poprzez oor Afrikaans
poprzez
pl
<i>...dołączający obszar, przez który z trudem ktoś/coś przemieszcza się</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
deur
Ze wszech miar stosowne będzie więc oddanie czci Jehowie poprzez udział w specjalnej kampanii!
Hoe gepas is dit tog dat ons Jehovah deur middel van ’n spesiale kampanje eer!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ dzień sądu Bożego jest dziś naprawdę bliski, cały świat powinien ‛milczeć przed Panem Wszechwładnym, Jehową’, i słuchać, co On ma do powiedzenia poprzez „małą trzódkę” namaszczonych naśladowców Jezusa i towarzyszące im „drugie owce” (Łukasza 12:32; Jana 10:16).
Aksie opstellingjw2019 jw2019
Marzec 1888 - Wracałem z podróży do pacjenta ( bo nie powrócił do cywilnego praktyce ), gdy moja droga prowadziła mnie poprzez
SMTP bedienerQED QED
Te wspaniałe dusze były bardzo religijne i poprzez post, modlitwę oraz życie w oddaniu i posłuszeństwie, oczekiwały dnia, kiedy pojawi się Syn Boży.
Vertoon Projek BoomLDS LDS
Poprzez Kodeks Napoleona bizantyjskie zasady prawne dotarły do Ameryki Łacińskiej, gdzie nadal obowiązują.
Vry Besig Voorwerpjw2019 jw2019
Wszystko inne zostało stworzone poprzez niego i dla niego”.
Die Owerheid kan ân individuele lisensie wat ingevolge hierdie Wetjw2019 jw2019
Wieczorem 28 marca, po zachodzie słońca, obie grupy spotkają się razem, by rozpamiętywać śmierć Chrystusa oraz wszystko, co Jehowa dla nich uczynił poprzez ofiarę swego ukochanego Syna, Chrystusa Jezusa.
Cary(Radius; Hoekjw2019 jw2019
Edomici wywodzili się od Abrahama poprzez Ezawa, bliźniaczego brata Jakuba.
verskaffing van elektroniese kommunikasiefasiliteitejw2019 jw2019
Jak trzymanie się blisko tych, poprzez których Jehowa udostępnia pokarm duchowy, stanowi dla nas ochronę?
Doen nie vertoon enige prentjies, formatering of uitleg. Kword sal vertoon slegs die teks vir redigeringjw2019 jw2019
▪ Uważaj na linki i załączniki przesyłane w e-mailach lub poprzez komunikatory, zwłaszcza jeśli jest to wiadomość nieoczekiwana i gdy jesteś proszony o podanie swoich danych lub o weryfikację hasła.
Bediener wagwoordejw2019 jw2019
Istotnie, wszystkie szczegóły dotyczące globu ziemskiego — od „adresu” poprzez szybkość obrotu aż po księżycowego „sąsiada” — stanowią dowód, że jest to przemyślany projekt mądrego Stwórcy*.
Konfigureer filterjw2019 jw2019
Ze wszech miar stosowne będzie więc oddanie czci Jehowie poprzez udział w specjalnej kampanii!
Radiale gelyk aanjw2019 jw2019
Pokaż mi swą wiarę bez uczynków, a ja pokażę ci wiarę poprzez moje uczynki’.
b) die doeltreffende gebruik van elektroniese kommunikasienetwerke enjw2019 jw2019
Poprzez swoją organizację uczy nas prawd biblijnych, których nie znają nawet najlepiej wykształceni ludzie w tym świecie (1 Kor.
Projek naamjw2019 jw2019
5 Jehowa obiecał Abrahamowi: „Poprzez twoje potomstwo na pewno będą sobie błogosławić wszystkie narody ziemi” (Rodzaju 22:18).
loadui () neem een argumentjw2019 jw2019
8-10. (a) Jak poprzez prawo ustne żydowscy przywódcy religijni rozbudzali pogardę dla nie-Żydów i kobiet?
Comment=Na getref die bal, druk en hou die Ondertoe Pyl van links muis knoppie. Hoe lang jy hou Ondertoe die muis knoppie van sleutel bepaal sterkte van die geskiet. Commentjw2019 jw2019
Uznanie Boże możemy sobie zaskarbić tylko poprzez Jezusa Chrystusa.
Tydens sy Begrotingsrede sal die Minister van Finansies meer inligting verskaf ten opsigte van die ondersteuning wat die Regering sal bied aan die energiedoeltreffendheidsveldtog en aan Eskom en sy bouprogramjw2019 jw2019
Słowa „poprzez twoje potomstwo” wyraźnie wskazywały, że Potomek będzie człowiekiem wywodzącym się od tego patriarchy.
Klank VerwerkerGenericNamejw2019 jw2019
Czy jednak nie szuka ich pośrednio — poprzez syna bądź córkę?
Lukrake LiniÃarejw2019 jw2019
My również, oczekując nastania obiecanego nowego świata, koniecznie powinniśmy stale odświeżać w pamięci dokonania Jehowy poprzez pilne studiowanie Jego Słowa.
Dialoog titeljw2019 jw2019
Odsłonił tym sposobem w zarysie historię świata od czasów Nabuchodonozora poprzez następujące po sobie potęgi: medo-perską, grecką i rzymską, a nawet wybiegł w czekającą nas przyszłość, gdy Królestwo Boże na zawsze zastąpi wszelkie rządy ludzkie.
Moontlik oplossingsjw2019 jw2019
Wszystko inne zostało stworzone poprzez niego i dla niego”.
Hoof ontwikkelaarjw2019 jw2019
Poświęciliśmy się nie człowiekowi, nie dziełu ludzkiemu, lecz na spełnianie woli Bożej, którą On nam objawi poprzez swoje Słowo i wskazania opatrzności.
Bepaal of pasmaak kleure vir die Voor-Skerm Vertoon gebruik moet wordjw2019 jw2019
Wszystko inne zostało stworzone poprzez niego i dla niego.
Kies die gebruiker vooraf vanuit die onderstaaande kombinasie boks. Gebruik dit wanneer dieselfde gebruiker merendeels aantekenjw2019 jw2019
Natomiast polecenie Wstań (...) i chodź wymagało dokonania cudu, poprzez który dla każdego stałoby się oczywiste, że Jezus miał władzę przebaczać grzechy.
Virtuele Werkskermeen is gekiesNamejw2019 jw2019
Fakty dowodzą, że osoby poszukujące prawdy przyjmują orędzie biblijne, które dociera do nich poprzez świadczenie nieoficjalne.
Mondfluitjiejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.