Noe oor Yslands
Noe
pl
bibl. postać starotestamentowa, budowniczy arki w czasach potopu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Nói
Przez dziesiątki lat Noe i jego bliscy żyli w świecie pełnym przemocy i rażącej niemoralności.
Nói og fjölskylda hans bjuggu áratugum saman í ofbeldisfullum og ákaflega siðlausum heimi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pełen wiary i nacechowanej szacunkiem bojaźni przed Bogiem, Noe „zbudował arkę, aby zbawić [ocalić] swą rodzinę”.
Afrita staðsetningu myndarinnarjw2019 jw2019
Noe chodził z prawdziwym Bogiem (Rodz.
Þetta er forsetaíbúðinjw2019 jw2019
Zgodnie z tym znaczeniem swego imienia Bóg spowodował, że Noe stał się budowniczym arki, Becalel mistrzowskim rzemieślnikiem, Gedeon zwycięskim wojownikiem, a Paweł apostołem dla narodów.
Ég sagði þér að binda varðhundanajw2019 jw2019
Podobnie Pismo Święte mówi, że Noe zbudował arkę.
Ef við komumst til Kaliforníu í tæka tíð fyrir tínsluna munum við þurfa á allri hjálp að haldajw2019 jw2019
Noe i Lot z rodzinami również to robili.
Hún ætlar að gera þaðjw2019 jw2019
Paweł podsumował całe to zdarzenie w następujący sposób: „Dzięki wierze Noe, otrzymawszy Boskie ostrzeżenie przed czymś, czego jeszcze nie oglądano, okazał zbożną bojaźń i dla wybawienia swoich domowników zbudował arkę; przez tę wiarę potępił świat i stał się dziedzicem sprawiedliwości związanej z wiarą” (Rodzaju 7:1; Hebrajczyków 11:7).
Wilmer skaut Jacoby margsinnis á leið niður brunastigann en hann var of harður af sér til að detta eða sleppa fálkanumjw2019 jw2019
Jaka praca dwojakiego rodzaju jest teraz w toku? Dzięki czemu można zaznawać podobnej radości, jak Noe i Jeremiasz?
Bandalag mitt er nógu gott!jw2019 jw2019
Ponieważ Noe bardzo chciał sprawdzić, czy ziemia dalej jest zalana, wypuścił z arki gołębia.
Úti, handan við klettinn, er báturjw2019 jw2019
Jest też Noe, budowniczy arki.
Þetta er minn maður, mitt svæði og komið aldrei aftur!jw2019 jw2019
18 Biorąc pod uwagę duchowy i moralny upadek w okresie poprzedzającym potop, możemy sobie wyobrazić, na jakie obelgi i szyderstwa ze strony sceptycznych sąsiadów musieli być narażeni Noe i jego rodzina.
Ég ætla ekki ađ vera einhver hjálparhellajw2019 jw2019
Jaki poważny obowiązek miał Noe wobec własnych domowników?
Það er undarlegtjw2019 jw2019
W pismach świętych czytamy o takich prorokach, jak Noe, Nefi i Józef Smith oraz o takich apostołach, jak Piotr i Paweł.
Silkiverksmiojurnar nota börnLDS LDS
Jak czytamy w sprawozdaniu: „Noe przystąpił do dzieła według tego wszystkiego, co mu przykazał Bóg.
Ég kom til að heimsækja Anne!jw2019 jw2019
Odpowiedzi na te pytania pomogą ci ocenić, czy tak jak Noe ‛chodzisz z prawdziwym Bogiem’.
Ég elska ūettajw2019 jw2019
Natomiast Noe z żoną oraz ich trzej synowie z żonami ocaleli.
Hún er þá að aðstoða flóttamann og ég get hvorugu þeirra hjálpaðjw2019 jw2019
W międzyczasie jednak urodził się Noe, założył rodzinę i wraz z synami zbudował arkę.
Þú sagðir að ÞegarAmargosa var eyðilögð hafi Það haft áhrif á Þyngdarsvið Þessa svæðisjw2019 jw2019
Jak Noe i jego rodzina okazali się lojalni i ufni względem Jehowy?
Við þurfum að hafa hann á okkar bandijw2019 jw2019
11 Wykonując to zadanie, Noe musiał znaleźć czas na pielęgnowanie usposobienia duchowego u własnych domowników.
Eðlishvötin segir mér að þú ættir að reka eigið fyrirtækijw2019 jw2019
□ Jak Jezus okazał się kimś większym niż Noe?
Helvítis kjaftæðijw2019 jw2019
Sama ziemia przetrwała, ocalał też prawy Noe z rodziną.
Hann segir að í Englandi detti kuldinn úr loftinu eins og litlar fjaðrirjw2019 jw2019
Paweł powołał się na takich przedchrześcijańskich świadków, jak Abel, Henoch, Noe, Abraham i Sara, po czym napisał: „Nie dostąpili spełnienia obietnic, ale je z dala ujrzeli i powitali oraz publicznie oznajmili, że są obcymi i tymczasowymi osiedleńcami w tej ziemi”.
Hann er ósvífinn og fjandsamlegurjw2019 jw2019
Noe dorastał w świecie, który w zastraszającym tempie pogrążał się w zepsuciu.
Ekki bara fyrir árin sem hann hefur klæðst búningnumjw2019 jw2019
4) Czym oprócz budowania arki musieli się zajmować Noe i jego rodzina?
Ég e lska þig, stóri bróðirjw2019 jw2019
Taką nadzieję miało wielu przedchrześcijańskich wiernych sług Bożych, na przykład Abraham, Sara, Noe i Malachiasz.
Skilurðu hvað ég er að segja?Slepptu. Alliejw2019 jw2019
Jaki przykład odwagi dał Noe?
Meginhluti bréfsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.