gospodarstwo kontraktowe oor Frans
gospodarstwo kontraktowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
agriculture contractuelle
Agriculture sous contrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwrot obejmuje koszty transportu przedmiotów gospodarstwa domowego pracowników kontraktowych, z wyłączeniem samochodów, łodzi lub innych środków transportu.
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences du comité de la Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésEurLex-2 EurLex-2
L/# Równoważna liczba dni roboczych w pełnym wymiarze godzin pracy na roli niewłączonej w L/#-L/#, podejmowanej w gospodarstwie przez osoby niezatrudnione bezpośrednio przez to gospodarstwo (np. pracownicy kontraktowi
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMeurlex eurlex
L/# Równoważna liczba pełnych dni roboczych pracy rolniczej, niewpisana w L/#-L/#, przepracowanych w gospodarstwie przez osoby bezpośrednio w gospodarstwie niezatrudnione (np. pracownicy kontraktowi przedsiębiorstwa
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur le marché de substances pouvant être dangereuses pour l'homme ou son environnementeurlex eurlex
prace kontraktowe (z wykorzystaniem wyposażenia gospodarstwa)
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceEurLex-2 EurLex-2
g) prace kontraktowe (z wykorzystaniem wyposażenia gospodarstwa)
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementEurLex-2 EurLex-2
L/10 Równoważna liczba pełnych dni roboczych pracy rolniczej, niewpisana w L/1–L/6, przepracowanych w gospodarstwie przez osoby bezpośrednio w gospodarstwie niezatrudnione (np. pracownicy kontraktowi przedsiębiorstwa)
La Commission consacre les fonds qui lui sont accordés par les divers secteurs à la recherche et à la promotion du Canada à titre de destination touristiqueEurLex-2 EurLex-2
Prace kontraktowe (z wykorzystaniem środków produkcji gospodarstwa)
Pourquoi vous me regardez comme ça?EurLex-2 EurLex-2
Prace kontraktowe (z wykorzystaniem środków produkcji gospodarstwa rolnego)
Autres informations relatives à ACOMPLIAEurlex2019 Eurlex2019
EUR dla pracownika kontraktowego, któremu przysługuje dodatek na gospodarstwo domowe
Chez les patients ayant ou suspectés d avoir une insuffisance hépatique, une surveillance de la fonction hépatique est recommandée durant le traitementeurlex eurlex
— 734,76 EUR dla pracownika kontraktowego, któremu przysługuje dodatek na gospodarstwo domowe,
Chaque membre de la Commission couvre les dépenses liées à sa participation aux réunions de la Commission et de ses organes subsidiairesEurLex-2 EurLex-2
Prace kontraktowe (z wykorzystaniem środków produkcji gospodarstwa) |
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwEurLex-2 EurLex-2
dla pracowników kontraktowych nieuprawnionych do dodatku na gospodarstwo domowe: 14 % wynagrodzenia referencyjnego w ciągu pierwszych dziesięciu lat pracy;
Ne prends pas ça...Si!EurLex-2 EurLex-2
435,62 EUR dla członka personelu kontraktowego nieuprawnionego do dodatku na gospodarstwo domowe.
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesEurLex-2 EurLex-2
– Prace kontraktowe (z wykorzystaniem środków produkcji gospodarstwa)
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKEurLex-2 EurLex-2
M/# g) Prace kontraktowe (z wykorzystaniem sprzętu z gospodarstwa
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifseurlex eurlex
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.