ochrona stanu zdrowotnego środowiska
protezione sanitaria ambientale
stan zdrowotny środowiska oor Italiaans
stan zdrowotny środowiska
pl
sztuka i nauka w zakresie ochrony zdrowia, promowania wartości estetycznych, zapobiegania chorobom i urazom, wspierające się o pozytywne czynniki środowiskowe z jednoczesnym dążeniem do eliminowania zagrożeń chemicznych, fizycznych, biologicznych i radiologicznych
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
salute ambientale
pl
sztuka i nauka w zakresie ochrony zdrowia, promowania wartości estetycznych, zapobiegania chorobom i urazom, wspierające się o pozytywne czynniki środowiskowe z jednoczesnym dążeniem do eliminowania zagrożeń chemicznych, fizycznych, biologicznych i radiologicznych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi zarządcze lokalnego samorządu, w tym zarządzanie planowaniem, opłaty gruntowe, bazy danych gruntów i odwzorowywanie stanu zdrowotnego środowiska
Etichetta flaconcino Flaconcino da # mgtmClass tmClass
Usługi zarządzania biznesowego dla samorządu lokalnego, mianowicie zarządzanie planowaniem, egzekucja opłat gruntowych, obsługa rejestru gruntów i opracowywanie mapy stanu zdrowotnego środowiska
Ne sto perdendo il controllotmClass tmClass
Zdaniem skarżącej wpływ, jaki wywierają organizmy zmodyfikowane genetycznie na stan zdrowia ludzkiego, stanowi kwestię zdrowotną związaną ze stanem środowiska.
C'era infatti il rischio di fare della Conferenza un evento esclusivamente tecnocratico.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stan zdrowotny ryb jest bezpośrednio warunkowany jakością środowiska i procedur inwentarskich
Accennava ad una guerra prima?oj4 oj4
Stan zdrowotny ryb jest bezpośrednio warunkowany jakością środowiska i procedur inwentarskich.
Comuni: anemiaEurLex-2 EurLex-2
stan zdrowia koniowatych, innych zwierząt domowych i dziko żyjących w państwie trzecim, ze szczególnym uwzględnieniem egzotycznych chorób zwierzęcych i wszelkich aspektów ogólnej sytuacji zdrowotnej oraz stanu środowiska w państwie trzecim, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i stanu środowiska we Wspólnocie;
Un altro reatoEurLex-2 EurLex-2
stan zdrowia koniowatych, innych zwierząt domowych i dziko żyjących w państwie trzecim, ze szczególnym uwzględnieniem egzotycznych chorób zwierzęcych i wszelkich aspektów ogólnej sytuacji zdrowotnej oraz stanu środowiska w państwie trzecim, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i stanu środowiska we Wspólnocie
ai pneumatici progettati per essere montati soltanto su veicoli immatricolati per la prima volta anteriormente al #o ottobreoj4 oj4
a) stan zdrowia koniowatych, innych zwierząt domowych i dziko żyjących w państwie trzecim, ze szczególnym uwzględnieniem egzotycznych chorób zwierzęcych i wszelkich aspektów ogólnej sytuacji zdrowotnej oraz stanu środowiska w państwie trzecim, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i stanu środowiska we Wspólnocie;
Se volesse portarci sua figlia, ne saremmo feliciEurLex-2 EurLex-2
Projekt RESCAP-MED potraktował priorytetowo pięć dyscyplin: epidemiologię, ekonomię zdrowia publicznego, stan środowiska, antropologię medyczną i ocenę polityki zdrowotnej.
Quali benefici ha mostrato INOmax nel corso degli studi?cordis cordis
Jeżeli chodzi o przyszłość, procedura SEA stanowi obietnicę szerszego uwzględniania ochrony środowiska i kwestii zdrowotnych w chwili podejmowania decyzji dotyczących projektów.
Non riesco a distinguerliEuroparl8 Europarl8
Stan zdrowotny płazów uzależniony jest od określonych właściwości skóry tych zwierząt, co sprawia, że płazy są ważnymi biowskaźnikami stanu środowiska.
Vestito rosso, capelli blu, lunghe gambeEurLex-2 EurLex-2
Stan zdrowotny płazów uzależniony jest od określonych właściwości skóry tych zwierząt, co sprawia, że płazy są ważnymi biowskaźnikami stanu środowiska
Ex funzionari e altri agenti che percepiscono una pensione di invaliditàoj4 oj4
Jeśli choroba niewymieniona w części II załącznika III stanowi poważne ryzyko dla sytuacji zdrowotnej zwierząt wodnych lub środowiska naturalnego w danym Państwie Członkowskim, państwo to może podjąć środki zwalczania takiej choroby.
E ' nei guai fino al collo.Pensavo fosse entrata ma aveva allungato il braccio per prendere la cintura di sicurezza e... Alcuni uomini non dovrebbero neanche provare ad essere dei gentlemenEurLex-2 EurLex-2
Jeśli choroba niewymieniona w części II załącznika III stanowi poważne ryzyko dla sytuacji zdrowotnej zwierząt wodnych lub środowiska naturalnego w danym Państwie Członkowskim, państwo to może podjąć środki zwalczania takiej choroby.
" Un giorno " cosa?EurLex-2 EurLex-2
Ogólnie przyniesie to znaczne korzyści społeczne dzięki poprawie stanu środowiska i zdrowia społeczeństwa (w ten sposób obniżą się koszty opieki zdrowotnej)[14].
Quando ero giovane gli zii elessero il presidenteEurLex-2 EurLex-2
wzywa UE i jej Państwa Członkowskie do podjęcia wszystkich działań koniecznych do osiągnięcia Milenijnych Celów Rozwoju, zwłaszcza potrzeby wykorzenienia ubóstwa, powszechnego głodu, nierówności płci, pogarszania się stanu środowiska naturalnego oraz braku edukacji, opieki zdrowotnej i czystej wody
Non ci credo, ma ce l' abbiamo fattaoj4 oj4
wzywa UE i jej Państwa Członkowskie do podjęcia wszystkich działań koniecznych do osiągnięcia Milenijnych Celów Rozwoju, zwłaszcza potrzeby wykorzenienia ubóstwa, powszechnego głodu, nierówności płci, pogarszania się stanu środowiska naturalnego oraz braku edukacji, opieki zdrowotnej i czystej wody;
Se si rilevano anomalie della funzionalità tiroidea, lo stato tiroideo del paziente deve essere valutato e trattato in modo clinicamente appropriatonot-set not-set
80 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.