teren uzbrojony
terrain aménagé (m)
teren nieuzbrojony oor Frans
teren nieuzbrojony
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
terrain nu (m)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Już w terenie, uzbrojony po zęby, prawdopodobnie przehandlował część zapasów.
On a une raison pour ne pas passer en hyperespace?Literature Literature
Komisja uznaje także, że za taką cenę prywatne przedsiębiorstwo inwestycyjne nie byłoby w stanie zakupić nieuzbrojonego terenu, uzbroić go, wyposażyć w konieczną infrastrukturę, a następnie sprzedać uzbrojoną nieruchomość z zyskiem
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaoj4 oj4
Komisja uznaje także, że za taką cenę prywatne przedsiębiorstwo inwestycyjne nie byłoby w stanie zakupić nieuzbrojonego terenu, uzbroić go, wyposażyć w konieczną infrastrukturę, a następnie sprzedać uzbrojoną nieruchomość z zyskiem.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estEurLex-2 EurLex-2
Dojechawszy tam, z zadowoleniem zauważyłam na terenie kilku uzbrojonych Enderów.
Je n' en peux plus, je t' assureLiterature Literature
Mamy na terenie podejrzanych, uzbrojonych i niebezpiecznych.
Celle qui vous a donné ce bijouLiterature Literature
Wywiesza się więc ostrzeżenia, że na posesji są złe psy albo że po terenie chodzi uzbrojony patrol.
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.jw2019 jw2019
Wyszliście z leśnych terenów Minnesoty uzbrojeni po zęby i zebrani z waszych rodaków.
Je vais faire vérifier I' eau à cause des bactériesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do celów ust. # lit. b) teren budowlany oznacza każdy grunt nieuzbrojony lub uzbrojony, uznawany za teren budowlany przez państwa członkowskie
J' ai même aimé les Smoothiesoj4 oj4
Do celów ust. 1 lit. b) »teren budowlany« oznacza każdy grunt nieuzbrojony lub uzbrojony, uznawany za teren budowlany przez państwa członkowskie”.
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsEurLex-2 EurLex-2
Do celów ust. 1 lit. b) „teren budowlany” oznacza każdy grunt nieuzbrojony lub uzbrojony, uznawany za teren budowlany przez państwa członkowskie.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesEurLex-2 EurLex-2
Do celów ust. 1 lit. b) »teren budowlany« oznacza każdy grunt nieuzbrojony lub uzbrojony, uznawany za teren budowlany przez państwa członkowskie”.
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesEurlex2019 Eurlex2019
Do celów ust. 1 lit. b) »teren budowlany« oznacza każdy grunt nieuzbrojony lub uzbrojony, uznawany za teren budowlany przez państwa członkowskie”.
Comment ça?Même pas une petite taffe?EurLex-2 EurLex-2
131 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.