wypierdalać oor Frans
wypierdalać
pl
wulg. usuwać coś zbędnego
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
aller se faire foutre
fr
Se faire congédier ouvertement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wypierdalaj.
Je ne voulais pas briser son mariage, ni sa carrière.Mais on ne peut plus travailler ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc możesz wypierdalać do swojej zdechłej dziewczyny.
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz wypierdalaj!
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj stąd, jebany...
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj z mojego domu!
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj z mojej głowy!
Des êtres venus d' un autre mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalać!
A l' entraînement de natationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalać.
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj mi z oczu.
Abordez- les!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie, to wypierdalaj od mojego samochodu.
J' ai baisé la fille qui est morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj stąd.
Enfin, celui qu'on a vendu à la Corée du Sud laisse échapper de l'eau lourdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy stąd wypierdalać.
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalajcie!
Bien plus qu' un trésor, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz wypierdalaj stąd.
CapsaïcineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj stąd!
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj, skończony debilu!
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalać.
Jolie photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz wypierdalaj z mojego biura i żebym cię więcej nie oglądał w klubie.
Conclusions des parties requérantesLiterature Literature
Wypierdalać!
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj z mojego cmentarza!
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj stąd.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj.
Toutefois, afin que les passagers soient adéquatement informés, il est indiqué sur tous les matériels publicitaires correspondants que les pays tiers en question bénéficient de cette exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj z mojej posesji.
C' est meilleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz wypierdalaj z mojego biura i zgłoś się do swojego kuratora.
Je vous auraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wypierdalaj stąd!- Pierdol się!
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.