Przycisk Ciasto czekoladowe
Gumb Čokoladni parfe
czekoladowe oor Kroaties
czekoladowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
čokoladni
Podpozycja ta włącza wyroby zazwyczaj znane jako „kuwertura czekoladowa” i „kuwertura czekolady mlecznej”.
U ovaj se podbroj razvrstava proizvode opće poznate kao „čokoladna kovertura” i „mliječno čokoladna kovertura”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużo na śniadanie
Gđice Page, pokušavamo stvoriti nešto lijepoopensubtitles2 opensubtitles2
Zjedliśmy zapiekankę z krewetkami od LaGuerty i ciasto czekoladowe od Masuki, potem Astor powiedziała mi, że nienawidzi mieszkać tutaj.
Iz nepoznatog razloga dana nam je druga prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podają czekoladowe galette w mgiełce z płynnego złota.
Jedan takav imamo na stoIu agenta ReiteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z wyłączeniem mleka czekoladowego i produktów słodowych
Sve ide k vraguEurLex-2 EurLex-2
Przetwory spożywcze, zawierające mniej niż 18 % masy masła kakaowego i w opakowaniach o zawartości przekraczającej 2 kg (z wyłączeniem polewy czekoladowej, okruchów czekolady mlecznej)
Pa, možda i nemamo najnadareniju momčad ali sigurno imamo najopakijuEurlex2019 Eurlex2019
Czekolada, produkty w polewie czekoladowej, substytuty oraz produkty pokryte substytutami czekolady
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dyrektywa 2000/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 czerwca 2000 r. odnosząca się do wyrobów kakaowych i czekoladowych przeznaczonych do spożycia przez ludzi (173)
Pokaži poštovanja prema autoru!Eurlex2019 Eurlex2019
A mleko czekoladowe też dostanę?
S povratkom sunca, jaja pucajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadziewane zrazy wieprzowe, podwójnie pieczone ziemniaki i duże, czekoladowe ciasto.
Moram ići, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postęp w wytwarzaniu czekolady zawdzięczamy wielu zdolnym przedsiębiorcom, którzy konstruowali coraz nowocześniejsze maszyny lub doskonalili receptury. Znaczący wkład wnieśli między innymi Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard i Tobler — ich nazwiska widnieją na opakowaniach rozmaitych wyrobów czekoladowych.
Krize testiraju našu hrabrost i pametjw2019 jw2019
Tylko napoje czekoladowe i słodowe na bazie produktów mlecznych
Sef vas zeli vidjetiEurlex2019 Eurlex2019
Wyobraził sobie, jak Coleman ze skrętem zatkniętym za ucho siedzi na swoim plecaku i je z ma-nierki ciasto czekoladowe.
Kserkso je doveo svoja čudovišta pola svijeta dalekoLiterature Literature
Boże, mam nadzieję, że nie złapałam alergii na czekoladowe bułeczki.
Nije joj bilo dobro, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz dzisiaj czekoladowe ciasto?
Vi ste Mama CostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę osobę, która dała ciała, ale widzę też osobę, która uratowała mnie od zadźgania nożem w walce o wielgachną pandę, która wprowadziła mnie w świat psychotropowych ciasteczek czekoladowych, która wstawiła się za Joelem i nie szukała wymówek
Mislio sam da te Q našaoopensubtitles2 opensubtitles2
— w przypadku Natra: przedsiębiorstwo specjalizuje się w wyrobach kakaowych i czekoladowych, na wszystkich etapach łańcucha wartości.
Helene je pomalo sramežljiva da bi to sama učinila, zar ne, Helene?Eurlex2019 Eurlex2019
Wszystkie te usługi związane z następującymi produktami: produkty cukiernicze, słodycze, cukierki, czekolada, cukierki czekoladowe, produkty cukiernicze zawierające bezy, chałwę, nugat, orzeszki arachidowe, migdały, pistacje, orzechy, owoce suszone, owoce kandyzowane oraz związane z usługami organizacji dostaw prezentów, pakowania prezentów, dostaw koszy upominkowych z wybranymi produktami na specjalne okazje lub w związku ze szczególnym powodem
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvaritmClass tmClass
Polewa lub posypka czekoladowa
Je li ovo vrsta informacija koju mogu očekivati od tebe, O' Connor?tmClass tmClass
Rozłożenie owocowania na przestrzeni roku umożliwia uniknięcie nadmiernego owocowania i wpływa na charakterystyczny aromat kawy (o nutach orzechowych, karmelowych, czekoladowych, owocowych, lekko kwaskowych, pełne body i utrzymujący się posmak).
Možeš li ti da kažeš " povreda grudnog koša "?EurLex-2 EurLex-2
Syrop, mianowicie płynny syrop smakowy (ujęty w klasie 30), z wyjątkiem kakao i czekolady i/lub aromatów kakaowych i czekoladowych, przypraw
Na vratima kupatila postoji mala pukotinatmClass tmClass
Wafelki w polewie czekoladowej
Oh.Jesi mu rekao?tmClass tmClass
Dziś mamy lody i czekoladowe mleko
Od svih ljudi ti najbolje znaš koliko su mali izgledi za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może chcesz trochę polewy waniliowo czekoladowej?
To je slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurwa, czekoladowe ciasteczka!
Čini te tužnim, čini teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.