starożytna greka oor Italiaans

starożytna greka

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

greco antico

manlike
Oczywiście, była więcej niż jedna sprawa związana ze starożytną greką.
Ovviamente hai avuto piu'di un caso che implicava il greco antico.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie datowała ceramiki, nie rekonstruowała znalezionych artefaktów, nie znała się na starożytnej grece.
In termini di volume delle esportazioni, le quattro società costituenti il campione rappresentano il # % del totale delle esportazioni di acido citrico dalla RPC verso la Comunità nel corsodel periodo dell'inchiestaLiterature Literature
W ten sposób starożytni Grecy przedrzeźniali tych, których mowy nie mogli zrozumieć.
Sei fortunato che in mezzo alle montagne uno non è molto esigenteLiterature Literature
Czarnuszka była ulubioną przyprawą starożytnych Greków i Rzymian (ILUSTRACJA, t. 1, s.
Il programma di studio deve contenere le seguenti informazioni, senza tuttavia escluderne altrejw2019 jw2019
Demokracja to idea pochodząca od starożytnych Greków.
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nienteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Choć inskrypcję sporządzono w starożytnej grece, z całą pewnością nie pochodzi ona ze świątyni.
Questo e ' ridicoloLiterature Literature
–Dlaczego mieliby ubierać się jak starożytni Grecy?
E la performance che riuscì a creare con Jackie...... è un esempio miracoloso di rapporto e recitazione nel cinema. " Metti la moneta nel contatore del gas "Literature Literature
(b) Z czego byli znani starożytni Grecy, ale co o ich mądrości sądził Bóg?
Si dovrebbe inoltre tener conto dell’esigenza di evitare il visa shopping al momento di stabilire e attuare modalità di questo generejw2019 jw2019
Starożytni Grecy dbali o odróżnianie formy od treści.
In base a un confronto ponderato modello per modello, i prezzi delle importazioni oggetto di dumping erano tra il #,# % e il # % inferiori a quelli dell’industria comunitaria a seconda dell’esportatore interessato, e, per alcuni modelli, la differenza era ancora maggioreLiterature Literature
To są wielkie historie starożytnych Greków.
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSEted2019 ted2019
Wiesz, starożytni Grecy nie pisywali notek pośmiertnych.
Le domande di licenza d'esportazione, compilate su un modulo #, sono corredate dei seguenti documentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Również starożytni Grecy uważali, że czerwona ryba przynosi szczęście w małżeństwie i w relacjach międzyludzkich.
intervallo fondato sulla media ± SDLiterature Literature
Starożytni Grecy zbudowali cywilizację uważaną przez historyków za kulturowy fundament ludzkości Zachodu.
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat fileWikiMatrix WikiMatrix
Uspienskiego, nauczył się egipskich hieroglifów, sanskrytu i starożytnej greki.
Lo sono, e lo saro 'Literature Literature
Starożytni Grecy nie mieli nawet słowa oznaczającego „niebieski”.
Le sta iniettando sangue Cylon nelle veneLiterature Literature
Starożytni Grecy tak nie uważali
La stessa possibilità che le vittime ricorrano a Strasburgo obbliga i tribunali russi a operare in maniera indipendente e qualitativa.Literature Literature
- W starożytnej grece oznaczały życie.
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazioneLiterature Literature
Starożytni Grecy odczuwali muzykę zupełnie inaczej niż my współcześnie.
Io non ci staròWikiMatrix WikiMatrix
Starożytny Grek z latarni morskiej.
Il prolungamento dei tempi per decidere in merito al futuro quadro di bilancio comunitario è stata una decisione valida che permette di riflettere adeguatamente sulle risorse e sugli strumenti per combattere la disoccupazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak to szło od starożytnych Greków - ślepe pierdolenie w błocie, składany naprędce skrzek, po czym śmierć.
Apprezzo molto quello che stai facendo, e i tuoi sono nobili motivi, ma temo che questo non sia appropriatoLiterature Literature
Starożytni Grecy mieli świetną teorię: wszechświat jest prosty.
Tuo fratello stà perdendo troppo tempoted2019 ted2019
Starożytni Grecy mieli boginię przypisaną do każdej sfery życia.
Digli che anch' io ne voglio un pezzoLiterature Literature
Pierwszy rok minął niezwykle szybko z nowymi znajomymi i nowo odkrytą pasją - starożytną greką.
Sentenza del Tribunale di primo grado # giugno #- UFEX e a./CommissioneLiterature Literature
Shmuley Boteach wyjaśnia: „Starożytni Grecy byli przekonani, że wszelka nadzieja jest daremna, ponieważ przeznaczenia nie da się odmienić”.
Svuotamento e riempimento del serbatoio del carburantejw2019 jw2019
Interesowała mnie nieco Greka, ale nie uważam, że powinniśmy zmuszać ludzkość do nauki starożytnej Greki.
Non e ' una lezione facile da imparare, e porta sempre ad un' unica domandaQED QED
331 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.