Pozdrowienia z Rosji
Agente 007 - Dalla Russia con amore
pozdrowić oor Italiaans
pozdrowić
pl
aspekt dokonany od pozdrawiaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
salutare
Pozdrowiłem mojego nauczyciela na ulicy.
Saluto il mio insegnante per la strada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasze spojrzenia się spotkały i pozdrowił mnie szorstko, lecz nic nie powiedział.
Hai un' ora per risolvere il caso mentre io metto a letto i bambiniLiterature Literature
Pozdrowili Adama i Ewę, a Adam wykrzyknął z niedowierzaniem: “Czy naprawdę ziemia zrodziła tak niezrównane istoty?""
Le manchi, vero?Literature Literature
Przynoszę wam pozdrowienia od sztabu generalnego.
L' intera idea mi fa venire il mal di testaLiterature Literature
Pozdrów Joan.
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez maltretowanie i grabież usiłowano ich zmusić do sprzeniewierzenia się przekonaniom religijnym i pozdrowienia flagi państwowej.
Kinzalkomb # mg/# mg compresse telmisartan/idroclorotiazidejw2019 jw2019
– Leo, jeśli spotkasz Jo albo Christiana... – No jasne, pozdrowię ich od ciebie!
No, ti voglio bene ma non posso mettermi niente che sia fatto con quella roba li 'Literature Literature
Na razie, pozdrów Kazie.
Che sta facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekaż moje pozdrowienia Kousuke.
Ed ogni giorno vado alla ricerca di nuovi talentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Okej, pozdrowię ich w każdym razie od ciebie.
Per stare vicino a lei nuotando nel mareLiterature Literature
Delegaci zagraniczni codziennie przekazywali pozdrowienia, dzieląc się doświadczeniami ze swoich krajów.
Siffatto contesto specifico si caratterizza per la sovrapposizione di tre grandi avvenimenti.jw2019 jw2019
Kazała pana pozdrowić.
Inoltre, esse dovrebbero applicarsi solo alle imprese, concetto che implica una certa continuità delle attività e un certo grado di organizzazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Przekaż te pozdrowienia, Orlith.
Un periodo di quattro anni è considerato sufficiente per determinare la maggior parte degli altri usi del kresoxim-metileLiterature Literature
Barbara nie była pewna, jak ją pozdrowić, więc dygnęła, na co marquesa odpowiedziała lekkim uśmiechem.
Tuttavia non è certo il Parlamento che fissa la data delle elezioni o che può modificarla.Literature Literature
To nie jest zwyczajne pozdrowienie.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Pozdrowienia, Mugole.
Ho appena baciato Al Pacino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setki osób opuszczało płytę stadionu, machając rękami do zgromadzonych na trybunach, którzy odwzajemniali im te pozdrowienia.
Come risulta dalla tabella che precede, durante il periodo considerato l’industria comunitaria costituente il campione ha aumentato il volume delle sue vendite all’esportazione del # %jw2019 jw2019
Przesyła ci pozdrowienia i prosi o odwiedziny, gdy będziesz w Bath.
Controllo biglietti!Literature Literature
Może pan pozdrowić ode mnie McCormacka i mu to przekazać.
A cosa devo l' onore di questa visita?Literature Literature
Pozdrów ją ode mnie
Oggetto: Criteri di selezione dei quadri superiori e degli alti dirigenti delle iniziative tecnologiche congiunte (ITC) e sostegno alle PMIopensubtitles2 opensubtitles2
Witam francuskim pozdrowieniem twoje francuskie pantalony.
Le ho detto che sono stato ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podniósł rękę w sąsiedzkim pozdrowieniu i zaraz wrócił do domu.
Attento all' orso, WesLiterature Literature
Pozdrów Sharon.
Sono stati proposti diversi siti di taglio (idrolisi) della molecola dell insulina umana; nessuno dei metaboliti che si verrebbero aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekaż mu, proszę, pozdrowienia.
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotoLiterature Literature
Dzieci przesyłają pozdrowienia z Hawajów.
Ho ascoltato quello che ha detto il nostro collega.Literature Literature
Może istnieje jednak ktoś, kto przekaże ci moje ostatnie pozdrowienia.
E ' davvero grandiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.