tyczyć oor Afrikaans
tyczyć
pl
np. drogę: wytyczać, trasować, wytrasowywać
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
stok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 „Tak bowiem rzekł Jehowa: ‚Co się tyczy Dawida, żaden mężczyzna nie zostanie odcięty od zasiadania na tronie domu Izraela.
begroet is. âIn # was ons op die randjw2019 jw2019
Co się tyczy protestantyzmu, Kościół kalwiński przez dłuższy czas uchodził za ostoję tradycyjnej moralności.
Breuk syfers: Calendar System Gregorianjw2019 jw2019
Natomiast A Catholic Dictionary (Katolicki słownik encyklopedyczny) wyjaśnia: „Poprzestaniemy tu na omówieniu procesu, w którego wyniku dorośli zostają wyniesieni ze stanu grzechu i śmierci, dostępując łaski i przychylności Bożej; co się bowiem tyczy niemowląt, Kościół uczy, że ich usprawiedliwienie następuje przez sakrament chrztu i nie wymaga żadnego działania z ich strony”.
Volgende Boekmerkjw2019 jw2019
12 Co się tyczy Beniamina, rzekł:+
Egte koëffisiëntjw2019 jw2019
Także co się tyczy odzieży, dlaczego się zamartwiacie?
Na verwerp die lÃaer, druk Kanseleerjw2019 jw2019
Co się tyczy krwi, to okoliczność, czy się ją przyjmuje doustnie, czy przez dożylne przetoczenie, nie odgrywa istotnej roli.
onderneem het of voornemens is om ân handeling te onderneem wat mededingingjw2019 jw2019
30 „A co się tyczy ciebie, synu człowieczy, synowie twego ludu rozmawiają ze sobą o tobie przy murach i w wejściach do domów+ i jeden rozmawiał z drugim, każdy ze swym bratem, powiadając: ‚Przyjdźcie, proszę, i posłuchajcie, co to za słowo wychodzi od Jehowy’.
Nie gekies Alle Prosessejw2019 jw2019
Sin na pewno znosić będzie dotkliwe boleści, a No zostanie zdobyte po zrobieniu wyłomów; co się zaś tyczy Nof — będą tam wrogowie za dnia!
Name=Vertoon in root vensterjw2019 jw2019
Co się tyczy braku dowodów archeologicznych potwierdzających pobyt Żydów na pustkowiu, musimy pamiętać, iż był to naród koczowniczy.
Verstek Gidsjw2019 jw2019
„Co się tyczy ewolucji, to jest ona powszechnie uznawanym faktem” (Limitations of Science, 1933).
Vertoon hoof venster na opstartjw2019 jw2019
„Co się tyczy niebios — niebiosa należą do Jehowy, lecz ziemię dał synom ludzkim” (Psalm 115:16).
Selekteer Geenjw2019 jw2019
20 A co się tyczy Gada, rzekł:+
Geen audio toestelle gevindjw2019 jw2019
Jezus zapytał ich: „Co się tyczy odzieży, dlaczego się zamartwiacie?
Databasis naamjw2019 jw2019
„Co się tyczy niebios — niebiosa należą do Jehowy, lecz ziemię dał synom ludzkim” (Psalm 115:16)
Verander die gekose volmag uitsonderings adresjw2019 jw2019
6 Jednakże co się tyczy moich słów i moich przepisów, które nakazałem swym sługom, prorokom,+ czyż nie dosięgły waszych ojców?’
Boodskap van afgeleë spelerjw2019 jw2019
A co się jej tyczy, niechybnie stanie się niczyja, aż przyjdzie ten, do którego należy tytuł prawny [Jezus Chrystus], i jemu to dam” (Ezechiela 21:26, 27).
Enige monopolie of eksklusiewe regte wat ingevolge die verwante wetgewing, diejw2019 jw2019
+ Co się tyczy Efraima, najęli kochanków.
Vertoon tyd asjw2019 jw2019
Wzmianka o „głębokim cieniu” przywodzi też na myśl pewne proroctwo Izajasza: „Co się tyczy mieszkających w krainie głębokiego cienia, sama światłość zajaśniała nad nimi”.
Skyfievertoningjw2019 jw2019
Konieczne jest jednak powzięcie stanowczej decyzji, gdyż Micheasz wskazuje, że możliwe są dwa sposoby postępowania: „Co się bowiem tyczy wszystkich ludów, każdy będzie chodził w imieniu swego boga; ale my ze swej strony będziemy chodzili w imieniu Jehowy, naszego Boga, po czas niezmierzony, już na zawsze” (Micheasza 4:3-5; Izajasza 2:4).
Probeer beweeg die huidige lêer uit van die weg eerste, en dan word Probeer weerjw2019 jw2019
Co się tyczy mięsa, każdy czysty może jeść mięso.
hof is om geregtigheid toeganklik tejw2019 jw2019
Oto jego wskazówki: „Co się zaś tyczy zbiórki, tej na świętych, to jak poleciłem zborom w Galacji, tak zróbcie i wy.
Stille_ Oseaan//Port_ Moresbyjw2019 jw2019
+ 20 A co się tyczy wygnańców z tego wału obronnego+ — do synów Izraela będzie należało to, co posiedli Kananejczycy+ aż po Carefat.
PHP Sleutelwoord/Datatipe lysjw2019 jw2019
+ 21 A co się tyczy tego domu, zamienionego w rumowisko,+ każdy, kto będzie obok niego przechodził, popatrzy zdumiony+ i powie: ‚Za co Jehowa tak uczynił tej ziemi i temu domowi?’
Vinnige palet herkaarteringjw2019 jw2019
Co się tyczy kosmetyków, twierdził, że to grzech, gdy kobieta namaszcza sobie twarz, różuje lica bądź przedłuża brwi.
Alhoewel jy dalk mag het verskaf die korrek geldigheidsverklaring details, die geldigheidsverklaring gevaal omdat die metode wat die bediener is te gebruik is nie ondersteunde deur die Kde program implementering die protokol %jw2019 jw2019
4 A co się tyczy cichaczem wprowadzonych+ fałszywych braci,+ którzy się wkradli w celu przeszpiegowania naszej wolności,+ jaką mamy w jedności z Chrystusem Jezusem, żeby nas całkowicie zniewolić+ — 5 tym ani na godzinę nie ulegliśmy przez podporządkowanie się,+ aby w was pozostała prawda+ dobrej nowiny.
Voer ' n vervanging string in of kies ' n vorige een uit die lysjw2019 jw2019
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.