czworobok oor Grieks
czworobok
pl
geom. wielobok płaski o czterech bokach
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
τετράπλευρο
pl
geom. wielobok płaski o czterech bokach
(c) wszystkich sieci o rozmiarze oczek równych lub większych niż 32 mm, w których którekolwiek oczka nie są w kształcie czworoboku;
(γ) οποιουδήποτε διχτυού με μέγεθος ματιών ίσο ή μεγαλύτερο των 32 mm, στο οποίο υπάρχει μάτι που δεν είναι τετράπλευρο·
τετράγωνο
Bo kiedy jesteś w czworoboku, trudno jest uformować kolumnę do...
Διότι όταν είσαι σε τετράγωνο δεν μπορείς εύκολα να σχηματίσεις μια γραμμή για να...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poprawka 5 Artykuł 6 litera c) (c) wszystkich sieci o rozmiarze oczek równych lub większych niż 32 mm, w których którekolwiek oczka nie są w kształcie czworoboku; (c) worka włoka i przedłużacza o rozmiarze oczek równych lub większych niż 32 mm, w których którekolwiek oczka nie są w kształcie czworoboku; Uzasadnienie Selektywność następuje tylko w przedłużaczu i worku włoka, tak więc przepis winien odnosić się tylko do tych części sieci.
Αν πάω τώρα μπορώ να' μαι πίσω πριν είναι πολύ αργάnot-set not-set
Może mi pan powiedzieć, Sharp, dlaczego formują czworobok, żeby ich wystrzelano, Sharp?
Όλα τα ζώα δουλεύουν περισσότερο και τρώνε λιγότερο από τις άλλες φάρμεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miasto ma kształt czworoboku, a jego majestatyczną wspaniałość wyobrażają jaspis, złoto i perły.
' Ελα, θα έχει πλάκαjw2019 jw2019
Do czworoboku!
Γενικό ΓραμματέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczba ta czasami wyobraża powszechność bądź też nasuwa myśl o w pełni symetrycznym czworoboku.
Τι φασαρία είναι αυτήjw2019 jw2019
Więzienie moje miało kształt czworoboku.
Πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για κάτι τέτοιοLiterature Literature
(c) wszystkich sieci o rozmiarze oczek równych lub większych niż 32 mm, w których którekolwiek oczka nie są w kształcie czworoboku;
Εγιναν πολύ, Ντόνυnot-set not-set
A za nimi ich piechota... w formacji czworoboku.
Ο αντίπαλος σου δεν έχει επιλεγεί ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochotnicy Księcia Walii, formować czworobok!
Ακόμα και η ίδια σου η μητέρα, ο Θεός να την αναπαύσει, δεν θα μπορούσε να είναι πιο αληθινή μητέρα από την δις ΤέιλορOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obydwie zostały wyprodukowane z nierdzewnej stali i mają postać podłużnego czworoboku.
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατών μελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜEurLex-2 EurLex-2
Grzybnia hodowana do celów handlowych jest sprzedawana w postaci czworoboków zawierających fragmenty na wpół rozłożonej słomy, na której osadzone są warstwy grzybni.
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςEurLex-2 EurLex-2
Unikalne przekształcenie rzutowe przekształcające # dane punkty (lub czworobok) na # inne dane punkty (lub czworobok
Έηντ, εγώ είμαι ξανάKDE40.1 KDE40.1
Jesteś zwykłym kształcie czworoboku.
Έγκαιρη παύση των κύριων κινητήρων.Διάστημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) wszelkiego rodzaju worków włoka o rozmiarze oczka wynoszącym co najmniej 80 mm, w których dowolne oczka nie mają kształtu czworoboku i w których rzędy oczek nie są w przybliżeniu równej długości;
Εγώ έχω δίκιοEurLex-2 EurLex-2
Muszą uformować czworobok.
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formować czworobok!
Το βίντεο έτρεξε για πέντε ακόμα λεπτά... μετά το τέλος του μηνύματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo kiedy jesteś w czworoboku, trudno jest uformować kolumnę do...
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nakryć, toreb, krzyży, czworoboków i podobnych form
Και τον πόλεμο από δω τον έβλεπεςEurLex-2 EurLex-2
(c) worka włoka i przedłużacza o rozmiarze oczek równych lub większych niż 32 mm, w których którekolwiek oczka nie są w kształcie czworoboku;
Έπρεπε να την είχαν από χθεςnot-set not-set
Wieża ta, na planie czworoboku o wymiarach 32 na 36 metrów, wznosząca się na wysokość 27 metrów, była dostatecznie okazała, by napawać lękiem miejscową ludność.
Στον καταψύκτη.Η Ντρίπυ είναι στον καταψύκτη!jw2019 jw2019
Mogę zasugerować uformowanie czworoboku?
Έλα, πάμε τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od czworoboku do czworoboku.
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 16 A miasto układa się w czworobok i jego długość jest taka, jak jego szerokość.
Ξέρεις με έναν απάνθρωπο τρόπο δίνεις στα ζευγάρια μία δεύτερη ευκαιρίαjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.