krab oor Tsjeggies

krab

/krap/ naamwoord manlike

zool. skorupiak ciepłych mórz;

Vertalings in die woordeboek Pools - Tsjeggies

krab

naamwoord manlike

archit. w gotyku ozdoba w kształcie liścia lub pąka

A potem zabiorę was do mojego księgowego, który okaże się krabem w okularach przeciwsłonecznych.
A pak bych vás vzal ke své účetní a za stolem by seděl krab ve slunečních brýlích.

krabi

Na ścianach wiszą części łodzi, więc wiadomo, że kraby są z oceanu.
Na zdech máme lodní součástky, takže víte, že krabi pochází přímo z oceánu.

mořští pavouci

Krab

dziesięcionóg

Vertalings in die woordeboek Pools - Tsjeggies

Krab

Właściwie to w liceum nazywano mnie " Krab ".
Na střední škole mi říkali Krab.

Soortgelyke frases

kraby
krabi

krab kamczacki
krab trnitý

krab pająkowaty
mořští pavouci

Mgławica Kraba
Krabí mlhovina

krab pustelnik
krab poustevník

voorbeelde

1 | Statki wyspecjalizowane w połowach skorupiaków, z wyjątkiem langusty i kraba | 20 % ryb i 15 % głowonogów 7,5 % krabów | Langusty |
1 | Plavidla lovící korýše kromě langust a krabů | 20 % ryb a 15 % hlavonožců. 7,5 % krabů. | Langusty |

Krab kieszeniec (Cancer pagurus) || Całe || 1718
Krab německý (Cancer pagurus) || Celé || 1 718

Stanowisko Unii w sprawie tego dostępu w odniesieniu do połowów kraba śnieżnego na obszarze szelfu kontynentalnego wokół Svalbardu zostało przedstawione w dwóch notach werbalnych skierowanych do Norwegii: z dnia 25 października 2016 r. i z dnia 24 lutego 2017 r.
Postoj Unie k tomuto přístupu, pokud jde o rybolov krabů rodu Chionoecetes na pevninském šelfu kolem Svalbardu, je uveden ve dvou verbálních nótách Norsku ze dnů 25. října 2016 a 24. února 2017.

Krab, kaczka, czy szparagi?
Humra, kachnu nebo chřest?

Krab kieszeniec (Cancer pagurus)
Krab německý (Cancer pagurus)

Kto może mi powiedzieć co jest w górskiej sałatce z kraba?
Kdo z vás mi může říct, co je v " crab mountain melee " salátu?

Pochlebia mi działanie z mojego powodu, ale nie warto zabijać pana Kraba o menedżerstwo.
Jsem polichocen, že by jste to pro mě udělal, ale být vedoucím, nestálo by za to zabít pana Krabse.

Więcierze do połowów kraba.
Vrš na kraby.

Kraby z gatunku Paralomis granulosa
Krabi druhu Paralomis granulosa

rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3863/91 z dnia 16 grudnia 1991 r. określające minimalne wymiary handlowe dla krabów, stosowane w niektórych obszarach przybrzeżnych Zjednoczonego Królestwa (8).
nařízení Komise (EHS) č. 3863/91 ze dne 16. prosince 1991, kterým se stanoví minimální tržní velikost krabů pro některé pobřežní oblasti Spojeného království (8).

W przypadku krabów i skorupiaków miękkoodwłokowych (Brachyura i Anomura) dotyczy on mięsa z przydatków.
V případě krabů a krabům podobných korýšů (Brachyura a Anomura) se maximální limit vztahuje na svalovinu z končetin.

Mgławica Kraba jest około 6.500 lat świetlnych od Ziemi.
Krabí mlhovina je asi 6 500 světelných let od Země.

Mgławica Kraba leży około 1,5° od płaszczyzny ekliptyki.
Krabí mlhovina se nachází zhruba 11⁄2° mimo rovinu ekliptiky.

| PAI | Krab |
| PAI | Krab rodu Paralomis |

Połowy krabów na terenie statystycznego podobszaru FAO 48.3 prowadzone będą za pomocą statków korzystających jedynie z więcierzy.
Lov krabů ve statistické podoblasti FAO 48.3 provádějí plavidla používající pouze vrše.

Wspólnotowe statki rybackie prowadzące połów kraba w podobszarze statystycznym FAO #.# przekazują CCAMLR, z kopią dla Komisji, do dnia # września każdego roku dane dotyczące działalności połowowej oraz połowów kraba zrealizowanych przed dniem # sierpnia danego roku
Rybářská plavidla Společenství lovící kraby ve statistické podoblasti FAO #.# každoročně do #. září předávají CCAMLR, a v kopii Komisi, údaje týkající se rybolovných činností a úlovků kraba uskutečněných před #. srpnem uvedeného roku

Czerwony krab głębinowy
Jazyk obecný

Obecnie, jest to tylko bumbox i facet w kostiumie kraba.
Dneska je to samá elektronika a taky ten chlápek v krabím kostýmu.

Spróbuj, to krab z miękką skorupą
Ochutnej tohohle kraba

W przypadku krabów i skorupiaków miękkoodwłokowych (Brachyura i Anomura) mięso z przydatków
V případě krabů a krabům podobných korýšů (Brachyura a Anomura) svalovina z končetin.

Postanowienia mające zastosowanie do statków rybackich przeznaczonych do połowów głębokowodnych poławiających kraby
Ustanovení použitelná pro plavidla provádějící hlubinný lov krabů

Ale, gdyby wszechświat miał tylko 6.500 lat, jak moglibyśmy widzieć światło od czegokolwiek bardziej odległego niż Mgławica Kraba?
Ale kdyby byl vesmír starý jen 6 500 let, jak bychom mohli vidět světlo z větších vzdáleností, než je Krabí mlhovina?

Trudno uwierzyć własnym oczom, ale nie ma w tym nic paranormalnego. Po prostu kraby mają wewnętrzne cykle, odpowiadające temu, co dzieje się wokół.
Je to neuvěřitelné, když to sledujete ale není to nic psychického nebo paranormálního. je to jednoduše tak, že kraby mají interní cyklus který koresponduje obvykle s tím, co se děje okolo.

| PCR | kraby z gatunków należących do Chionoecetes spp. |
| PCR | Krab rodu Chionoecetes |