przepraszam oor Yslands
przepraszam
pl
wyrażenie żalu, przeprosin za wyrządzoną przez siebie krzywdę, niezręczność
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
afsakið
Przepraszam, która jest godzina?
Afsakið mig, hvað er klukkan?
fyrirgefðu
Kiedy przepraszasz — współmałżonka i dzieci — dajesz im cenną lekcję uczciwości i pokory.
Ef þú segir fyrirgefðu við maka þinn og börn, þegar við á, setur þú gott fordæmi í heiðarleika og auðmýkt.
fyrirgefðu mér
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
afsakaðu · afsakaðu mig · afsakið mig · heyrðu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przepraszam.
Hann var aldrei kátur, ekki einu sinni sem skólapilturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam pana, czy tamta kobieta to dyrektor?
Ég er að gera eitthvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz za mnie przepraszać, Charles.
Hvað viltu að ég segi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, przepraszam.
Ég meina, hún er svo geðillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam na chwilę.
Sjáou pettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam.
Ég skil.Þekkirðu starfsfélaga minn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam.
Og þegar ég horfði á þetta agnar/it/a/ íf verða ti/ fór ég að gera mér hryllinginn við það í hugarlund og í stað forvitni fylltist ég samúðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam za spóźnienie
Við sjáum tilopensubtitles2 opensubtitles2
Bardzo przepraszam.
Líkamsdauði á svipstunduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam.
Ég h e f lært margt í dag, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedzieć „przepraszam” i przeczytać wiadomość.
Enn eitt af þínum slysum, Valance?jw2019 jw2019
Słuchajcie, naprawdę przepraszam.
Þessi padda er ekki verð frekari spurningaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak " antyrasiści " nie uważają, że Turcy powinni wiecznie przepraszać i pozwolić na zalanie swych ziem nie- Turkami.
En stundum verðurðu of æstur og gerir mig of æstanQED QED
Przepraszam...
Hann spyr óviðeigandi spurningaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, że poczułaś się jak ona.
Hvenær getum við talað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, że próbowała zepsuć twoją imprezę.
Við erum til.- Einhverjar spurningar? Vorið #, var blaðamönnum boðið að hlusta á fyrstu stúdíóplötu Metallicu í fimm árOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się!- Przepraszam
Hann er frjálsopensubtitles2 opensubtitles2
Przepraszam bardzo, w przyszłym tygodniu odbieram legitymację uczniowską i...
Aktu gegnum djöfuls hliðiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam.
Hvað ætlar þú að gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah, przepraszam za spóźnienie.
Lok dulritaðs bréfsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, panie generale.
Slökkt á því?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam.
Það er forvitnilegt hve lengi þú varst að segja að þú ættir kærustuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo przepraszam.
Skilurðu?Ég á við, komast framhjá þessu með meydóminnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.