pozdrowić oor Yslands

pozdrowić

/pɔˈzdrɔvjiʨ̑/ Verb, werkwoord
pl
aspekt dokonany od pozdrawiaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

heilsa

werkwoordvroulike
Wraz z francuskim przywódcą przystawali, aby pozdrowić tłum.
Hann og Frakklandsforseti stönsuđu tvisvar til ađ heilsa mannfjöldanum.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pozdrowienie
kveðja
załączam pozdrowienia
kær kveðja
pozdrowienie
kveðja

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może istnieje jednak ktoś, kto przekaże ci moje ostatnie pozdrowienia.
Stúlku til að berjast fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydaj pozwolenie i dodaj moje serdeczne pozdrowienia.
Ég er hún ammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siostra prześladowana przez niewierzących członków rodziny może nie odezwać się do nas z radosnym pozdrowieniem.
Hún er komin!jw2019 jw2019
Czyż nie on serdecznie pozdrowił dziewięć chrześcijanek w ostatnim rozdziale swego listu do Rzymian?
Hvernig tengdust Dunleavy- hjónin Deverell?jw2019 jw2019
Kochana Glass, pozdrowienia z Belgii.
Svo... þeir tilnefndu sjálfir mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo oto gdy głos pozdrowienia twego rozległ się w mych uszach, maleństwo w mym łonie podskoczyło z wielkiej radości”.
ÁFRAM VINCESvona á að gera þettajw2019 jw2019
Pozdrów żonę.
Er það ekki ósatt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałem was pozdrowić, zanim zacznie się kręcić.
Ūiđ megiđ horfa en ekki snertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pozdrowić widzów z Salt Lake
Það sama gerist þegar þú getur ekki meiraopensubtitles2 opensubtitles2
Uprzejme pozdrowienia
En hér heima get ég haldið honum uppteknumopensubtitles2 opensubtitles2
Pozdrów moja stara!
Hvað er þetta?opensubtitles2 opensubtitles2
Podaj kilka propozycji taktownego reagowania na tradycyjne pozdrowienia świąteczne.
Verjendurnir vilja breyta framburði sínumjw2019 jw2019
Przy okazji, pozdrowienia od George'a.
Um hvað snúast þessi símtöl eiginlega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej uśmiech i ciepłe pozdrowienie wynikały z tego, że widziała siostrę i córkę Boga, która ciągle zmierza do domu po ścieżce przymierza.
Leika allar ríkar konur þennan leik?LDS LDS
[Obj.] 13:16, BT). Udzielali wyobrażonego przez prawą rękę aktywnego poparcia niemieckiej machinie politycznej i potwierdzali to wyraźnie wypowiadaniem hitlerowskiego pozdrowienia oraz salutowaniem sztandarowi ze swastyką.
digiKam eiginleikarjw2019 jw2019
Pozdrowienia i życzenia
Nei, ekki ennopensubtitles2 opensubtitles2
(b) Dlaczego możemy być pewni, że te pozdrowienia wypływały z „nieobłudnego przywiązania braterskiego”?
Ramon segir að þú sért að leita að motajw2019 jw2019
Kiedy spotkasz go w piekle pozdrów go od nas
Þessi prentari er ekki stillanlegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkali w Rzymie, gdy apostoł polecił listownie tamtejszym chrześcijanom: „Przekażcie moje pozdrowienia Prysce i Akwilasowi, moim współpracownikom w Chrystusie Jezusie, którzy własnego karku nadstawili za mą duszę i którym nie tylko ja składam podziękowania, lecz także wszystkie zbory spośród narodów” (Rzymian 16:3, 4).
Þær eru evrópskarjw2019 jw2019
Braterskie pozdrowienia od wędrowca nawróconego na prawdę”.
Jà, ég à alltént eina góða skó einhversstaðarjw2019 jw2019
(c) Dlaczego dobrze jest pozdrowić domownika?
Vin, hvernig líður þér?jw2019 jw2019
Tym pełnym szacunku pozdrowieniem Daniel pokazał, iż nie żywi do niego urazy.
Hvađ dreymir ūig?jw2019 jw2019
19 Rozpocznij rozmowę od przyjaznego pozdrowienia.
Fátækur, aldeilis ekki!jw2019 jw2019
Pozdrów ją ode mnie
Þetta er vatn, herraopensubtitles2 opensubtitles2
Posłuchajmy, jak szkolił swych uczniów: „Wchodząc do domu, pozdrówcie domowników; a jeśli dom na to zasługuje, niech na nim spocznie pokój, którego mu życzycie, lecz jeśli nie zasługuje, wasz pokój niech do was się wróci.
H/iðarskyttan sagði mér einn góðanjw2019 jw2019
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.