oberżyna oor Fins
oberżyna
pl
kolor fioletowoczarny przypominający kolor owocu oberżyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
munakoiso
W przypadku cyjazofamidu podobny wniosek złożono w odniesieniu do oberżyn.
Syatsofamidin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä munakoisoihin.
Solanum melongena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocet, sosy (przyprawy), ale z wyłączeniem sosów pesto, sosów z oberżyny, sosów z karczocha, sosów orzechowych
Kun itkit seuraavan kerran, hain lasin kylmää vettä, tulin sänkysi viereen ja sanointmClass tmClass
Aby zapewnić całkowite wykorzystanie zawieszonego osadu, jak również skuteczną inokulację, w procedurach przedstawionych poniżej należy zastosować 15–25 roślin oberżyny na jedną próbę.
paikallisia ja alueellisia hallintomuotoja on lujitettava sen varmistamiseksi, että yhteisön lainsäädäntöä voidaan panna täytäntöön asianmukaisella tavalla näillä tasoilla; toteaa, että ns. hyviä hallintokäytänteitä, sekä asianmukaista hallintokulttuuria ja eettisten periaatteiden kunnioittamista julkisen hallinnon alalla on tuettavaEurLex-2 EurLex-2
Bakłażan (oberżyna) (Psianka melonowa (pepino), antroewa/bakłażan biały (S. macrocarpon))
Mitä hittoa saan # taaIaIIa?EurLex-2 EurLex-2
Oberżyna
Ennätys tehtiin hyväksytyllä koneella ja on nyt vahvistettuEurlex2019 Eurlex2019
Hodowla roślin oberżyny i pomidora
Luulin, ettäoj4 oj4
Liście i łodygi oberżyny zdezynfekować powierzchniowo poprzez przetarcie 70 % alkoholem etylowym.
Tutkimuksiin otettiin yhteensä # potilasta; # % oli miespuolisia, # % valkoihoisia ja # %: lla oli genotyyppiEurLex-2 EurLex-2
Oberżyny, świeże lub chłodzone
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nie pozwól swojej córce iść na prawo, jedz oberżyny jesienią.
Kuten sanoit, hän on seksihullu,- etkä edes tiedä, mitä tapahtui ennen päivällistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrawy ze świeżych warzyw takie jak kremy z oberżyny i ziemniaków
tarkastettava säännöllisin väliajoin, että tuottajajärjestöt noudattavat hyväksynnän edellytyksiätmClass tmClass
NORMA DLA OBERŻYN"
Testi on pakollinen silloin, kun tehoainetta sisältäviä valmisteita käytetään maaperään tai kun niiden kulkeutuminen sinne tavallisissa käyttöolosuhteissa on todennäköistäEurLex-2 EurLex-2
Bakłażan, oberżyna i dynia zwyczajna
Annan aina kaikille mahdollisuuden puolustaa itseäänEurLex-2 EurLex-2
Co się tyczy benzoesanu emamektyny, wniosek taki złożono w odniesieniu do stosowania w przypadku owoców ziarnkowych, brzoskwiń i nektaryn, winogron stołowych i do produkcji wina, truskawek, pomidorów, oberżyny, papryki, dyniowatych (z jadalną lub niejadalną skórką), kalafiora, brokułów, kapusty głowiastej, sałaty i innych warzyw sałatowych, endywii, ziół, świeżej fasoli (w strąkach lub bez), grochu (w strąkach) i karczochów.
Hän kai luovutti, jotta ei joutuisi häävuoteeseensa ruhjeillaEurLex-2 EurLex-2
Solanum melongena L. – Oberżyna
Nyt kun kuolen, yritetään tätäEuroParl2021 EuroParl2021
10 % liczby lub wagi oberżyn niespełniających ani wymogów dla klasy, ani wymogów minimalnych, z wyjątkiem produktu zaczynającego gnić, z silnie zaznaczonymi ciemnymi plamami, niezabliźnionymi pęknięciami lub innym uszkodzeniem powodującym, że nie nadają się one do spożycia.
Toivon, että niille tekemämme kauppaa, taloutta ja poliittista vuoropuhelua koskevat ehdotukset kasvattavat yhteistä taloudellista ja poliittista aluetta rajojemme ympärillä.EurLex-2 EurLex-2
Oberżyny/Bakłażany
Et voi olla suoraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oberżyny (bakłażany), świeże lub schłodzone
Haluan lääkärin katsomaan häntäEurLex-2 EurLex-2
Przygotować preparaty Grama dla wszystkich partii oberżyny wykazujących objawy, wykorzystując do tego przekroje przez tkankę zwiędniętego liścia lub łodygi rośliny oraz dokonać izolacji na odpowiednim podłożu odżywczym
Ilmaisimien toiminnan on perustuttava lämpöön, savuun tai muihin palamistuotteisiin, liekkiin, taikka näiden tekijöiden yhdistelmääneurlex eurlex
"Norma handlowa dla oberżyn objętych kodem CN 07093000 jest zgodna z normą określoną w Załączniku."
Rautateiden kokonaispituus Euroopan unionissa on noin 213 000 kilometriä, ja arvioiden mukaan niiden valeluun käytettävien kemikaalien määrä on noin 900 000 litraa.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.