Tezeusz oor Estnies
Tezeusz
pl
mit. gr. heros ateński i pogromca Minotaura, syn Egeusza (albo Posejdona) i Ajtry;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Theseus
Tezeusz powiedziałby, że nie ma niehumanitarnych wyborów, w ostatniej obronie ludzkości.
Ja Theseus ütleks, et pole ebainimlikke valikuid, kui kaitstakse inimlikkust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tezeusz
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
theseus
Tezeusz powiedziałby, że nie ma niehumanitarnych wyborów, w ostatniej obronie ludzkości.
Ja Theseus ütleks, et pole ebainimlikke valikuid, kui kaitstakse inimlikkust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Ale to Tezeusz.
Aga see on Theseus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jak Tezeusz...
Odüsseus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co zrobi Tezeusz to też kwestia przeszłości w moim czasie.
Theseuse teod pannakse kirja minu ajal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz.
Theseus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może nasz Tezeusz nie próbował zabić Minotaura.
Sinu kutt Theseus läks keskusesse mitte selleks, et tappa Minotaurus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz!
Theseus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz.
Theseus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz powiedziałby, że nie ma niehumanitarnych wyborów, w ostatniej obronie ludzkości.
Ja Theseus ütleks, et pole ebainimlikke valikuid, kui kaitstakse inimlikkust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś powstanie Tezeusz.
Täna on päev, mil ilmub Theseus...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz jest tego częścią.
Theseus on selle osa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jam jest Tezeusz!
Mina olen Theseus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracajmy do domu, zanim Tezeusz rozpęta piekło.
Peame koju minema, enne kui Theseus põrgu vallandab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz był potworem pod każdym dziecięcym łóżkiem.
Theseus oli koletis iga lapse voodi all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz i Minotaur.
Theseus ja Minotaurus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz jednoczył ludzi według mitologii starożytnych Greków.
Theseus ühendas rahva antiikse Kreeka mütoloogias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pewnego razu do labiryntu wszedł młodzieniec Tezeusz z zamiarem zgładzenia legendarnego monstrum.
Mõne aja pärast aga sisenes labürinti nooruk nimega Theseus, kes võttis enda peale ohtliku ülesande see müütiline koletis tappa.jw2019 jw2019
Tezeusz, król Aten.
Theseus, Ateena kuningas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tezeusz miał wielki motek nici.
Theseusel oli lõngakera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak myślisz, jak zielarze by sobie radzili, gdyby Tezeusz rządził?
Kuidas sinu arvates läheks maaharijatel, kui Theseus oleks võitnud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.