Czas reakcji oor Fins
Czas reakcji
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Vasteaika
Czas reakcji określony jest jako różnica czasu między przełączeniem gazu i odpowiednią zmianą zarejestrowanego stężenia.
Vasteaika on kaasunkytkennän ja kirjatun pitoisuuden muutoksen välinen aikaero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— czas reakcji elektrycznej te 0,05 s
yhteinen kanta (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
czas reakcji krótszy niż 25 ns;
Minä teen sen itseEuroParl2021 EuroParl2021
Czas reakcji jest idealny.Ukąszenie wywołało reakcję alergiczną
Senhän olet varmistanutkin?opensubtitles2 opensubtitles2
czas reakcji 17 ms,
Plasmapilvet syntyvät, kun purkauksen energia saa radioaktiivisen plasmamöykyn pakenemaan- pois auringon atmosfääristäEurLex-2 EurLex-2
2) czas reakcji poniżej 1 ms;
En kumarra veljelleni, kun näen hänetEurLex-2 EurLex-2
Ważny jest czas reakcji, tak więc proszę uważać
Automaatiikka päälle tai poisopensubtitles2 opensubtitles2
Wymagany całkowity czas reakcji filtra Bessela tF
Ethän unohda sitä?oj4 oj4
Czas reakcji układu (t 90) obejmuje opóźnienie układowe oraz czas narastania układu (patrz także: ISO 16183);
Puhuin neiti Treen isän kanssaEurLex-2 EurLex-2
Czas reakcji
Vaikuttaa hyvältä suunnitelmaltaEurlex2019 Eurlex2019
We wszystkich przypadkach należy spełnić zalecane wymogi dotyczące czasu reakcji
Olen samaa mieltä.oj4 oj4
psychomotoryczne: czas reakcji, koordynacja rąk
vihannesten, melonien ja mansikoiden kokonaissadonkorjuuala (taulukkooj4 oj4
Metoda pomiaru czasów reakcji (odpowiedzi) hamulców innych niż nadciśnieniowe powietrzne układy hamulcowe
Lisätään # luvun lisäykseen #-A seuraava kohta sekä toinen ja kolmas alakohta seuraavastioj4 oj4
X Czas reakcji jest nadal zbyt długi, co obniża efektywność i skuteczność procesu relokacji.
Kunnioutuksemme komentajalle!EurLex-2 EurLex-2
We wszystkich przypadkach należy spełnić wymogi dotyczące czasu reakcji.
Ne Muut, jotka keräävät Tannotin,- käyttävät sitä pulssikivääriin polttoaineenaEurLex-2 EurLex-2
Różnica czasu między t90 i t10 określa czas reakcji tF dla tej wartości fc.
Tajuatko että meillä on vaalit alle vuorokauden sisällä?EurLex-2 EurLex-2
Skuteczność hamowania określa się na podstawie profili opóźnienia (opóźnienie = F(prędkości) i równoważny czas reakcji).
Kenraali O' Neill tapaa teidät huomennaEuroParl2021 EuroParl2021
Wymogi dotyczące pomiaru czasu reakcji
Herra pormestari, jotain on viallaEurLex-2 EurLex-2
Czas reakcji systemu
Jos unohdat RotaTeq: in antokäynninoj4 oj4
Czas reakcji określony jest jako różnica czasu między przełączeniem gazu i odpowiednią zmianą zarejestrowanego stężenia.
Haluaisin kysellä sinulta avioliitostaEurLex-2 EurLex-2
Czas reakcji:
Saamme ehkä nimenEuroParl2021 EuroParl2021
Pomiaru czasów reakcji pojazdu ciągniętego dokonuje się bez ciągnika.
Edellä mainitulla valtuutetulla varastonpitäjällä tai rekisteröidyllä vastaanottajalla on velvollisuus antaa # artiklan # kohdassa tarkoitettu vastaanottoraporttiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
czas reakcji poniżej 1 ms;
Ehkä meidän tulisi kysyä RuslaniltaEurLex-2 EurLex-2
czas reakcji filtra zastosowanego filtra Bessela (tF).
Näkemiin, yöllinen vierasEurLex-2 EurLex-2
Czasy reakcji na zmiany sygnału obciążenia.
Tämä oikeus ilmoitetaan ajokortin vaihdon yhteydessä myönnettävässä uudessa ajokortissa ainoastaan ajokortin haltijan nimenomaisesta pyynnöstäEurLex-2 EurLex-2
2546 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.