wprowadzanie danych oor Armeens
wprowadzanie danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
տվյալների գրառում
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nowo poznane informacje z Biblii wprowadzali w życie, co dało pozytywne rezultaty.
Եսայիան նաեւ նշել էր, որ Մեսիայի անարդարացի մահը քավիչ ուժ է ունենալու եւ ծածկելու է մարդկության մեղքերը (5–րդ, 8–րդ, 11–րդ,12–րդ խոսքեր)։jw2019 jw2019
PROBLEM: Być może myślisz, że sytuację społeczną dałoby się naprawić, wprowadzając nowe prawa.
Ինչպիսի՞ պայմաններ կլինեն երկրի վրա այդ Հազարամյակի ընթացքում։jw2019 jw2019
Poniższe propozycje pomogą ci przygotować wstęp wprowadzający publikacje przewidziane do rozpowszechniania w danym miesiącu.
Չնայած դրան՝ նա մոտ 4000 տարի երկնքում համբերատարությամբ սպասեց, մինչեւ որ վերջապես եկավ ժամանակը, որ նա երկրի վրա ծառայի որպես Եհովայի մեծագույն վկա։jw2019 jw2019
Dzięki duchowi Bożemu chrześcijanie mogą przejawiać ten przymiot, gdyż wprowadzają w czyn przykazanie, które Chrystus dał im krótko przed opowiedzeniem przykładu o owocującej winnicy.
ՇՐԻ ԼԱՆԿԱjw2019 jw2019
Daliśmy to zadanie nastolatkom i dorosłym, wprowadzając także zadanie kontrolne. Nikt nie wydaje poleceń, zamiast tego badani otrzymują reguły.
Նրանց հավատը օգնում էր իրենց, որ համբերությամբ դիմագրավեն դժվարություններին, քանի որ վստահ էին, որ Աստված նշանակված ժամանակին իր Թագավորության միջոցով հարատեւ ազատում կբերի։ted2019 ted2019
14 I mieszkających na ziemi wprowadza w błąd znakami, których dano jej dokonywać na oczach bestii, mówiąc mieszkającym na ziemi, żeby uczynili wizerunek+ bestii, która otrzymała cios mieczem,+ a jednak odżyła.
Ոչ ոք տարակուսանքի մեջ չէր, բոլորը գիտեին իրենց անելիքը։jw2019 jw2019
On dał nam wzniosłe zasady, a my chętnie wprowadzamy je w czyn.
Այն, ինչ սովորեցրեց Հիսուսը, միշտ գործնական է եւ արդիական։jw2019 jw2019
Wprowadzając zadanie, nie będzie on informował, nad którą cechą przemawiania pracuje dana osoba.
Դուք ավելի լավ գիտեք, թե ի՛նչ է ձեզ հետաքրքրում, ձեր ո՛ր ընդունակությունն եք երազում դրսեւորել եւ ո՛ր հարցերի պատասխաններն եք ցանկանում ստանալ։jw2019 jw2019
3 „‚Jeśli będziecie postępować według moich ustaw oraz przestrzegać moich przykazań i wprowadzać je w czyn,+ 4 to dam wam deszcze we właściwym czasie+ i ziemia wyda swój urodzaj,+ a drzewo polne wyda swój owoc.
Ավելի ուշ՝ 1960-ին, գրականությունը կրկին սկսեց թողարկվել Բրայլի գրատիպով. այս անգամ ավելի շատ հրատարակություններ էին լույս տեսնում, եւ գնալով ավելի շատ մարդիկ էին արձագանքում։jw2019 jw2019
Zamiast dać się ponieść własnym lub cudzym niedoskonałym reakcjom, już teraz możemy wprowadzać w czyn zasady dobrze ugruntowane na Biblii.
Սակայն 1878թ.-ին նրանք բախվեցին Աստծու Խոսքի հանդեպ հավատի ու նվիրվածության մեծ փորձության։jw2019 jw2019
Wszyscy możemy dalej odnosić korzyść z rozmaitych wskazówek danych przez Chrystusa siedmiu zborom. Musimy jednak analizować je z modlitwą i niezwłocznie wprowadzać w czyn.
«Նէեմիայի» գրքի 9–րդ գլխում ներկայացված աղոթքից շատ լավ երեւում է, թե ինչպես էր Եհովան իսրայելացիների հետ վերաբերվում։jw2019 jw2019
„Dałem sobie trochę czasu, żeby ochłonąć” — opowiada Martin. „Potem z żoną usiedliśmy i postanowiliśmy, że będziemy wprowadzać w czyn mądre rady z Biblii dotyczące szacunku i życzliwości.
Փոքր հոտի հույսը նաեւ երաշխիք է, որ մեծ բազմության ակնկալիքները անպայման կիրականանան եւ այնպես, որ չենք էլ կարող պատկերացնել։jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.