ocena oddziaływania środowiska na zdrowie
ympäristön terveysvaikutusten arviointi
Na zdrowie oor Fins
Na zdrowie
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
kippis
Teraz weź mały łyk wódki, gdy wciąż masz kawior w ustach. Na zdrowie.
Ota nyt naukku vodkaa, kun kaviaaria on vielä suussasi. Kippis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
na zdrowie
pl
zwrot używany w stosunku do kogoś, kto właśnie kichnął
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
kippis
pl
zwrot używany przed toastem
Przekaż mu, że mówiłem na zdrowie.
Kerro hänelle sitten " kippis ".
terveydeksi
pl
zwrot używany w stosunku do kogoś, kto właśnie kichnął
Według sprawozdania na temat oceny zagrożeń ostra toksyczność tetrahydrofuranylfentanylu może powodować poważny uszczerbek na zdrowiu.
Riskienarviointiraportin mukaan tetrahydrofuranyylifentanyylin akuutti myrkyllisyys voi aiheuttaa vakavaa vahinkoa ihmisten terveydelle.
terveydeksi kippis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysokie stężenie melaminy w żywności może mieć bardzo poważny wpływ na zdrowie
Lähin virasto on Montebellossa.Maksamme bussilipunoj4 oj4
mając na uwadze, że podrabiających towary mające bezpośredni wpływ na zdrowie publiczne należy traktować surowiej,
Kun kutsu tuli, hän pelasi loistavastinot-set not-set
ze względu na zdrowie publiczne, bezpieczeństwo wewnętrzne, porządek publiczny lub inne narodowe interesy państwa rozpatrującego wniosek
Tätä tukea on syytä jatkaa väliaikaisesti tuotannon lisäämiseksi nykyaikaisella ja laatutietoisella tuotannonalallaoj4 oj4
Na zdrowie!
Minunkin sukuani menehtyi Mustalla tähdellä sinä samaisena päivänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) „ryzyko” oznacza kombinację prawdopodobieństwa i stopnia obrażeń lub uszczerbku na zdrowiu, które mogą zaistnieć w sytuacjach niebezpiecznych;
Jos asia on näin, taloudellisten toimijoiden toimintaa ei voida käyttää puolueettomana vertailukohtana valtion toimintaa arvioitaessaEurLex-2 EurLex-2
O, na zdrowie, doktorze.
selvitys siitä, huolehtiiko liikkeeseenlaskija lähdeverojen perimisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasami wychodzi to na zdrowie.
Järjestelmää hallinnoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wpływ na zdrowie ludzi i zwierząt
Seuratessaan poisheitettyjä määriä, sivusaaliita ja alamittaisten kalojen saaliita # kohdan c alakohdan mukaisesti tarkkailijan on kerättävä tiedot poisheitetyistä kaloista ja säilytetyistä alamittaisista kaloista noudattaen seuraavaa näytteenottomenettelyä, jos olosuhteet sen sallivatEurLex-2 EurLex-2
Różnego rodzaju cząstki mogą wywierać różnego rodzaju szkodliwy wpływ na zdrowie ludzi
Seura kelpaisi.- # minuuttiaeurlex eurlex
wnioski dotyczące wpływu na zdrowie ludzkie i zdrowie zwierząt
yhteinen kanta (EY) N:oEuroParl2021 EuroParl2021
Pojawia się coraz więcej dowodów naukowych wskazujących na wpływ żywności na zdrowie, środowisko i całe społeczeństwo.
Tulta munilleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) ze względu na zdrowie publiczne, bezpieczeństwo wewnętrzne, porządek publiczny lub inne narodowe interesy państwa rozpatrującego wniosek.
Hänen terveytensä ei kestä sellaista pettymystäEurLex-2 EurLex-2
Feminizacja ubóstwa ma realny wpływ na zdrowie psychiczne i fizyczne kobiet.
Pakko-herra Gudge tarkastaa kaikenEuroparl8 Europarl8
Stężenie tych substancji w otaczającym powietrzu oraz ich depozycja oddziałują na zdrowie ludzkie i środowisko.
Hieno kauluspaitaEurLex-2 EurLex-2
Na zdrowie.
Puhut nyt minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na zdrowie penisie.
Kaikkialla hänen kehossaan oli suonia tai jotain sellaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ocenę wpływu na zdrowie przy pomocy eksperymentów, biomonitorowania, analiz toksykogenomicznych, technik obliczeniowych i narzędzi analitycznych;
Minulla on arvoitus sinulle, rakasEurLex-2 EurLex-2
Na zdrowie.
niiden AST-ura-alueen virkamiesten sihteeristökorvaus, jotka on osoitettu pika- ja konekirjoittajan, teleksin hoitajan, puhtaaksikirjoittajan, johdon sihteerin tai johtavan sihteerin tehtäviinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SCOEL 40 ocenia oddziaływanie czynników chemicznych na zdrowie pracowników w miejscu pracy.
Edellä ensimmäisen alakohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut kustannukset on arvioitava asianomaisen jäsenvaltion toteamien tosiasiallisten kustannusten perusteellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A dla jaj dorzucę jeszcze zignorowanie uszczerbku na zdrowiu powstałego na twojej warcie.
Maallamme on hienot urheiluperinteetEn anna vähäisistä varoistamme teille rahaa- jotta tekisitte meistä naurunalaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komitet Naukowy ds. Toksyczności, Ekotoksyczności oraz Środowiska (CSTEE) potwierdził wyniki badań naukowych wykazujące negatywny wpływ WWA na zdrowie.
Teille voi tulla tästä vakavat jälkiseurauksetnot-set not-set
Ochrona zdrowia ogółu społeczeństwa pozwala na obecność Obecność substancji promieniotwórczych w środowisku ma wpływ na zdrowie ogółu społeczeństwa.
Repeämiä on syntynyt USA:N yllenot-set not-set
Zgubny wpływ Zachodu na zdrowie Japończyków
Teknisiä ongelmia syntyy myös lukuisten muiden toimialojen, esimerkiksi luotonannon sekä rahoitus-ja vakuutuspalvelujen, liikevaihtoa laskettaessa. Näitä kysymyksiä käsitellään # jaksossajw2019 jw2019
73700 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.