czas aktywności oor Fins

czas aktywności

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

aktiivinen aika

Minimalny czas aktywności na pulpicie
Työpöydän aktiivinen aika vähintään

voorbeelde

ii) zwierzęta nie opuszczały gospodarstw w czasie aktywności wirusa, jeżeli uzna, że istnieją możliwości zastosowania takiego środka;
ii) eläimet eristetään ajankohtina, jolloin tartunnanlevittäjät ovat aktiivisia, jos virkaeläinlääkäri katsoo, että edellytykset tämän toimenpiteen toteuttamiseen täyttyvät;

uwagi, w tym czas aktywności.
huomautukset, mukaan lukien toiminnan ajankohta.

Minimalny czas aktywności na pulpicie
Työpöydän aktiivinen aika vähintään

godzin od czasu aktywności referencyjnej
tunnin kuluessa referenssiajankohdasta

W czasie aktywności w ZMW podjął również współpracę z Zakładem Historii Ruchu Ludowego.
But Who's Buying? kärsi tuotantovaiheessaan myös yhtyeen sisäisistä ongelmista.

W związku z relatywnie krótkim czasem aktywności farmakologicznej produktu Preotact dalsze środki nie powinny być potrzebne
Koska Preotact-valmisteen farmakologinen aktiivisuus kestää suhteellisen lyhyen aikaa, muut toimenpiteet eivät todennäköisesti ole tarpeen

Joflupan (#I) # MBq/ml w czasie aktywności referencyjnej
Joflupaani (#I) # MBq/ml pakkaukseen merkittynä referenssiajankohtana

godzin od czasu aktywności referencyjnej podanego na etykiecie (# godziny od zakończenia produkcji
tuntia pakkaukseen merkitystä referenssiajasta (# tuntia valmistuksen päättymisestä

Rzadko obserwowano epizody nagłego zasypiania w czasie aktywności dziennej, w niektórych przypadkach nieuświadomione i bez objawów ostrzegawczych
Äkillistä nukahtamista kesken päivän toimintojen, joissakin tapauksissa ilman tietoisuutta tai varoitusoireita, on raportoitu melko harvoin

uwagi, w tym czas aktywności oraz ryzyko przechwytywania w przypadku przekroczenia ADIZ.
huomautukset, mukaan lukien toiminnan ajankohta sekä tieto ilma-aluksen lentoon puuttumisen riskistä ADIZ-vyöhykkeelle lennettäessä.

Naruszono jego terytorium w czasie aktywności sejsmicznej, tak?
Niiden reviiri on häiriintynyt seismisen toiminnan takia.

czas aktywności; oraz
toiminnan ajankohta; ja

wydłużeniem czasu aktywności zawodowej według podejścia uwzględniającego cykl życia i obejmującego zapewnienie dobrych warunków pracy,
tavoite saada ihmiset työskentelemään pidempään sekä elinkaariajattelu ja hyvät työolot

Postać #, # ml zawiera # MBq w czasie aktywności referencyjnej w #, # ml roztworu
ml: n pakkaus sisältää # MBq referenssiajankohtana #, # ml: ssa liuosta

godzin od czasu aktywności referencyjnej podanego na etykiecie (# godzin od zakończenia produkcji
tuntia pakkaukseen merkitystä referenssiajasta (# tuntia valmistuksen päättymisestä