze na vier dagen Borgarnes.
手动过滤时应用此过滤器(Fjw2019 jw2019
Eirik, een Sneeuw Coctail.
小店 員 們和 那些 恰好 為 小店 工作 的 男孩 們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige prooidiersoorten worden zelfs tijdens het wisselen van ’kostuum’ beschermd doordat hun geschakeerde tinten één geheel vormen met de gespikkelde aanblik van de grond die dan nog niet helemaal met sneeuw is bedekt.
? 凯 莉? 虽 然 不信 , 但 听 得 很? 开 心jw2019 jw2019
En met goede reden het vullen van de maag met sneeuw zou dodelijk kunnen zijn.
我喜 歡 我的 帽子- 你 看起來 非常好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sneeuw kan een bron van schoon water zijn om zich mee te wassen (Job 9:30). Hoewel sneeuw in bepaalde delen van Palestina zeldzaam of onbekend is, komt er in heuvelachtige streken, zoals in Jeruzalem, in januari en februari af en toe sneeuwval voor.
是 啊 我們 都 這份 工作 上 失去 了 很多 我們 無法 挽回 的 朋友jw2019 jw2019
Sneeuw, hagel, regenbuien, wind en bliksem maken alle deel uit van zijn arsenaal.
母后 父王? 还 是 老? 样 jw2019 jw2019
Volmaaktheid omvat de tintelende frisheid van het vroege voorjaar, de warmte van de zomer met zijn azuurblauwe hemel, de verrukkelijke herfstkleuren en de zuivere schoonheid van pasgevallen sneeuw (Ge[nesis] 8:22).
我 不? 会 去 的? 该 死, 不是? 让 你? 进 去jw2019 jw2019
Vampiers verdwijnen als sneeuw voor de zon.
黛 博 拉, 你 很 吸引人 的? 脸 孔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Zijn aogen waren als een vurige vlam; het haar op zijn hoofd was zo wit als zuivere sneeuw; zijn bgelaat straalde nog helderder dan de zon; en zijn cstem was als het bruisen van geweldige wateren, ja, de stem van dJehova, die zei:
真? 实 的 世界 里 , 你? 杀 死了 一? 个 人 , 他? 们 就 真正 的 死去 了LDS LDS
Volgens de legende keek hij vanaf zijn Keizerpalts Ingelheim in Ingelheim op de Rijn neer en merkte op dat de sneeuw op de Johannisberg – de plek waar nu het Schloss Johannisberg staat – eerder smolt dan elders.
第四十九 条 保险人 对 责任 保险 的 保险人 给 第三者 造成 的 损害 , 可以 依照 法律 的 规定 或者 合同 的 约定 , 直接 向 该 第三者 赔偿 保险金 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vanaf het station van Noril’sk liepen wij in zware sneeuw de laatste 15 kilometer naar het werkkamp buiten de stad.
?? 个 听 起? 来 更 不可能 哪? 个 房? 间jw2019 jw2019
In de winter kan de grond in de omgeving van Bethlehem met een dikke laag sneeuw bedekt zijn.
你 不要 以為 偶爾 送一 些 玩具 給 孩子jw2019 jw2019
Het is nog mooier als de sneeuw smelt.
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn vele soorten van sneeuw.
我 有 一?? 关 于? 让 好人? 变 得 更好 得 理? 论LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De omstandigheden zijn ook top, veel sneeuw...
人物 "C", 卡? · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Eens, in het midden van de winter, toen de sneeuwvlokken licht als veertjes omlaagdwarrelden, zat een koningin aan het venster kleertjes te naaien . . . zij had een dochtertje dat zo blank was als sneeuw . . . en zij werd daarom Sneeuwwitje genoemd.”
比特, 在 此 狀況 下 你 不會 開車 吧?jw2019 jw2019
Sneeuw valt er gemiddeld 15-25 dagen per jaar.
可是 站在 上面 很涼 快, 試看 看LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Deze honden hadden de kracht en het uithoudingsvermogen om zich door diepe sneeuw te bewegen en waren bestand tegen kou en ijzige wind.
晚上 在這裡 見, 去 吧, 回家jw2019 jw2019
Maar een dikke laag sneeuw kan voor veel roofdieren honger of zelfs de hongerdood tot gevolg hebben, waardoor de prooidieren te talrijk kunnen worden.
是 啊 有些 血 還是 我的 呢 祝你 案子 順利jw2019 jw2019
De heuvel was helemaal bedekt met sneeuw.
我 要 一? 个 不留 地? 杀 掉 你?? 这 些 他? 妈 的? 贱 种 !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.