kawalerka oor Estnies

kawalerka

naamwoord vroulike

bud. mieszkanie jednopokojowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

ühetoaline korter

Kawalerka w Chimkach, 650 rubli na książeczce telewizor " Horyzont ", kilka mebli pudel Nessi...
Ühetoaline korter Himkis, 650-rublane hoius, teler Horisont, mööbel, puudel Nessi.

voorbeelde

Usługi w zakresie wynajmu mieszkań, mieszkań jednopokojowych i kawalerek
Korterite, stuudiote ja väikekorterite üürimise teenused

Używanie, kupno-sprzedaż i dzierżawa nieruchomości w blokach lub w mieszkaniach lub kawalerkach, nawet w hotelach, restauracjach, zajazdach, kawalerkach, podczas widowisk i na stacjach benzynowych
Kinnisvara kasutamine, ost-müük ja rentimine kvartalite või korterite või osade kaupa, ka seoses hotellide, restoranide, võõrastemajade, korterite ja tanklatega

Chyba opuścił swoją kawalerkę w kanałach.
Ta on rentslikoopast lahkunud.

A właściwie kawalerki.
Või stuudiokorterist, olgem ausad.

Usługi biur wynajmu mieszkań, nieruchomości, apartamentów, kawalerek i pokojów
Majutuse, kinnisvara, korterite, stuudiote ja tubade rentimise teenused

Wynajmowanie mieszkań, kawalerek, willi i domków
Korterite, elamukorterite, villade ja metsamajade üürimine

Zarządzanie nieruchomościami w postaci kawalerek, mieszkań, willi i domków wakacyjnych
Puhkekorterite, elamukorterite, villade ja metsamajade kinnisvarahaldus

Wynajmowanie: nieruchomości, apartamenty, studia, wille, kawalerki, hotele, pensjonaty szczególnie nabyte na własność lub współwłasność
Kinnisvara, nimelt omandis või kaasomandis olevate korterite, stuudiote, villade, kortermajade, hotellide, hotellitüüpi elamute üürimine, rentimine

Mam kawalerkę w Croydon. Raczej dość obskurna.
Poissmees Croydonis, päris hull kohe.

Mieszka w kawalerce przy Sengen-cho 4-278 w Nishi-ku.
Ta elab ateljeekorteris Nishi-ku's.

Firma OPAK przeprowadziła zewnętrzne badanie większości budynków, ale zbadała jedynie dziesięć mieszkań/kawalerek.
OPAK inspekteeris enamikku hoonetest väliselt, kuid vaatas üle üksnes kümme korterit/eluruumi.

Wynajem mieszkań, kawalerek, domów i innych miejsc zamieszkania o charakterze tymczasowym
Apartementide, korterite, majade ja muu tähtajalise majutuse üürimine

Utrzymanie i sprzątanie budynków, mieszkań, mieszkań jednopokojowych i kawalerek
Hoonete, korterite, ühetoaliste korterite ja väikekorterite hooldus ja koristamine

Usługi marketingowe w zakresie nieruchomości związane z kawalerkami i budynkami wykorzystywanymi zarówno jako hotel, jak i kawalerka
Kinnisvaraturundusteenused korterelamute ja hotelli korterelamute valdkonnas

Biura zakwaterowania (własność nieruchomości), zarządzanie zakwaterowaniem, wynajem zakwaterowania, wynajmowanie mieszkań, kawalerek i pokoi
Eluaseme (kinnisvaraomandi) korraldamise kontorid, elukohtade ja majutuskohtade haldamine, kinnisvaralaenud, korterite, kööktubade ja tubade üürimine

Tak, przejmuję kawalerkę Dextera.
Jah, võtan Dexteri poissmehepesa üle.

To kawalerka.
See on ju stuudiokorter.

Nie lubił nocować w mojej kawalerce; nie umiałam sobie wyobrazić, jak zareaguje na tę klitkę
Talle ei meeldinud juba minu stuudiokorteris ööbida; ma ei suutnud ettegi kujutada, mida ta sellest ruumist arvab.

Usługi zarządzania nieruchomościami mieszkaniowymi, mianowicie świadczenie usług zarządzania nieruchomościami stowarzyszeń właścicieli nieruchomości, kawalerkami, nieruchomościami wielorodzinnymi pod wynajem, nieruchościami stowarzyszeń mieszkańców, nieruchomościami aktywnych dorosłych, nieruchomościami kurortowymi, majątkiem hoteli z kawalerkami własnościowymi, mieszkaniami dla dużych społeczności i dla studentów
Elukondliku kinnisvara haldusteenused, nimelt kinnisvarahalduseteenuste pakkumine koduomanike liitude kinnisvarale, korterelamutele, mitmepere-rendikinnisvarale, meistriliitude kinnisvarale, aktiivsete täiskasvanute kinnisvarale, kuurordikinnisvarale, majutushotellide kinnisvarale, suurtele kogukondadele ning tudengimajutusele

Mieszkałeś w gównianej kawalerce, za którą zapłacili rodzice.
Elasid viletsas korteris, mille eest vanemad maksid.

Pośrednictwo i wynajem w zakresie terenów, bloków, miejsc zamieszkania, mieszkań, mieszkań jednopokojowych, kawalerek, pawilonów, will, bungalowów, aktywów handlowych, lokali przeznaczonych do celów handlowych, lokalami i budynkami biurowymi, magazynami, budynkami produkcyjnymi (fabryk, warsztaty, laboratoria), budynkami logistycznymi
Kruntide, hoonete, eluasemete, korterite, stuudiokorterite, väikekorterite, paviljonide, villade, suvemajakeste, kaubanduslike fondide, kauplemispindade, kontorite, ladude, tootmishoonete (tehased, ateljeed, laborid) vahendamine ja üürimine, rent

Usługi w zakresie nieruchomości, mianowicie wynajmowanie mieszkań, kawalerek, willi i domków z wykorzystaniem reklamy PPC w światowej sieci komputerowej
Kinnisvarateenused, nimelt korterite, elamukorterite, villade ja metsamajade üürimine, kasutades iga hiireklõpsu pealt makstavaid reklaame ülemaailmses arvutivõrgus

Nie ma popytu na kawalerki.
Keegi ei osta praegu stuudiokortereid.

Pośrednictwo i wynajem w zakresie terenów, bloków, miejsc zamieszkania, mieszkań, mieszkań jednopokojowych, kawalerek, pawilonów, will, bungalowów, aktywów handlowych, lokali przeznaczonych do celów handlowych, biur
Kruntide, paljukorteriliste elamute, korterite (kinnisvara), korterite, ateljeede, väikekorterite, paviljonide, villade, suvemajakeste (kinnisvara), kaubanduslike fondide, kauplemispindade, kontoripindade (kinnisvara) vahendamine ja rentimine

Usługi wynajmowania umeblowanych lub nieumeblowanych mieszkań jednopokojowych i kawalerek
Möbleeritud või möbleerimata stuudiote ja väikekorterite üürimis-, renditeenused