światowa organizacja zdrowia oor Yslands
światowa organizacja zdrowia
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
alþjóðaheilbrigðismálastofnunin
Według Światowej Organizacji Zdrowia palenie „zabija rocznie trzy miliony ludzi”.
Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin skýrir svo frá að reykingar „verði þremur milljónum manna að bana ár hvert.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Światowa Organizacja Zdrowia
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Alþjóða heilbrigðisstofnunin
Alþjóða heilbrigðisstofnun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) zanieczyszczenie powietrza jest przyczyną 5—6 procent zgonów rocznie.
Liðið þitt eyðilagði yfirfærslunajw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia. .
Já, ég varð að fá ferskt loftWikiMatrix WikiMatrix
WHO (Światowa Organizacja Zdrowia) ocenia, że obecnie jest ono „największym na świecie zagrożeniem środowiskowym dla zdrowia”.
Þeir eru svo fallegirjw2019 jw2019
„Na świecie przeszło 120 milionów osób cierpi z powodu upośledzenia słuchu” (Światowa Organizacja Zdrowia).
Heldurðu að einhver sé svo heimskur að bjóða þér stórfé?jw2019 jw2019
Do maja 2008 był specjalnym doradcą Dyrektora Generalnego Światowej Organizacji Zdrowia (WHO).
Verið velkomnir, litlu dollararWikiMatrix WikiMatrix
„Jedna trzecia ludności świata jest obecnie zakażona prątkami gruźlicy” — informuje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
Næsti varaforseti, herrajw2019 jw2019
Przemoc wobec kobiet stanowi „globalny problem zdrowia publicznego o rozmiarach epidemii” — podaje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
Treystirðu þér til þess?jw2019 jw2019
Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) w 2007 roku odnotowano jakieś ćwierć miliona nowych przypadków trądu.
Hér er samskráning þínjw2019 jw2019
Jak szacuje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), niedożywienie należy do głównych przyczyn śmierci przeszło pięciu milionów dzieci rocznie.
Hyrirgefðu, Louisjw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) podaje, że palenie zabija rokrocznie jakieś cztery miliony osób.
pú mátt ekki leggjajw2019 jw2019
WHO (Światowa Organizacja Zdrowia) podała, że wskutek wzrostu zanieczyszczenia śmiertelność w Kuwejcie może zwiększyć się o 10 procent.
Eða á frönsku ef þú vilt það frekarjw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zalicza ją do 20 najczęstszych przyczyn absencji chorobowej.
Bæjarfréttir, glæpir, mannleg máljw2019 jw2019
Co roku Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) odnotowuje tysiące kolejnych przypadków, a ich liczba wciąż rośnie.
Ekki taka þetta inn á þig!jw2019 jw2019
Według Światowej Organizacji Zdrowia palenie „zabija rocznie trzy miliony ludzi”.
Af hverju hittumst við í verslunarmiðstöð?jw2019 jw2019
Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) 75 procent zgonów następuje przedwcześnie wskutek zatrucia środowiska oraz niewłaściwego trybu życia.
Er í lagi að ég noti baðherbergið eitt augnablik?- Vissulegajw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia (wyspecjalizowana agencja Organizacji Narodów Zjednoczonych) jest główną organizacją międzynarodową zajmującą się problemami zdrowia.
Hann verður fljótur að jafna sigWikiMatrix WikiMatrix
Poza tym dopuszcza się, by rocznie oddawali go cztery razy więcej niż zaleca Światowa Organizacja Zdrowia!
Það var kominn tími á stöðuhækkun, en hver kannast ekki við það?jw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia zaleca obecnie w wielu rejonach świata rutynowe szczepienia dzieci przeciw zapaleniu wątroby typu B.
Èg veit ekki hvað ég gerði í þeirra sporum í málinujw2019 jw2019
Dżuma: W roku 1995 do Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) dotarły informacje o co najmniej 1400 zadżumionych.
Þjónustur sem ræstar eru eftir þörfumjw2019 jw2019
ILGA wspierała Światową Organizację Zdrowia (WHO) w procesie skreślenia homoseksualizmu z wykazu chorób.
Anda inn og útWikiMatrix WikiMatrix
Według danych Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) w 141 krajach jest ich razem z położnymi sporo ponad 9 000 000.
Líkindi fyrir því að finna hvar hún gæti verið niðurkomin fara minnkandijw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) podaje: „Zaburzenia psychiczne nękają miliony ludzi na całym świecie i wywierają wpływ na ich bliskich.
Þakka þér fyrir.- Sálfræðin skiptir öllujw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) informuje, że „świat wkracza w erę poantybiotykową, w której wiele powszechnych infekcji (...) znów może zabijać”.
bannig vard Laurie medlimur i félaginu okkarjw2019 jw2019
Jak wynika z raportu opublikowanego w 1992 roku przez WHO (Światowa Organizacja Zdrowia), mieszkańcy ziemi żyją przeciętnie 65 lat.
Nú lýkur útsendingujw2019 jw2019
Na przykład według ocen Światowej Organizacji Zdrowia co roku odnotowuje się na całej ziemi 5,9 miliona nowych przypadków raka.
Við erum tilbúnir, herrajw2019 jw2019
59 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.