-heim
-ham
heim oor Engels
heim
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
home
en
A place where one lives; a residence.
abode
domicile
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dwelling · dwelling house · habitation · home (building) · housing · living accommodations · lodging · prison · prison house · residence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heim
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
Home
en
The default tab on the ribbon interface that provides the basic features that users need most frequently for each application.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom kjem snart heim att.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vil du at vi skal køyre deg heim?
nationalityTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dokumenta inneheld sine eigne navigasjonsverktøy, slik at du kan lesa sidene etterkvarandre med Fram, Att og Heim-lenkjer. Eller du kan hoppa rundt litt mindre strukturert ved hjelp av hyperlenkjer
You think I do this for the money?!KDE40.1 KDE40.1
Eg merka ikkje at eg hadde mista lommeboka før eg fyrst vart komen heim.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaystatoeba tatoeba
Tom kom tidleg heim frå jobb i dag.
That' s who he isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ein dag eg kom heim frå jobb, fann eg mamma gråtande inne på rommet ditt.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
Ungdomsopprøret ditt var over, og du var på veg heim igjen.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Kom heim klokka elleve, det er vanleg skoledag i morgon, kunne ho seie.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Ingen skal lide under vilkårleg innblanding frå andre , anten det gjeld hans eigen person , familie , heim , brevskifte , eller åtak på ære og omdøme .
A kind of evil in its greatest formUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ok, sa du, og så kom du heim klokka halv tre på natta.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Ho tenkte på den fine haustdagen då ho hadde skunda seg heim frå skolen med gode nyhende; ho hadde vorte vald til å vera med på stafettlaget.
You' il have to excuse her, she' s a little senileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det er den same lyden han lagar når han kjem heim etter ein lang dag, slår av tenninga på bilen og seier, "Aah, eg er heime."
Why isn' t your name in the database?ted2019 ted2019
Han vart rana idet han kom heim seint om natta.
Could we have this page?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eg kan ikkje køyre heim.
Listen here, sonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Eg burde jo ha komme heim med det same eg hørte du hadde fått kreft, seier ho gråtkvelt.
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
Ho seier: Dei skal eg ta med heim til mor
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Senterpartiet veit at vi må tenkje breit når vi snakkar om at folk skal kome seg heim.
But I cannot do it aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kven måtte gå heim tidleg?
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Eg vil taka i veg og ganga heim til far min og segja til han: Far, eg hev synda mot himmelen og mot deg!
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaktmeisteren kan komme heim til deg og hjelpe til med enkle, praktiske gjeremål, slik som mindre reparasjonar og vedlikehaldsarbeid.
They can' t survive if they only think of themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då plata var ferdig tok eg eit lydband med plata med heim og spelte det for kona mi, og eg hugsar at ho hadde tårer i andletet då det var over.
You just lay stillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Eg vil gjera Judas hus sterkt, og Josefs hus skal eg frelsa; ja, eg fører dei atter heim; for eg vil miskunna dei, og dei skal vera liksom eg aldri hadde støytt dei burt. For eg er Herren deira Gud og skal bønhøyra dei.
I don' t know if IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
på onsdag feira eg og jostein eitt år i london! det fekk ikkje bli nokon veldig ekstravagant feiring, me gjekk og kjøpte makronar og magasin og satte oss i ein liten park og åt veldig høglydt mens me las høgt til kvarandre. så gjekk me via hanover square til savile row og såg på alle dei vanvittige mannekleda, landa på piccadilly og hoppa på tuben heim frå green park. og det var den lille men perfekte feiringa!
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.