miłośniczka oor Japannees

miłośniczka

/ˌmjiwɔɕˈɲiʧ̑ka/ Noun, naamwoordvroulike
pl
<i>forma żeńska od</i>: miłośnik

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

愛好家

naamwoord
Jestem mamą, miłośniczką kawy -
私は母親で コーヒー愛好家 お気に入りは―
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest właścicielką sześciu psów ratowniczych i określa samą siebie mianem „wielkiej miłośniczki zwierząt”.
担当捜査官は見てないと言ってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wyjazdy te wzbogaciły moje życie, a możliwość grania w orkiestrach kongresowych w niejednym z tych miejsc stanowiła dla mnie, miłośniczki muzyki, dodatkowe dobrodziejstwo.
ダブル リード を も つ 。jw2019 jw2019
Żaneta, miłośniczka arabów, mówi: „Są nadzwyczaj piękne i uchodzą za najczystszą i najstarszą ze wszystkich ras końskich”.
内容 を 各 段 に 均等 配分 するjw2019 jw2019
Była miłośniczką walk byków i całej kultury andaluzyjskiej.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jak się okazało, miłośniczki takich wideoklipów częściej wyładowują agresję na nauczycielach, częściej trafiają do aresztu i częściej zmieniają partnerów seksualnych.
ここ で は 、 邪馬 台 国 を めぐ る 様々 な 論争 を 紹介 する 。jw2019 jw2019
Nie sądziłem, że jest siostra miłośniczką kina.
ただし 、 現存 の 延慶 本 が 、 その まま 奥書 の 時代 の 形 を とどめ て い る と は 言え な い と い う の が 一般 的 見解 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miłośniczka zwierząt.
但し 、 それ ら と は 別 に 現在 存在 し い 巻 を 含め る など に よ っ て 別 の 巻数 を 示 す 資料 も 存在 するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Była jednak zapaloną miłośniczką dyskotek i strach przed człowiekiem powstrzymywał ją od dzielenia się z innymi swą nadzieją.
しかし 万治 3 年 に な っ て 、 京 秤 座 の 神 氏 が 江戸 秤 座 の 守 随 氏 と 争い を 起こ し た 。jw2019 jw2019
Nagłe ograniczenie bardzo dużego spożycia może wywołać objawy abstynencyjne, na przykład takie, jakich doświadczyła pewna miłośniczka herbaty, a mianowicie „wymioty, silne bóle głowy oraz nadwrażliwość na światło”.
だめだ、やるしかないんだjw2019 jw2019
Phyllis Gardner, szanowana wśród hodowców miłośniczka tej rasy, napisała: „Co prawda nie ma nic pewnego na tym świecie, ale jeśli nie wydarzy się żadne nieszczęście, to można przypuszczać, że ta szlachetna rasa została uratowana od zagłady i będzie się cieszyć coraz większą popularnością”.
作品 中 最も 醜 く 描 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Jest miłośniczką zwierząt i pragnie zostać lekarzem weterynarii.
おお ブルーム あたしのガウンに見とれてるのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„Teraz wiem, co traciłam” — wyznała dawna miłośniczka seriali telewizyjnych.
キミの妻のケリーに挨拶してくる 待っていてくれjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.