siódme niebo oor Hebreeus
siódme niebo
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
הרקיע השביעי
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wujek Saul będzie w siódmym niebie.
שנאתי את זה כי ידעתי שזה יעלםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dobrze pamiętacie, Lily i Marshall byli w siódmym niebie sprowadzając do domu, waszego kuzyna, Marvina.
אז בואו ניגש לזירת ההתרחשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem w siódmym niebie.
תחזיקי את זה. תרימי את? החולצה.- מה אתה עושהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sąsiedzi będą w siódmym niebie!
האב טים הכריח אותנו ללמוד לנגן. בפסנתר. הוא אמר שזה טיפוליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonny Jim jest w siódmym niebie.
אין בנמצא מספיק אנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślałem, że jesteśmy w siódmym niebie.
השאר היכן שאתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie w siódmym niebie.
זה היה הקיץ אחרי... הייתי בוגרת המכללהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz być w siódmym niebie
הוא אפילו לא. בטוח מי הוא יותרopensubtitles2 opensubtitles2
Byłbym w siódmym niebie.
אולי העיר שלנו הבאה בתור. והתיכון נמצא ליד מסילות הרכבתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Media są w siódmym niebie.
! היא לא פותחת את הדלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc gdy 425 milionów ludzi, w końcu odzyskało prawo do wyboru własnego rządu, byłem w siódmym niebie.
כדאי שתתנקהQED QED
Puggy był w siódmym niebie.
ברניצ' קי הוא זה. שהרג את אבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofiary wstrząsu znajdźcie nowy orgazm, a będziemy w siódmym niebie.
גם רודי וסאם רוצים לפגוש אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest w siódmym niebie.
אולי לא שמת לב לזה. לא, מולדר-. התבוננתי בקפידה? מה את חושבת שזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem teraz w siódmym niebie.
לואי, למה? אתה מוכרח לספר ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będą w siódmym niebie i w podzięce nadadzą waszym dzieciom moje imię.
הם בנו כאלו בכל מקום.בשנותה- # המוקדמותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam w siódmym niebie przez kilka tygodni, ale nie ostatnich.
את שינית את הצבע, בשיער שלוש פעמיםשחור כאשר נולדת, ואז אדמוני. ולאחר שנה בצבע חוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Cyrus jest pewnie w siódmym niebie.
כאן שוכבת אלי מוריס " ". והיא לעולם לא התעלסהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ważne jest to, że będą w siódmym niebie, wiedząc, że spotyka się z mężczyzną.
התחלתי לדאוג לגביך, בחורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, Willow jest w siódmym niebie i...... Oz z zespołem mają wspaniałą chatę poza terenem kampusu
לא חשבון, אדוני. לא חשבוןopensubtitles2 opensubtitles2
Gdy sprzedaję jestem w siódmym niebie.
אני מניח שזה לא כולל אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci filozofowie byli w siódmym niebie.
השתמשתי במשחת תינוקות. השארת כאן קצתted2019 ted2019
Będą w siódmym niebie.
בחייך-. לכו. לכו. לכוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem w siódmym niebie.
זה כל מה שיש לך להגידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem w siódmym niebie.
? כמו מה אני נראה לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.