Starożytne igrzyska olimpijskie oor Italiaans

Starożytne igrzyska olimpijskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Giochi Olimpici antichi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

starożytne igrzyska olimpijskie

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
54-e starożytne igrzyska olimpijskie.
Abbi un po ' di pazienza, Bifido!WikiMatrix WikiMatrix
Jest to miejsce narodzin igrzysk olimpijskich, najważniejszych igrzysk starożytnej Grecji.
E ' molto rilassanteEuroparl8 Europarl8
→ Ogień olimpijski podczas starożytnych igrzysk palił się na ołtarzu Zeusa.
Produzione comunitaria e industria comunitaria nel procedimento conclusosi con la decisione di chiusurajw2019 jw2019
Byłem bardzo przejęty oglądając akcję ratowania muzeum Starożytnej Olimpii i stanowiska archeologicznego pierwszych igrzysk olimpijskich.
Senti, ho solo bisogno di informazioni su quello che faceva a ChicagoEuroparl8 Europarl8
podkreśla fakt, że pożary lasów, jakie wystąpiły tego lata w Grecji, spowodowały również częściowe zniszczenie stanowiska archeologicznego w starożytnej Olimpii, kolebce igrzysk olimpijskich, oraz dokonały szkód w Międzynarodowej Akademii Olimpijskiej; wzywa zatem do natychmiastowej naprawy szkód przy wsparciu Unii Europejskiej;
O a uno yeti, per quello che valenot-set not-set
Starożytna Grecja pozostawiła ludzkości w spadku między innymi radość z igrzysk olimpijskich.
La vendita di IKBEuroparl8 Europarl8
Istotnie potrzebny jest wysiłek, tak jak wymagany był i jest od biegaczy podczas igrzysk olimpijskich, starożytnych czy nowożytnych, i to nie dlatego, iżby „droga” wiodąca do życia była sama w sobie nieprzyjemna lub w jakimś sensie uciążliwa, lecz ze względu na presję wywieraną przez świat i naszą własną niedoskonałą osobowość.
E questo è il badge personale di cui avrà sempre bisognojw2019 jw2019
W książce The Olympic Games in Ancient Greece (Igrzyska olimpijskie w starożytnej Grecji) czytamy: „Osoby zajmujące się szkoleniem młodych stosowały dwie podstawowe metody: celem pierwszej było zachęcenie ucznia do maksymalnego wysiłku, by osiągnął najlepsze wyniki, a drugiej — poprawienie jego techniki i stylu”.
Non vuole il biberonjw2019 jw2019
podkreśla, że klęski żywiołowe, a w szczególności pożary lasów, poważnie zagroziły w tym roku zabytkom i stanowiskom archeologicznym, które mają wielkie znaczenie dla europejskiego dziedzictwa kulturowego; zwraca uwagę w tym kontekście na zagrożenie zniszczeniem starożytnej Olimpii, kolebki igrzysk olimpijskich, i w szczególności jej muzeum, jako zabytku wpisanego na listę światowego dziedzictwa kulturowego; wnosi o natychmiastowe udostępnienie środków w celu dokonania renowacji w przypadku zniszczenia przez nieustające pożary lasów miejsc stanowiących część europejskiego dziedzictwa kulturowego;
Ma che cazzo?EurLex-2 EurLex-2
podkreśla, że klęski żywiołowe, a w szczególności pożary lasów, poważnie zagroziły w tym roku zabytkom i stanowiskom archeologicznym, które mają wielkie znaczenie dla europejskiego dziedzictwa kulturowego; zwraca uwagę w tym kontekście na zagrożenie zniszczeniem starożytnej Olimpii, kolebki igrzysk olimpijskich, i w szczególności jej muzeum, jako zabytku wpisanego na listę światowego dziedzictwa kulturowego; wnosi o natychmiastowe udostępnienie środków w celu dokonania renowacji w przypadku zniszczenia przez nieustające pożary lasów miejsc stanowiących część europejskiego dziedzictwa kulturowego
tipi di riferimento di sentiero di discesa e di guida pista, quali aiuti visivi, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBoj4 oj4
podkreśla, że klęski żywiołowe, a w szczególności pożary lasów, poważnie zagroziły w tym roku zabytkom i stanowiskom archeologicznym, które mają wielkie znaczenie dla europejskiego dziedzictwa kulturowego; zwraca uwagę w tym kontekście na zagrożenie zniszczeniem starożytnej Olimpii, kolebki igrzysk olimpijskich, i w szczególności jej muzeum, jako zabytku wpisanego na listę światowego dziedzictwa kulturowego; wnosi o natychmiastowe udostępnienie środków w celu dokonania renowacji w przypadku zniszczenia przez nieustające pożary lasów miejsc o wartości europejskiego dziedzictwa kulturowego;
Avevi promesso che avresti smessonot-set not-set
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.