jet oor Yslands
jet
pl
Li, chiński aktor
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
svartaraf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Świadkowie Jehowy pragną zawsze pamiętać o radzie apostoła Pawła: „Czy jecie, czy pijecie, czy robicie cokolwiek innego, wszystko czyńcie na chwałę Bożą” (1 Koryntian 10:31).
Ertu tilbúinn?jw2019 jw2019
„Czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko czyńcie ku chwale Bożej” (1 KORYNTIAN 10:31).
Hvernig líður honum?jw2019 jw2019
Bez względu na to, co postanowisz w sprawie napojów i pokarmów zawierających kofeinę, pamiętaj o radzie Pawła: „Dlatego czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko czyńcie ku chwale Bożej” (1 Koryntian 10:31).
Ég á ekki þessa plötu.Ég borga # fyrir hanajw2019 jw2019
Prawdę tę uwydatnił apostoł Paweł, pisząc do ówczesnych chrześcijan: „Dlatego czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko czyńcie ku chwale Bożej” (1 Koryntian 10:31).
Flugmálayfirvöld hafa úrskurðað að þokan á svæðinu sé of þykkjw2019 jw2019
W sprawozdaniu czytamy: „Wtedy faryzeusze i ich uczeni w piśmie zaczęli szemrać wobec jego uczniów, mówiąc: ‚Czemuż jecie i pijecie z poborcami podatkowymi i grzesznikami?’
Sem gamall eldflaugamaður vil ég horfa á útijw2019 jw2019
Co miał na myśli Paweł, mówiąc: „Ilekroć jecie ten chleb i pijecie ten kielich”?
Hann segir þar frá sem sjónarvottur að grimmdarverkum og fjöldamorðumjw2019 jw2019
Jecie ich?
Þetta er Hallenbeck leynilögreglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak często bowiem jecie ten chleb i pijecie z tego kielicha, ogłaszacie śmierć Pana, aż przyjdzie” (1 Koryntian 11:23-26).
Ūú sagđir ađ ūađværi hægt ađ rífast viđ einhvern en samt líkađ viđ hannjw2019 jw2019
Właśnie do tego zachęcał Paweł, pisząc: „Czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko czyńcie ku chwale Bożej” (1 Koryntian 10:31).
En þú kemur aftur!jw2019 jw2019
Jetem pewien, że istnieje jakieś racjonalne wytłumaczenie.
Bætið á eldinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak rozumieć słowa Pawła: „Ilekroć ten chleb jecie, a z kielicha tego pijecie, śmierć Pańską zwiastujecie, aż przyjdzie”?
Þú verður að sitja í bátnum!jw2019 jw2019
Na przykład, co ci ludzie mogliby o nas pomyśleć, gdybyśmy opowiedzieli im o jumbo jetach, kuchenkach mikrofalowych i urządzeniach przenośnych, które zawierają przepastne biblioteki cyfrowe i filmy o naszych wnukach, które bezustannie udostępniamy milionom ludzi na świecie?
Þú brást Ben GeislerLDS LDS
Miała na sobie bardzo sukienka, czarny płaszcz z jedwabiu z frędzlami jet na niego i czarny maski z purpurowe kwiaty aksamitne która natknęła się i drżał, kiedy przeniósł się jej głowy.
Þeir lifa í náð höggormsinsQED QED
Oby każdy z nas całym sercem pragnął stosować się do natchnionej rady: „Czy jecie, czy pijecie, czy cokolwiek innego czynicie, wszystko czyńcie ku chwale Bożej” (1 Kor.
Ágæti dómarijw2019 jw2019
Na przykład, co ci ludzie mogliby o nas pomyśleć, gdybyśmy opowiedzieli im o jumbo jetach, kuchenkach mikrofalowych i urządzeniach przenośnych, które zawierają przepastne biblioteki cyfrowe i filmy o naszych wnukach, które bezustannie udostępniamy milionom ludzi na świecie?
Þessi náungi er víst stórlax í WashingtonLDS LDS
Masz umowę z Net Jet na Bahamach?
Ég get sagt þér hvar Jack erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ósmej jecie kolację w Ritzu.
Ég lofa ao vera mjúkhentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo jecie wszystko, albo nic.
Fleiri byssur og handjárn.Fleiri snuðrandi hundar... en þið hafið séð í villtustu ofskynjunum ykkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co oznaczają słowa „ilekroć jecie ten chleb i pijecie ten kielich”? (1 Kor.
Hvað meinarðu að þessu sé lokið?jw2019 jw2019
Misja Cassini jest prowadzona dla NASA przez Jet Propulsion Laboratory w Pasadenie.
Hvað þá, herra?WikiMatrix WikiMatrix
Ujął to tak: „Jeżeli nie jecie ciała Syna Człowieczego i nie pijecie jego krwi, nie macie życia w sobie”.
Gatan þarnajw2019 jw2019
Albowiem, ilekroć ten chleb jecie, a z kielicha tego pijecie, śmierć Pańską zwiastujecie, aż przyjdzie” (1 Koryntian 11:23-26).
Ég væri betur kominn dauðurjw2019 jw2019
Siedzicie sobie i jecie jakby nigdy nic”.
Þetta er af síðu # í bók Madonnu.Ég sé hannjw2019 jw2019
Kiedy jecie obiad w rodzinnym gronie, zachęćcie każdego członka rodziny, by podzielił się jedną rzeczą, którą on lub ona zrobili dla innych tego dnia.
Dave, petta er systir mín, AdeleLDS LDS
(b) Co Paweł miał na myśli, gdy mówił: „Często bowiem jecie (...) i pijecie”?
Hvað veistu, Boomer?jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.