krab
krab · krabi · mořští pavouci
kraby oor Tsjeggies
kraby
pl
skorupiaki w menu
Vertalings in die woordeboek Pools - Tsjeggies
krabi
Na ścianach wiszą części łodzi, więc wiadomo, że kraby są z oceanu.
Na zdech máme lodní součástky, takže víte, že krabi pochází přímo z oceánu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 | Statki wyspecjalizowane w połowach skorupiaków, z wyjątkiem langusty i kraba | 20 % ryb i 15 % głowonogów 7,5 % krabów | Langusty |
Je-li poskytovatel licence rovněž dodavatelem výrobků na relevantním trhu, je nutné vzít v úvahu také jeho prodej na dotyčném trhu výrobkůEurLex-2 EurLex-2
Krab kieszeniec (Cancer pagurus) || Całe || 1718
Nic to neznamenáEurLex-2 EurLex-2
Stanowisko Unii w sprawie tego dostępu w odniesieniu do połowów kraba śnieżnego na obszarze szelfu kontynentalnego wokół Svalbardu zostało przedstawione w dwóch notach werbalnych skierowanych do Norwegii: z dnia 25 października 2016 r. i z dnia 24 lutego 2017 r.
Srdeční poruchyEurlex2019 Eurlex2019
Krab, kaczka, czy szparagi?
A i když Will uspěje, nechceš snad po mně, abych sledoval, jak pověsí moji vlastní dceru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krab kieszeniec (Cancer pagurus)
Máme o # minut předstihEurLex-2 EurLex-2
Kto może mi powiedzieć co jest w górskiej sałatce z kraba?
To nemůžeš myslet vážněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochlebia mi działanie z mojego powodu, ale nie warto zabijać pana Kraba o menedżerstwo.
ale Kaplan a ty jeho cukrátka anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więcierze do połowów kraba.
Spotřebitel u salátu Insalata di Lusia oceňuje lehkost jeho hlávek, dobré uchovávání, skutečnost, že není vláknitého charakteru (rostlina je z velké části tvořena vodou), křupavost mladých listů, které jsou čerstvé a pevné, a přirozenou lahodnostEurLex-2 EurLex-2
Kraby z gatunku Paralomis granulosa
Osvědčený postup pro výklad kritériíEurLex-2 EurLex-2
rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3863/91 z dnia 16 grudnia 1991 r. określające minimalne wymiary handlowe dla krabów, stosowane w niektórych obszarach przybrzeżnych Zjednoczonego Królestwa (8).
V současnosti probíhá celkový přezkum normalizačního systémuEurLex-2 EurLex-2
W przypadku krabów i skorupiaków miękkoodwłokowych (Brachyura i Anomura) dotyczy on mięsa z przydatków.
Máme hodně společného.Proto jsme NKNEurLex-2 EurLex-2
Mgławica Kraba jest około 6.500 lat świetlnych od Ziemi.
přestala jsi malovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mgławica Kraba leży około 1,5° od płaszczyzny ekliptyki.
Tady jsou další klíčeWikiMatrix WikiMatrix
| PAI | Krab |
Niagara, Frankie, můj andílkuEurLex-2 EurLex-2
Połowy krabów na terenie statystycznego podobszaru FAO 48.3 prowadzone będą za pomocą statków korzystających jedynie z więcierzy.
Jdeme dovnitřEurLex-2 EurLex-2
Wspólnotowe statki rybackie prowadzące połów kraba w podobszarze statystycznym FAO #.# przekazują CCAMLR, z kopią dla Komisji, do dnia # września każdego roku dane dotyczące działalności połowowej oraz połowów kraba zrealizowanych przed dniem # sierpnia danego roku
Ravi, jen sledovat dětioj4 oj4
Czerwony krab głębinowy
Nová speciální základní odborná příprava zavedená v Rakousku pro zdravotní sestry a ošetřovatele specializující se na péči o děti a mládež a pro psychiatrické sestry a ošetřovatele má být zahrnuta do přílohy C směrnice #/EHSEurLex-2 EurLex-2
Obecnie, jest to tylko bumbox i facet w kostiumie kraba.
Byli jsme léta manželéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spróbuj, to krab z miękką skorupą
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unieopensubtitles2 opensubtitles2
W przypadku krabów i skorupiaków miękkoodwłokowych (Brachyura i Anomura) mięso z przydatków
Chci ti ukázat tenhle pokojeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postanowienia mające zastosowanie do statków rybackich przeznaczonych do połowów głębokowodnych poławiających kraby
Chceš masáž?EurLex-2 EurLex-2
Ale, gdyby wszechświat miał tylko 6.500 lat, jak moglibyśmy widzieć światło od czegokolwiek bardziej odległego niż Mgławica Kraba?
Je mi jich líto, víš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trudno uwierzyć własnym oczom, ale nie ma w tym nic paranormalnego. Po prostu kraby mają wewnętrzne cykle, odpowiadające temu, co dzieje się wokół.
Přehled stavu zaměstnancůQED QED
| PCR | kraby z gatunków należących do Chionoecetes spp. |
Když dovolíte, pane, bylo by to pro nás nudné sedět amlčetEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.