dwadzieścia trzy
tuttugu og þrír
trzy oor Yslands
trzy
pl
liczba 3
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
þrír
Dlaczego Dawid wylał wodę przyniesioną przez trzech jego ludzi?
Af hverju hellti Davíð niður vatninu sem mennirnir þrír færðu honum?
þrjár
On ma trzy starsze siostry.
Hann á þrjár eldri systur.
þrjú
Od trzech lat odkładam ćwierć pensji.
Ég hef lagt til hliðar einn fjórða af mínum tekjum síðustu þrjú árin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozdział 7 przedstawia sugestywny opis „czterech olbrzymich bestii” — trzy z nich są podobne do lwa, niedźwiedzia i lamparta, a czwarta to potwór mający wielkie żelazne zęby (Daniela 7:2-7).
Hann telur sig vera einhvern rapparajw2019 jw2019
Dziś do najpopularniejszych należą trzy: Common Lisp, Scheme i Clojure.
Ég geng i bókaklubbWikiMatrix WikiMatrix
Potrzeba było trzech zwoi by je odczytać.
Ég er enn óviss um að tíma Quantums sé best varið í Tierra- áætluninaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lawrence, Alfred stworzył tego 5, by mógł złamać Trzy Prawa.
Rétturinn kallar til vitnis drOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy naprawdę myślałem, że Eddie da mi trzy miliony za te pigułki?
Okkar starf er ekki að sinna skítverkum fyrir RússaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzy istotne przymioty
Þetta er ekki eins og í gamla daga, Jessjw2019 jw2019
Trzy lata później Wyspy Marshalla włączono do Misji Guam w Mikronezji.
Lenore sagði mér aðLDS LDS
Niespełna trzy miesiące później do akcji wkracza 30 000 zbrojnych pod dowództwem namiestnika Syrii Cestiusza Gallusa.
Þessi kig-skrá inniheldur villurjw2019 jw2019
15 W wymienionych trzech kategoriach dowodów mieszczą się zatem dosłownie setki faktów, które utożsamiają Jezusa z Mesjaszem.
Af því að annars hefði fallið grunur á þaujw2019 jw2019
Cztery, trzy, dwa, jeden!
Donald, allra vegna, viltu gera það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poruszył w niej bardzo głębokie sprawy. Rozważenie trzech pierwszych próśb pomoże nam lepiej zrozumieć, czego naprawdę uczy Biblia.
Bogmenn frá Wales, hermenn frá Frakklandi, herskyldumenn frá Írlandijw2019 jw2019
Miała się taka okazać przynajmniej z trzech powodów: ze względu na długość istnienia tej świątyni, ze względu na osobę, która w niej nauczała, oraz ze względu na liczbę czcicieli Jehowy, którzy do niej napłynęli.
Þessi maður hefur smánað migjw2019 jw2019
W liceum przez kolejne trzy lata odnosiłem zwycięstwa w mistrzostwach kraju.
Texti atburðarjw2019 jw2019
W 1032 roku zatem królestwo zostało włączone do Świętego Cesarstwa Rzymskiego i stało się formalnie jedną z trzech części składowych imperium.
Þið John frændi hafið þekkst lengi, ekki satt?WikiMatrix WikiMatrix
Gdybym skończył mecz w trzech setach...
Hagađu ūér eđlilegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacy trzej władcy współcześni Danielowi zostali pouczeni przez Jehowę i w jaki sposób?
Engin hvíld í ūessari verksmiđju?jw2019 jw2019
Pokonany i zabity przez koalicję trzech państw: Tenochtitlán, Texcoco i Tlacopán.
Þetta fellur svo vel að níundatugarhelginni minniWikiMatrix WikiMatrix
Zaproponował cenę: trzy dzienne racje chleba.
Segjum að galdrakarlinn léti mig ekki fá hjartajw2019 jw2019
I raz, i dwa, i trzy, i cztery.
Þú færð þér góða máltíðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyzna został skazany na trzy lata więzienia za gwałt.
Þið komist inn í það niðri í fangelsisgarðinumplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Trzy razy za podpalenie, dwa za napaść, raz za kradzież.
Mokaði flórinn daglangt og fékk þak yfir höfuðið í staðinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrealizuj trzy dodatkowe doświadczenia związane z wartością.
Sæll vertu, BenLDS LDS
JEST jesień 32 roku, od chrztu Jezusa minęły trzy lata.
Allt í lagi, elskanjw2019 jw2019
Gdy poznajemy funkcjonowanie zboru chrześcijańskiego, odnosimy co najmniej trzy korzyści.
Þessi með stælanajw2019 jw2019
Trzej mężczyźni skazani na śmierć w ogniu wychodzą z niego bez szwanku!
Enn með bæklingana?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.