odesłanie
arahan
odesłać oor Indonesies
odesłać
pl
zwrócić, pozwracać, oddać
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
kembali
Więc jedź i odeślij je na drugą stronę.
Jadi pergilah dan kirim mereka kembali ke dunia lain, ok?
balik
Ale mogę was tylko odesłać do nieba.
Tapi yang dapat kulakukan adalah kirim balik kau ke surga.
berbalik
Ale mogę was tylko odesłać do nieba.
Tapi yang dapat kulakukan adalah kirim balik kau ke surga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z tym podpisem zostałam odesłana do pracy przy kopaniu rowów, byłam jedyną kobietą w grupie mężczyzn”.
Aku menterjemahkan apa yang ada di buku itu, jadi aku yang akan memimpin doa ini sedang Arthur dan yang lainnya akan mengikutiLDS LDS
W jaki sposób odesłaliśmy w niebyt inne gatunki człowieka?
Bagaimana Jika Mum Buatkan Teh?Literature Literature
Dzisiaj pomyślałem o odesłaniu Becchiego.
Aku dengan satuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On cię nie odesłał dlatego, że jesteś gejem.
Bukannya Mummy pernah memberitahumu Tidak baik mengutil, Potter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabrał ją ze sobą do Galilei i wziął za żonę, rozwiódłszy się z córką Aretasa, którą odesłał do domu.
Dan kau selalu favorit saya, karena kau sedihjw2019 jw2019
Cały niekonieczny personel został odesłany, w tym ja.
Apa kau memblok nomormu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odesłałem ją.
Kamu tahu aku ambil resiko besar kembali ke rumah sakitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innych czterech Świadków odesłano do odległego obozu wojskowego na południowych krańcach Angoli.
Mereka membawaku ke sebuah ruangan hotel, memaksakujw2019 jw2019
Jeśli Mary się dowie, zostanę odesłana do domu ze zniesławieniem.
Berpegangan, kuat dan diam, jujur, tergantung dirimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odeślą mnie do magazynu i wymażą pamięć.
Yah, ada sedikit darah di rambutmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale odeślę cię natychmiast...
Kembali pada hari, ketika Cold Creek Farm di masa kejayaannya, #. # domba ada di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Odeślij ich, żeby mogli pójść do okolicznych gospodarstw i wsi i kupić sobie coś do jedzenia”+.
Dengar Andajw2019 jw2019
Jeśli będzie uprzykrzać ci życie, odeślij ją do mnie.
Yeah, bukannya karena dia sayangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odeślijmy statki w przestrzeń kosmiczną.
Harta karun Walter Beckworth yang disembunyikannya di dalam mansionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy sądzili, iż urząd odesłał przesyłkę dlatego, że w publikacjach posługiwano się starszą wersją rosyjskiego alfabetu.
Memiliki perusahaan yang baikjw2019 jw2019
Kiedyś musiałem jedną odesłać.
Aku aku terlalu berat utk digendong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesarz odesłał delegację i zażądał osobistego stawiennictwa polskiego księcia, wyznaczając nowy termin na 15 sierpnia 1135, tym razem w Merseburgu.
Saya mungkin akan lain atau menembusWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy odesłałaś zaklęciem Vicki, pozbyłaś się też Anny?
Satu hal yang kami telah memutuskan untuk melakukan adalah mendapatkan beberapa cuplikan udara, jadi kami memutuskan untuk mengambil kita sendiri helikopter dengan kamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awatar zostanie odesłany do Wschodniej Świątyni Powietrza w celu ukończenia treningu.
Wanita, kau mengundang mereka kedalam bagian tubuhmu yang sangat pribadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mógłbym poprostu Cie tak odesłać.
Kau melapor kembali ke Bethel dengan sisa tim yang lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za kilka dni odeślę ją do domu, by mogła odzyskać siły.
Apakah balas dendam akan mengembalikan anakmu? atau anakku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odejdźcie natychmiast albo sam was odeślę.
Kurasa kau akan menjadi ayah yang baikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopcy Ariego ich odeślą.
Lebih baik kita tekan beInya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odesłać go.
Maksudku, aku seharusnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z „synów Pachat-Moaba”, którzy po zachętach Ezdrasza odesłali swoje cudzoziemskie żony i synów (Ezd 10:30, 44).
Kota ini mungkin sudah bisa menyelesaikan masalah ini dalam waktu satu jam, berarti kita punya... # menit untuk melakukan pekerjaan # menitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.