program szpiegujący oor Frans

program szpiegujący

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

logiciel espion

naamwoord manlike

Używamy biometrycznego potwierdzania tożsamości, przeprowadzamy codziennie skanowanie komputerów w poszukiwaniu programów szpiegujących.
Nous utilisons la confirmation d'identité biométrique, effectuer des analyses quotidiennes des logiciels espions sur nos ordinateurs.

espiogiciel

naamwoord

Soortgelyke frases

programy szpiegujące
logiciel espion

voorbeelde

Stworzyłam program sprawdzający komputer Drei na obecność programów szpiegujących.
J'ai créé un programme pour vérifier l'ordinateur de Drea pour un spyware.

Laptop Darko miał program szpiegujący.
( gémissements ) L'ordinateur portable de Darko a été infecté avec les logiciels espions.

92% prawników rozwodowych twierdzi, że ich klienci używają programów szpiegujących na swoich współmałżonkach.
92% des avocats spécialisés dans le divorce disent que leurs clients ont utilisé un logiciel espion sur leur conjoint.

Pytanie 39 (Seán Ó Neachtain): (H-0595/05 ) . Internetowe programy szpiegujące.
Question 39 (Seán Ó Neachtain): Logiciels espions sur l'internet (H-0595/05 ) .

Pytanie 39 (Seán Ó Neachtain): Internetowe programy szpiegujące.
Question 39 (Seán Ó Neachtain): Logiciels espions sur l'internet.

To program szpiegujący.
C'est un logiciel espion.

Stworzyliśmy furtki do serwerów służb porządkowych, programy szpiegujące na serwerach spółek finansowych.
Des portes dérobées dans les serveurs des forces de l'ordre, des logiciels espions dans les serveurs financier et e-mail.

Oprogramowanie chroniące przed programami szpiegującymi
Anti-logiciels espions

Program szpiegujący?
Un logiciel de surveillance?

Udostępnianie platform komunikacyjnych zabezpieczonych przed wirusami komputerowymi i programami szpiegującymi do elektronicznej komunikacji i elektronicznej wymiany danych
Mise à disposition de plates-formes de communication sécurisées par des programmes de détection des virus informatiques pour la communication électronique et l'échange électronique de données

używanie programu wykrywającego wirusy lub oprogramowania zwalczającego programy szpiegujące
utilisation d’un programme de détection de virus et/ou d’un programme de prévention des logiciels espions

Używamy biometrycznego potwierdzania tożsamości, przeprowadzamy codziennie skanowanie komputerów w poszukiwaniu programów szpiegujących.
Nous utilisons la confirmation d'identité biométrique, effectuer des analyses quotidiennes des logiciels espions sur nos ordinateurs.

Program szpiegujący rejestruje czynności wykonywane na komputerze
Logiciel espion : Programme qui enregistre les opérations que vous effectuez sur votre ordinateur.

Karta pamięci zawierała prosty program szpiegujący stworzony przez służby wywiadowcze.
La carte mémoire contenait un programme de piratage conçu par les services de renseignement.

To był program szpiegujący.
C'était un programme résident.

Mógł umieścić wirusa w naszej sieci lub program szpiegujący.
Il aurait pu mettre un virus sur notre réseau ou un rat.

Niepożądane programy szpiegujące mogą również instalować się na komputerze konsumenta jednocześnie z nabytym przez niego programem.
Aussi des programmes non sollicités peuvent-ils s’installer, en même temps que le logiciel acheté par le consommateur, sur l’ordinateur de ce dernier.

Program szpiegujący.
Spyware.

Na komputerze Cutlera znalazł program szpiegujący.
Il a trouvé un spyware dans l'ordinateur de Cutler.

używanie programu wykrywającego wirusy lub oprogramowania zwalczającego programy szpiegujące,
utilisation d’un programme de détection de virus et/ou d’un programme de prévention des logiciels espions,

- Czyli mamy szukać programu szpiegującego i innych podejrzanych rzeczy?
Donc vous voulez que nous cherchions à identifier des programmes espions et des employés louches?

Mój londyński kontakt pomógł mi znaleźć na tym laptopie programy szpiegujące.
Un de mes contacts à Londres m'a aidé à trouver le logiciel espion sur son ordinateur portable.

Pytanie 39 (Seán Ó Neachtain): (H-0595/05). Internetowe programy szpiegujące.
Question 39 (Seán Ó Neachtain): Logiciels espions sur l'internet (H-0595/05).

Do przyśpieszenia naszego programu szpiegowania?
Afin d'accélérer notre programme d'espionnage?