Organki
ribaudequin
organek oor Frans
organek
pl
przyrząd zecerski
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
organe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale mam plan na ucieczkę, wykorzystam tylko te organki i kilka kostek do gitary z moją podobizną.
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śpiewali je zwielkim przejęciem, a kiedy skończyli,Filipzawołał; Te organki są nadzwyczajne!
Connais pasLiterature Literature
Flety podłużne, organki
Elle a raisontmClass tmClass
Akordeony, basy, pozytywki, werble (instrumenty muzyczne), dzwonki (instrumanty muzyczne), klarnety, trąbki, kontrabasy, cymbały, flety, harfy, liry, mandoliny, gitary, organki, skrzypce, altówki, ksylofony, organy, fortepiany, klawiatury (instrumenty muzyczne) i klawisze do fortepianów, syntezatory muzyczne, bębny (instrumenty muzyczne), trójkąty (instrumenty muzyczne)
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationstmClass tmClass
Akordeon, organki, wino, krzyki, tańce, zawodzenie, szczęk naczyń, śmiech.
C' est votre dame?Literature Literature
Albo głodować na jednej nodze, lub bez pomocy rąk czy z zawiązanymi oczyma, a choćby nawet grając na organkach.
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.Literature Literature
Ten, który miał organki, wręcza je drugiemu i zaczynamy nową piosenkę.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousLiterature Literature
Panbanisha z przyjemnością gra na organkach, aż nagle porywa je jednoroczny Nyota.
Le mariage existe encoreted2019 ted2019
Zanim moje organki struł alkohol, miałem wspaniałą pamięć.
Pas si c' est moi qui suis tué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Człowiekowi temu tak się spodobała rozmowa na temat Biblii, że towarzyszył nam w drodze do wszystkich domów w promieniu kilometra, przygrywając na organkach.
Donne- moi ta mainjw2019 jw2019
Pozwól, że zagram coś na organkach.
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadasz tak samo jak moja dupa gra na organkach.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej wiedział już, co jego ojciec przekazał Sheppardowi do eksperymentów ‒ rudę i próbkę organków.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsLiterature Literature
Gitary akustyczne, gitary elektryczne, gitary basowe, pianina, bębny, skrzypce, mandoliny, banjo, rezonatory, organki, harmonijki ustne, akordeony, harfy, flety, organki, kapodastry do gitar, pedały do gitar, klucze do gitar, struny do instrumentów muzycznych
Elle est blesséetmClass tmClass
Żadnej ulotnej muzyki, wykonywanej na szklanych organkach za zasłoną?
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesQED QED
Instrumenty muzyczne, gitary, struny do gitar, piórka gitarowe, paski do gitar, pokrowce na gitary, organki, liry, mandoliny oraz części zamienne do gitar
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continuetmClass tmClass
Instrumenty muzyczne, zwłaszcza drumle, organki, gitary
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantstmClass tmClass
Trzy albo cztery gitary akustyczne, organki, jeden albo dwa kontrabasy.
Vous êtes Cole?Literature Literature
Akordeony, Organki [harmonijki ustne], Wielkie bębny, Dzwonki metalowe [instrumenty muzyczne], Klarnety, Kontrabasy, Fagoty, Flety, Flety, Marimba, Organy, Tympany, Puzony [instrumenty muzyczne], Dudy, Trąbki [instrumenty muzyczne], Tuby, Skrzypce, Pianina, Pianina elektroniczne, Gitary, Elektryczne gitary akustyczne
AutoroutestmClass tmClass
Gitary akustyczne, gitary elektryczne, kontrabasy, pianina, baterie,skrzypce, mandoliny, banjo, gitary rezonansowe, organy, organki, akordeony, harfy, flety, mandoliny, kapodastry do gitar, pedały do gitar, struny do instrumentów muzycznych
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»tmClass tmClass
Tak, mamo?Nie graj na organkach, jak Robert ćwiczy
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneopensubtitles2 opensubtitles2
Urządzenia do odwracania kartek w zeszytach z nutami,podstawki do instrumentów muzycznych, klawiatury instrumentów muzycznych, kontrabasy, instrumenty muzyczne strunowe, cymbały, flety, gitary akustyczne i elektryczne, mikrofony, instrumenty muzyczne dęte, baterie, organki, harfy, batuty dyrygenckie, instrumenty strunowe, pedały do instrumentów muzycznych, ustniki do instrumentów muzycznych, futerały na instrumenty muzyczne, pianina, pianina akustyczne i pianina cyfrowe, klawiatury elektroniczne, regulatory natężenia dźwięku do pianin mechanicznych, syntezatory muzyczne, tamburyny, skrzypce, perkusje, wibrafony
Enchantée, monsieurtmClass tmClass
Instrumenty muzyczne, szczególnie akordeony, kontrabasy, szafy grające, dzwonki, dzwony, klarnety, trąbki, kontrabasy, instrumenty strunowe muzyczne, instrumenty dęte, skrzypce, ksylofony, kamertony, futerały na instrumenty muzyczne, gitary, organki, instrumenty muzyczne elektroniczne, plektrony, perforowane taśmy muzyczne, klawiatury instrumentów muzycznych, podstawki pod sprzęt grający, organy, pedały do instrumentów muzycznych, miechy do instrumentów muzycznych, pianina, klawiatury i klawisze do pianin, tłumiki do instrumentów muzycznych, syntezatory muzyczne, tam-tamy, zespoły bębnów (instrumenty muzyczne), trójkąt (instrumenty muzyczne)
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.tmClass tmClass
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.