zachód słońca
غروب · غروب الشمس · غروب شمس · غُرُوب · غُرُوب اَلشَّمْس · مغرب · مَغْرِب
Słońce oor Arabies
Słońce
pl
astr. centralne ciało niebieskie Układu Słonecznego; najbliższa Ziemi gwiazda; w dzień najjaśniejszy obiekt na niebie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
الشمس
pl
astr. astronomia centralne ciało niebieskie Układu Słonecznego; najbliższa Ziemi gwiazda; najjaśniejszy obiekt na niebie;
Ziemia porusza się wokół Słońca.
الأرض تدور حول الشمس.
شمس
pl
astr. astronomia centralne ciało niebieskie Układu Słonecznego; najbliższa Ziemi gwiazda; najjaśniejszy obiekt na niebie;
Ziemia porusza się wokół Słońca.
الأرض تدور حول الشمس.
شمْس
Ziemia porusza się wokół Słońca.
الأرض تدور حول الشمس.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
słońce
pl
Słońce widziane jako tarcza na niebie
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
شمس
pl
Dowolna gwiazda, zwłaszcza gdy widziana jako środek dowolnego pojedynczego systemu słonecznego.
Mogliśmy z okna obejrzeć zachód słońca.
أمكننا أن نرى غروب الشمس من النافذة.
الشمس
Mogliśmy z okna obejrzeć zachód słońca.
أمكننا أن نرى غروب الشمس من النافذة.
شَمْس
Mogliśmy z okna obejrzeć zachód słońca.
أمكننا أن نرى غروب الشمس من النافذة.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
شمْس · أشِعّة الشّمْس · ضُوء الشمْس
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
الشمس, شمس
الشمس, شمس
شمس
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od słońca bolą mnie oczy.
كما ترى يا (فيليكس) ، لا أعتقد. أنك ذو طبيعة تهكميّة كما تريد أن تظهرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wstaje czerwone słońce
كفّ عن هذا الآنopensubtitles2 opensubtitles2
Siły Republiki mają wyruszyć na Mandalore o wschodzie słońca.
لماذا أنت هادئة جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słońce jest 150 milionów kilometrów stąd.
إلى أين ذهبت ؟- مـاذا تفعلين ؟ هيا إذهبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie na słońcu.
بالأسود أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham słońce.
" حدثيني عن نفسك يا آنسة " مورالسTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uh, Uh, pij się na irackim słońcu.
إنّها تخشى أن لا تعود مميّزةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zatem stworzenie Słońca oraz miliardów innych gwiazd wymagało przeogromnej mocy i energii.
أسعدني الحديث معكjw2019 jw2019
Trzeba złapać trochę słońca.
يبدو ان الجميع يبدوووOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale czy Słońce jest pod każdym względem „zwyczajnym ciałem niebieskim”?
تعلم ، أنا فقطjw2019 jw2019
Zawsze myślałem o tobie...... jak o słońcu, Aleksandrze i modlę się by twoje marzenie lśniło na wszystkich ludzi
بيلا, يجب ان تتراجعي- جاك, من كان هذا ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Nie mówi się "Julia jest słońcem", czy to znaczy, że jest świecącą kulą ognia?
أريد أن يكونوا بأمانted2019 ted2019
24 „W owe dni, po tym ucisku, słońce się zaćmi i księżyc nie da swego blasku. 25 Gwiazdy będą padać z nieba i moce na niebie zostaną wstrząśnięte.
، معظم الرفاق رحلوا للتنزه. (ولكن ليس (ناثان سكوتjw2019 jw2019
Dla niego słońce już zachodzi.
مع رجوع الشمس ، يفقس البيضjw2019 jw2019
Posłużmy się przykładem. Co się dzieje, gdy ktoś idzie na plażę nacieszyć się słońcem, lecz opala się zbyt długo?
حسناً اترك الأمر ليjw2019 jw2019
Pan Fizzles zaraz trafi tam, gdzie słońce nie dochodzi.
و هما تقودانني للجنون- إشربيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy słońce wraca, młode wykluwają się
كل شيء تملكه منح لك من قبل الملكopensubtitles2 opensubtitles2
Jakbym próbował patrzeć w słońce.
إنه وقت إطلاق سلاحنا السرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to jest czuć słońce po raz pierwszy?
انت على حق يا ابيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słońce kryje się za horyzontem, gdy schodzą z Góry Oliwnej.
" الشئ الذي كانت تُشير إليه كان " بعثة ميليالشمس, السماء والطبيعة كانوا معهاjw2019 jw2019
Gdybym czekał w saloonie, słońce nie świeciłoby ci w oczy.
أنا لا أعرف هل ما زال هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płonęłaś na słońcu.
هل ستستعمل كراتي ؟ ستستمرّ معي هكذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lecz do Skarbca mogą wkroczyć Słońce i Księżyc.
لوحة خفيفة فوق في الشرفة سأرقّعهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jasne jak słońce.
إذاً أيها الوزير ابنتك شريرة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja armia dotrze tu przed zachodem słońca.
" راقب وتعلم أيها " العظيم الذى ليس له مثيل " Homage" سوف أريك بعضا منOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.