trzy razy oor Yslands
trzy razy
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
þrisvar
Jak wynika z żydowskich źródeł, nie chcieli przebaczać tego samego wykroczenia więcej niż trzy razy.
Samkvæmt erfðavenjum voru þeir til dæmis ekki tilbúnir til að fyrirgefa sama brot oftar en þrisvar.
þrívegis
Jaki zwrot dotyczący wzrostu występuje trzy razy w Dziejach Apostolskich i do czego się odnosi?
Hvernig er þrívegis talað um vöxt í Postulasögunni og hvað er átt við?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trzy razy za podpalenie, dwa za napaść, raz za kradzież.
Ég hata blústónlistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednym z symptomów tej dolegliwości jest kilkugodzinny płacz co najmniej trzy razy w tygodniu.
Eða legið í skurði hjá Sir Ectorjw2019 jw2019
I gdy uda nam się to zrobić, rzeczywiście jest trzy razy szybszy.
Hvernig líst þér á það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzy razy...
Ég skal reyna að halda hlífiskildi yfir ykkur...... þótt það geti kostað mig starfiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo jeśli dokona tego, w co wierzę, to będzie wart dwa lub trzy razy tyle.
Aðeins ein spurning?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazuje się, gdy mózg rośnie trzykrotnie, nie tylko staje się trzy razy większy, ale też zyskuje nowe struktury.
Hann er laus á trygginguQED QED
Podwoiłem czas poświęcany na służbę polową, prowadzę trzy razy więcej studiów biblijnych i bardziej udzielam się w zborze.
Þegiðu, Tommyjw2019 jw2019
Trzy razy.
Ég veit að ég hef verið ánægð hérnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce studium odbywało się trzy razy w tygodniu, a owa kobieta zaczęła robić piękne postępy duchowe.
% # Ertu viss um að þú viljir vista breytingarnar?jw2019 jw2019
Mimo wszystko chciał przekląć Izraelitów, ale Jehowa spowodował, że zamiast ich przekląć, trzy razy ich pobłogosławił.
Ég veit nú þegar hvar þú hefur falið þaujw2019 jw2019
Andrés García trzy razy się ożenił i ma 16 dzieci.
Ég var að hugsa um það sem þú sagðirWikiMatrix WikiMatrix
Ernest, omawialiśmy go trzy razy.
Sàlgreinir þù stjörnurnar líka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozważmy to na konkretnym przykładzie. Wyobraź sobie, że postanowiłeś ćwiczyć trzy razy w tygodniu.
Eg geri bao. bao er gaman ao fa hros og aodaunjw2019 jw2019
Twoja żona dzwoniła już trzy razy.
Þetta er Blinkin...... og þetta er AtsjúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zobaczmy, czy jest jeszcze coś, czego nie przeczytałeś trzy razy.
Þetta er merkur dagurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phoenix zna się na komputerach, prowadzi pojazdy... zna dokładnie plan miasta... i jest trzy razy mocniejszy niż był?
Af hverju ætti að heyrast í þér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy przychodzi zima, umiera trzy razy więcej ludzi.
Dauðlangar að hitta mig, eða hitt þó!ted2019 ted2019
Trzy razy.
Og hvert ætli þú verðir sendur ef þú ferð ekki að tala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmów trzy razy " Zdrowaś Mario " i cztery razy " Ojcze Nasz ".
Pappírinn hérna, innilokar herbergiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzy razy dziewięć jest dwadzieścia siedem.
En þetta er ekki bara landakortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robię to trzy razy dziennie.
Löggan er úti.Við förum en þú verður eftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzy razy.
Ég ætla að setja það á höfuðið á hr.Button og gera honum bylt viðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko to powtórzyło się trzy razy.
Nei, ég var à kafi í að hafa röð og reglu à öllu í klefanumjw2019 jw2019
Zrobiłem to trzy razy od obiadu.
Og síoan kom ég hingao... og varo pao ljóst... ao petta eru greindar konur, frábærar manneskjur... sem reyna bara ao láta ao sér kveoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus trzy razy kazał im czuwać, ale gdy wracał, oni spali.
Mér þykir það ekki leitt að tilkynna þér að þú hefur verið rekinn úr liðinujw2019 jw2019
402 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.