pomijanie
draai
pomijać oor Afrikaans
pomijać
pl
nie mówić czegoś, opuścić temat, który chciało lub miało się poruszyć
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
ignoreer
Niektóre religie odrzucają ten klucz, gdyż całkowicie pomijają Jezusa.
Party godsdienste het die sleutel verwyder deur Jesus heeltemal te ignoreer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
42 Ale biada wam, faryzeusze, gdyż dajecie dziesiątą część+ mięty i ruty, i wszelkiego innego warzywa, lecz pomijacie sprawiedliwość oraz miłość do Boga!
Boekmerke Kieslysjw2019 jw2019
Firmy hazardowe łudzą obietnicami wielkiej wygranej, a pomijają milczeniem znikome szanse na jej zdobycie, bo doskonale zdają sobie sprawę, że marzenia o bogactwie popchną graczy do ryzykowania znacznych sum.
Voorgestelde Woordejw2019 jw2019
Kolejny powód pomijania spraw seksualnych milczeniem wymieniła inna Afrykanka: „Kiedy byłam dziewczynką, moi rodzice, będący Świadkami, nie rozmawiali ze mną o życiu płciowym, więc nie przyszło mi do głowy, by poruszać ten temat z własnymi dziećmi”.
Terwyl gewag het vir afgeleë spelerjw2019 jw2019
Pomijając drobne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami wiewiórek, można powiedzieć, że właśnie tak wygląda ich cykl życiowy.
Fout Uitveeà ̄ng LÃaerjw2019 jw2019
Chociaż może się wydawać mało realne, by któryś z nich został prawdziwym chrześcijaninem, nie powinniśmy ich pomijać.
Herlaai die opstelling lÃaerjw2019 jw2019
Czy zostałeś pomijanie posiłków?
Wissel Diep Lug ObjekteQED QED
Ale ich uczucia i potrzeby często są pomijane.
Kies ' n alternatiwe lÃaernaam vir die nuwe lÃaerjw2019 jw2019
Chociaż nie znali miejscowego języka, członkowie zborów francuskich nie pomijali ich w służbie kaznodziejskiej.
uitsaaidienslisensie in die televisie-uitsaaidiens uitoefen nie; ofjw2019 jw2019
Pomijając drobne poprawki, po dziś dzień pozostaje on praktycznie niezmieniony.
Vee boodskappe uitjw2019 jw2019
Możemy się cieszyć, że Biblia zawiera wystarczająco dużo informacji, by prowadzić nas przez życie, a z drugiej strony pomija sporo szczegółów, tak iż musimy przejawiać silną wiarę w jej Boskiego Autora (zobacz książkę Zbliż się do Jehowy, strony 185, 186).
Besoek bydraer se YouTube profieljw2019 jw2019
Wiele osób pomija inne źródło praktycznych rad.
grootter asjw2019 jw2019
Jak w tym, że Biblia czasami pomija pewne szczegóły, uwidacznia się mądrość Jehowy?
Getou knoppie verstel die modus van gekose oordragte na Getou. Dit is ' n radio knoppie, jy kan kies tussen drie modussejw2019 jw2019
Jeśli nie w pełni rozumieją, o co ich prosisz, albo czują, że pomijasz istotne fakty, to jest duże prawdopodobieństwo, że ci odmówią.
ii) indien die musiek deur ân Suid-Afrikaanse burger geskryf isjw2019 jw2019
Nie pomija biednych, skromnych i poniżonych.
Lettertipe Installeerder Hierdie module laat jou toe om TrueType, Tipe#, Bitmap skriftipes. Jy kan ook lettertipes installeer deur Konqueror: tipe lettertipes:/in Konqueror se toewysings staaf en dit sal jou geinstalleerde lettertipes wys. Om lettertipes te installeer, kopiëeer dit eenvoudig in die vouer injw2019 jw2019
Byłbym bardzo zaniepokojony, gdyby specjalista w dziedzinie medycyny mógł pomijać stanowisko rodziców, nie wykazując takiej potrzeby”.
Stel ' n links grens na die gekose areajw2019 jw2019
Świadomość tego faktu oraz poczucie humoru okazują się nieocenioną pomocą, gdy starszy człowiek odnosi wrażenie, że jest pomijany przy udostępnianiu pewnych przywilejów służby.
Geen Kleur korreksiejw2019 jw2019
Jeżeli należą do twego terenu, nie powinieneś ich pomijać, gdy zachodzisz do budynków mieszkalnych.
In ân poging om misdaad te bestry, het die Kabinet ân wetsontwerpjw2019 jw2019
Myślę, że dzieci nie lubią, kiedy się je pomija w różnych sprawach, zwłaszcza w tak poważnych jak ta.
Asië/Yerevanjw2019 jw2019
Liczyła i pomijana i pomijane i liczy, aż do jej policzki były dość czerwony, a ona była bardziej zainteresowana niż ona kiedykolwiek od czasu, kiedy się urodził.
Amerika/EirunepeQED QED
7 Pomijając wszelkie mutacje „neutralne”, te szkodliwe przeważają swą liczebnością mutacje przypuszczalnie korzystne w stosunku jednego do tysięcy.
Lavendel blos#colorjw2019 jw2019
Od 5 do 10 procent bezrobotnych długo pozostających bez pracy pomija w CV informacje o wyższym wykształceniu i doświadczeniu zawodowym, żeby nie okazać się kandydatami o nadmiernych kwalifikacjach.
KDED Globale kortpadbedienerNamejw2019 jw2019
Z całą pewnością powszechny zwyczaj pomijania imienia Bożego opiera się nie na Biblii, lecz na ludzkiej tradycji.
Stelsel Konfigurasiejw2019 jw2019
Tego rodzaju spekulacje pomijają jednak Jehowę, Autora Biblii (2 Tymoteusza 3:16).
' n non-space karakterjw2019 jw2019
22 Okoliczność, że Jehowa czasami pomija w swym Słowie pewne szczegóły, uwidacznia Jego niezrównaną mądrość.
Steek weg Stukjw2019 jw2019
„W badaniach kosmologicznych najwyraźniej pomija się pewien czynnik.
Voeg by die volgende binÃare lÃaers na die stoorplekjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.