użytkownik członkostwa
משתמש חבר
członkostwo oor Hebreeus
członkostwo
pl
bycie członkiem jakiejś organizacji, stowarzyszenia, klubu, partii politycznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
חברות
Powinniśmy przynajmniej zebrać się i porozmawiać o zasadach członkostwa, prawda?
ובכן, כדאי שלפחות ניפגש לדון במדיניות חברות, נכון?
חֲבֵרוּת
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślałem o członkostwie w klubie golfowym.
מלחמות, רעב... מחלותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście, program członkostwa w Seattle Grace's jest najlepszy.
אני חושב שהיהודים גם מאמינים ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę poprosić cię o rezygnację z członkostwa.
מטייל לו בנחת. בחזרה לזירת הפשעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustawienia udostępniania kalendarzy będą automatycznie dostosowywane do wszelkich zmian członkostwa w grupie.
והם נתנו לי משהו. שהזכיר לי את שנות הsupport.google support.google
Jeśli wrócisz, pogadamy o członkostwie
זה ייקח בין #- # חודשיםopensubtitles2 opensubtitles2
Zaproponowano kulinarne członkostwo w Instytucie w Niemczech.
כשאני חושבתעלייך עם לא משנה מיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Członkostwo prowizoryczne od 12 kwietnia 2014.
תתאמץ שבוע הבאWikiMatrix WikiMatrix
Domyślam się, że kiedy sprawdzałeś moją przeszłość, nie natknąłeś się na moje członkostwo w Narodowej Organizacji Strzelców.
חיסלו את השלישי? כי מה זה משנה כברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapisy, zajęcia, członkostwa w klubach.
הכרטיס בסדר. להתראות, דאגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " członkostwo w klubie golfowym " też tego chce?
רשום כאן שריצית. # שנים של מאסר עולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszpania złożyła wniosek o członkostwo we Wspólnocie Europejskiej oraz w NATO, a do pozytywnego ich rozpatrzenia niezbędne było poparcie Wielkiej Brytanii.
? תוכל לרפא אותוWikiMatrix WikiMatrix
Członkostwo w "Slime Mould Collective" jest dobrowolne.
ביטלו לי את החופשה, ועכשיו אני. לומד לא להתלונןted2019 ted2019
I to ma być członkostwo w platynowym klubie?
לא ראיתי בניינים. בערך, כ- # דקותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszałem, że cofnięto ci członkostwo.
מעולם לא הרגשתי טוב יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Członkostwo pana Pazziego zostało zatwierdzone wczoraj wieczorem na nadzwyczajnej sesji.
הם חייבים לצאת מפה, קרוב לגבול הקמרוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 lat za napad z bronią w ręku, członkostwo i morderstwo.
אנחנו במנהרת שדרות הפארקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezygnuję z członkostwa.
ובכן, אני רוצה. לתת לעצמי מתנה. וזאת המתנה של להיות בהריון... אני יודעת שזה בא עם הOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pana członkostwo zostało anulowane.
מצטערת. זה הכי רחוק שאתה יכול להגיעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdajesz sobie sprawę, że zdegradowali nasze członkostwo w klubie golfowym?
ברוך הבא, לייזרביק. בניגוד לחלק מהלוחמים שלי, לעולם אינך מאכזב אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raz jak juz odkryłem wszystkie kawałki wraz z latnok, został obdarty ze swojego członkostwa.
עקב אכילס פדרוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty wzięłaś moje członkostwo, prawda?
כך, כשיגיע תורך לדבר: יהיה לך משהו יותר טוב לומר מאשר. " אני אוהב את הפה שלך "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Członkostwo kosztuje 60 tys. rocznie.
אבל אתה, אחי. לך יש נשמהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz dać znać do 25 tego miesiąca lub unieważnimy twoje członkostwo od tego dnia.
אני נודד לאן שהרוח מובילה אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałem wiedzieć, czy mogę starać się o członkostwo.
? אתה רומז שארתור גרייבל לא מתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie są opłaty za członkostwo w klubie pedofila, kutasie.
את תקבלי את הילדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.